在斐济 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di fiji

在 中文 中使用 在斐济 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在斐济与鱼群一起入眠.
Tidur dengan ikan di Fiji.

在斐济的一些地方，也存在风暴潮和强风的可能性。
Di beberapa lokasi di Fiji juga ada potensi gelombang badai serta angin kencang.

这一情况与两年前发生在斐济的案件有类似之处。
Kasus ini disamakan dengan kasus di Fiji dua tahun lalu.

这些骨骼本身在很久以前就已经在斐济失落了。
Kerangka tersebut sudah lama hilang di Fiji.

在斐济和汤加附近的太.
Seperti yang ada di Stand Fiji dan Tonga.

在斐济，联合国人口基金在澳大利亚政府的支持下，预先投放了数千个尊严和生殖卫生急救包。
Di Fiji, UNFPA mendukung Pemerintah Australia melakukan pra-posisi ribuan paket martabat dan kesehatan reproduksi.

在美拉尼西亚神话中，阿巴亚被描述为生活在斐济、所罗门和瓦努阿图群岛淡水湖泊底部的一种大型鳗鱼类怪物。
Abaia dijelaskan dalam mitologi Melanesia sebagai raksasa mirip belut besar yang hidup di dasar danau air tawar di Fiji, Solomon dan Kepulauan Vanuatu.

印度只在斐济和巴布亚新几内亚设有常驻外交使团，但均未派驻武官。
India hanya memiliki pos diplomatik permanen di Fiji dan Papua Nugini, keduanya tidak memiliki atase militer.

投资，访问，工作，学习或者生活在斐济，体验结合了繁荣商机与独特形式的生活。
Berinvestasi, Kunjungi, Kerja, Studi atau hanya Tinggal di FIJI dan mengalami kombinasi menyegarkan dari gaya hidup yang unik dan membuka peluang bisnis yang berkembang.

正如澳大利亚在斐济过往危机期间密切关注本国公民一样，中国甚至可能会觉得不得不在当地政府无法提供地面安全保障的情况下提供保护。
Sama seperti Australia telah mengamati dengan cermat warga negaranya di Fiji selama krisis masa lalu di negara itu, Tiongkok bahkan mungkin berpotensi merasa terdorong untuk memberikan pengamanan di lapangan ketika pemerintah setempat tidak dapat melakukannya.

为了确保第14号可持续发展目标不至于被弃置一边，斐济和瑞典政府建议在后者的支持下于2017年6月在斐济召开高层次的联合国海洋会议。
Demi memastikan bahwa Tujuan 14 tidak gagal, pemerintah Fiji dan Swedia mengusulkan penyelenggaraan konferensi tingkat tinggi PBB tentang laut dan samudra di Fiji, dengan dukungan Swedia, pada bulan Juni 2017.

在夏威夷，众所周知香蕉被称为'香蕉冰淇淋'，另一种在斐济，这种香蕉被称为'夏威夷香蕉'，在菲律宾，这种香蕉被称为'Krie'，在中美洲被称为'Cenizo'。
Di Hawaii dikenal pisang ini dikenal dengan nama Es Krim pisang', lain lagi di Fiji pisang ini dikenal dengan nama pisang Hawaii', di Filipina pisang ini dikenal dengan nama Krie' dan di Amerika Tengah dikenal dengan nama Cenizo'.

在斐济，联合国人口基金在澳大利亚政府的支持下，预先投放了数千个尊严和生殖卫生急救包。在2016年2月温斯顿飓风造成破坏后，这些战略性的投放物资协助解决了妇女和少女急迫的生殖健康需求，拯救了众多母亲和儿童的生命。
Di Fiji, UNFPA mendukung Pemerintah Australia melakukan pra-posisi ribuan paket martabat dan kesehatan reproduksi. Setelah kerusakan yang diakibatkan oleh topan Winston pada bulan Februari 2016, paket ini memberikan perbekalan untuk membantu kebutuhan kesehatan reproduksi wanita yang mendesak, sehingga bisa menyelamatkan nyawa ibu dan anak-anak.

为了确保第14号可持续发展目标不至于被弃置一边，斐济和瑞典政府建议在后者的支持下于2017年6月在斐济召开高层次的联合国海洋会议。两国的提议随后得到了95个国家的联合赞助支持，并在联合国大会得到一致通过。
Demi memastikan bahwa Tujuan 14 tidak gagal, pemerintah Fiji dan Swedia mengusulkan penyelenggaraan konferensi tingkat tinggi PBB tentang laut dan samudra di Fiji, dengan dukungan Swedia, pada bulan Juni 2017. Usulan ini lalu didukung 95 negara dan disetujui dengan suara bulat dalam resolusi Majelis Umum PBB.

上周，印度“萨希亚德里”号护卫舰停靠在斐济首都苏瓦，在一个公园里为数百人提供了免费体检。
Minggu lalu salah satu kapal perang India INS Sahyadri merapat di ibukota Fiji Suva, memberikan layanan kesehatan gratis kepada ratusan orang di sebuah taman.

