在 中文 中使用 在星期一 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
根据统计，在星期一自杀的人最多。
他們通常在星期一公休。
Untuk hari senin biasanya libur.两位领导人将在星期一举行联合新闻发布会。
Kedua pemimpin akan mengadakan konferensi pers bersama Senin.所有這一切都發生在星期一。
让我们离开它那里，我们将解决在星期一。
Mari kita meninggalkannya di sana dan kami akan memperbaikinya pada hari Senin.在星期一的开幕式上，代表们讨论了如何安全处理移动电话，电脑设备和其它所谓的“电子废品”。
Dalam pembukaan konferensi hari Senin, para delegasi membahas cara-cara membuang secara aman, sampah yang disebut e-waste, yang terdiri dari handphone dan peralatan computer bekas.计划已久的军事演习会在星期一开始，并持续10天。
Latihan yang sudah lama direncanakan itu mulai hari Senin dan akan berlangsung 10 以色列军方官员说，两名以色列士兵在星期一的战斗中丧生，至少13人受伤。
Para pejabat militer Israel mengatakan dua tentara Israel tewas danpaling sedikit 13 lainnya luka-luka dalam pertempuran hari Senin.他们说，一名身份不明的枪手在星期一进入修道院，将鲁戈特教士带到后花园里，然后对着他的头开了枪。
Mereka mengatakan seorang bersenjata yang tidak dikenal memasuki biara itu hari Senin, membawa Van Der Lugt ke kebun dan menembaknya di kepala.英国驻联合国代表索尔斯说，他在星期一的会议上明确表示，他认为发射是违反了联合国决议。
Duta Besar InggrisJohn Sawers mengatakan dia menegaskan dalam pertemuan hari Senin itu bahwa dia menganggap peluncuran itu suatu pelanggaran atas ketetapan PBB.达林在星期一的伦敦泰晤士报上写道，英国希望更好地了解中国。
Darling menulis pada Times of London edisi hari Senin bahwa Inggris ingin mengerti Tiongkok lebih baik.这项提议是在政治危机爆发后的第三天作出的，此前塞拉亚和他的随从人员在星期一秘密返回洪都拉斯。
Tawaran tersebut dilakukan sementara krisis politik tersebut memasuki 具有一定西班牙语知识的学生的课程可以在任何星期一开始。
Kursus untuk siswa yang memiliki pengetahuan bahasa Spanyol sebelumnyadapat dimulai setiap hari Senin.拜特汉诺镇的居民说，没有人在星期一的空袭中受伤。
Penduduk kota Beit Hanoun mengatakan,tidak ada yang cedera dalam serangan udara hari Senin itu.从一周中不同的日子来看,心脏病发作在星期一发生最多,星期六最少。
Bila dilihat dari 叙利亚人权观察组织还说，由倒戈军人组成的叙利亚自由军据报道在星期一的冲突中打死了至少34名政府军士兵。
Kelompok HAM itu menambahkan bahwa Tentara Pembebasan Suriah, yang terdiri dari pembangkang militer,mengatakan pasukannya menewaskan sedikitnya 34 tentara pemerintah dalam bentrokan hari Senin.媒体报导援引没有透露姓名的政府官员的话说，奥巴马将在星期一正式宣布这一最新的内阁部长人选。
Berita media mengutip para pejabat pemerintah yang tidak disebutkan namanya yang mengatakan presiden akan resmimengumumkan pilihan anggota terbaru kabinetnya itu hari Senin.分裂主义领导人呼吁停止抗议活动一天，以允许民众囤积粮食和必需品，但罢工和集会预计将在星期一恢复。
Pemimpin separatis menyerukan penghentian satu 在星期一的演示中，Federighi打电话给Dre博士，欢迎他来到Apple。
Selama demo Senin, Federighi menelepon ke Dr Dre untuk menyambutnya ke Apple.追踪网上恐怖组织活动的咨询公司SITE情报集团报告说，阿卜杜拉阿齐兹在星期一的一篇博客文章中写道，“生活既短暂又痛苦”。
Kelompok SITE Intelligence melaporkan bahwaAbdulazeez menulis sebuah blog dan pada hari Senin ia menulis' hidup ini singkat dan pahit'.在星期一的会议上，美国和其他西方国家谴责朝鲜的人权纪录。
Pada pertemuan Senin, Amerika Serikat dan negara-negara Barat lainnya mengutuk catatan HAM Korea Utara.不甘落后Netflix公司的提名数为迪斯尼，在星期一的比赛中得到23项提名。
Tidak jauh di belakang hitungan nominasi Netflix adalah Disney,yang mencetak 23 nominasi pada hari Senin.这就是为什么汽车销售人员在星期一更绝望的原因，他们更愿意便宜点把车卖给你。
Itu sebabnya penjual mobil lebih putus asa pada hari Senin, dan mereka akan lebih bersedia untuk memberikan potongan harga.有時候在星期一，下個月變到了星期三，然後是星期四。
Kadang-kadang itu ada di hari Senin, dan pada bulan depan berubah ke 日本政府的一位发言人在星期一发表谈话说，这次航行显示中国正在扩张其军事能力，日本将予以密切注意。
Juru bicara pemerintahan Jepang mengatakan pada Senin bahwa perjalanan itu menunjukkan perkembangan kemampuan militer China dan Jepang memantaunya dengan seksama.我在星期一的11:30AM尝试使用其实时聊天，并立即得到一名代理的回复。
Saya mencoba obrolan langsung pada hari Senin pukul 11.30 siang dan petugas memberi jawaban langsung.澳洲的公众假期通常是在星期一，从而延长周末的时间。
日本政府的一位发言人在星期一发表谈话说，这次航行显示中国正在扩张其军事能力，日本将予以密切注意。
Juru bicara pemerintahan Jepang mengatakan pada Senin bahwa perjalanan itu menunjukkan perkembangan kemampuan militer Cina dan Jepang memantaunya dengan seksama.