独特的文化融合在斐济处处可见，包括食物、节日、仪式和艺术等在内每个细微之处都可洞悉。
Perpaduan budaya yang unik dapat dilihat di seluruh Fiji, dan di hampir setiap aspek, termasuk makanan, festival, ritual, dan seni.

近来，由于在斐济政局动荡，大批斐济印度裔移民到澳大利亚、新西兰、美国和加拿大，同时也带去了斐济印地语。
Dalam beberapa kali kesempatan, karena pergolakan politiak di Fiji, sejumlah besar masyarakat Fiji India telah bermigrasi ke Australia, Selandia Baru, Amerika Serikat dan Kanada, dan membawa bahasa Fiji Hindi ke tempat baru.

年代中期，新喀里多尼亚发动军事政变，斐济民主在斐济被无情地扼杀，斐济官方通过否认他们的投票，对其印第安裔公民实行了非常真实的种族歧视。
Demokrasi adalah batu-dingin mati di Fiji setelah kudeta militer Sitiveni Rabuka di pertengahan 80- an dan Fiji resmi dipraktekkan bentuk yang sangat nyata dari diskriminasi rasial terhadap warganya dari asal India dengan menolak mereka suara.

白尼马拉马说，每个人都必须清楚，斐济是一个敬畏上帝的国家，同性婚姻永远不会发生在斐济。
Frank Bainimarama mengatakan bahwa harus dijelaskan kepada semua orang bahwa Fiji adalah negara yang takut akan Tuhan dan pernikahan sesama jenis tidak akan pernah terjadi di negara ini.

我们注意到斐济总理说，中国没有在该地区与澳大利亚竞争。
Tiongkok mencatat bahwa Perdana Menteri Fiji mengatakan, Tiongkok tidak melakukan persaingan dengan Australia di kawasan itu.

此外，澳大利亚一些大型海军舰船上的医护专家还在瓦努阿图、斐济、汤加和萨摩亚开办了医疗讲习班，并为澳大利亚在整个地区的救灾行动提供了协助。
Para pakar kedokteran Australia yang bekerja di kapal angkatan laut juga sudah melakukan berbagai kegiatan pelatihan medis di Vanuatu, Fiji, Tonga dan Samoa, selain juga membantu usaha penanggulangan bencana di kawasan.

在马尔代夫、肯尼亚、南非、斐济及某些中美和加勒比国家蓬勃发展的生态旅游业就是很好的例子。
Kegiatan ekowisata yang berkembang di Maladewa, Kenya, Afrika Selatan, Fiji, dan sejumlah negara di Amerika Tengah dan Karibia hanya beberapa contoh.

印度在澳大利亚、新喀里多尼亚、斐济和新西兰有大量侨民，为西南太平洋邻国与印度本土之间的信息交流提供了开放渠道。
India memiliki banyak diaspora di Australia, Kaledonia Baru, Fiji, dan Selandia Baru, yang menyediakan saluran terbuka untuk pertukaran informasi di antara negara-negara tetangga di Pasifik Barat Daya dan tanah air India.

在这个“假期”基思理查兹在新西兰住院，因为他们从树上落在岛国斐济的伤害了他的头，这导致了他被从颅血块移除操作。
Selama ini" liburan" Keith Richards dirawat di rumah sakit di Selandia Baru karena mereka jatuh dari pohon di pulau Fiji cedera kepala, yang menyebabkan operasi di mana ia telah dihapus dari bekuan darah kranial.

无论是坐落在巴黎，伦敦，纽约和北京这样的城市的核心区，还是在摩洛哥，埃及，斐济群岛或是泰国这样国家的风景区，每个索菲特酒店都提供了真正的法式“艺术生活”的体验。
Dimana terletak di jantung kota seperti Paris, London, New York atau Beijing, atau terletak jauh dari negara di Morocco, Egypt, Fiji Islands atau Thailand, setiap properti Sofitel menawarkan sebuah pengalaman sejati dari Perancis art de vivre.

阅读关于在斐济学习的更多信息.
Baca lebih lanjut tentang studi di Fiji.

斐济印地语是一种印度雅利安语言，是在斐济的31.3万印度裔人的母语。
Bahasa Hindi Fiji adalah bahasa Indo-Arya yang merupakan bahasa ibu dari 313.000 orang asal India di Fiji.

斐济第二的大住在岛屿上。
Sebagian besar penduduk Fiji tinggal di dua pulau itu.

自决问题是西巴布亚人和印度尼西亚讨论的问题，”Sogavare上周在访问期间对斐济媒体说。
Soal penentuan nasib sendiri adalah untuk membahas masalah antara Papua Barat dan Indonesia," kata Sogavare media Fiji selama kunjungannya di sana minggu lalu.