在未来十年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam dekade
• dalam sepuluh tahun ke depan
• dalam 10 tahun ke depan
• dalam dekad yang akan datang

在 中文 中使用 在未来十年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

的人计划在未来十年内至少独自旅行一次.
Berencana untuk traveling solo setidaknya sekali dalam 10 tahun ke depan.

在未来十年，其产品销往五大洲。
Selama dekade berikutnya, perusahaan menjual produknya di lima benua.

最近的调查表明，在未来十年，印尼有望进入亚太地区最大市场的前5名甚至3名。
Penelitian terbaru menunjukkan bahwa dalam dekade berikutnya, Indonesia diharapkan menjadi di atas 5 atau bahkan 3 pasar terbesar di Asia-Pasifik.

这种需求预计将在未来十年快速增长，根据美国劳工部门。
Tuntutan ini diperkirakan akan tumbuh pesat dalam dekade berikutnya, menurut Departemen Tenaga Kerja AS.

在未来十年，UJ树立六大战略目标，即：.
Dalam sepuluh tahun ke depan, UJ telah menetapkan enam tujuan strategis, yaitu:.

气专委已经明确表示，我们在未来十年内能够达到的减排水平至关重要。
IPCC telah menyatakan dengan jelas bahwa tingkat pengurangan emisi yang dapat kita capai dalam dekade berikutnya akan menjadi sangat penting.

在未来十年，UJ树立六大战略目标，即：在研究和创新全球卓越。
Dalam sepuluh tahun ke depan, UJ telah menetapkan enam tujuan strategis, yaitu: Keunggulan global dalam Penelitian dan Inovasi.

我认为,至少在未来十年时间里,我们还可以在美国看到自己的印刷产品。
Saya percaya kita akan tetap bisa menemukan produk cetak kami di Amerika Serikat( AS) dalam 10 tahun ke depan.

的人计划在未来十年内完成“遗愿清单”上的至少五个精彩之旅.
Berencana untuk melakukan setidaknya lima perjalanan luar biasa dari bucket list mereka dalam 10 tahun ke depan.

对我们来说尤其重要的是，中国在未来十年中能发展为民用航空领域的第二大基地。
Bagi kami sangat penting, agar Cina dalam sepuluh tahun ke depan berkembang menjadi lokasi kedua terbesar untuk dirgantara sipil.

您还将接触到将在未来十年塑造和改变社会的最先进的理论，技术和研究。
Anda juga akan terdedah kepada teori-teori, teknologi dan penyelidikan yang akan membentuk dan mengubah masyarakat dalam dekad yang akan datang.

希望随着科技的进步，在未来十年，我们可能会知道答案。
Mudah-mudahan dengan kemajuan teknologi dalam dekade berikutnya, kita akan segera tahu jawabannya.

例如，在哥本哈根，城市中心的自行车数量现已超过了汽车的数量，预计在未来十年内将不再有汽车。
Di Kopenhagen, misalnya, sepeda sekarang melebihi mobil di pusat kota, yang siap untuk bebas mobil dalam sepuluh tahun ke depan.

在未来十年中，西班牙政府积极变化包括新宪法和举行自由选举。
Selama dekade berikutnya, perubahan pemerintahan yang positif di Spanyol termasuk konstitusi baru dan pemilihan umum yang bebas.

我认为在未来十年内，它将成为支付和资产转移的最重要方式之一。
Saya pikir selama dekade berikutnya Bitcoin akan tumbuh menjadi salah satu cara yang paling penting untuk membayar dan mentransfer aset.

有了这些新的“blockiii”版本，巴基斯坦将在未来十年的中期操作多达200架jf-17战斗机。
Dengan versi Block III baru ini, Pakistan pada pertengahan dekade mendatang akan mengoperasikan hingga 200 pejuang JF-17.

劳工统计局估计，在未来十年的就业机会约20％的增长，在这一领域。
Biro Statistik Tenaga Kerja memperkirakan sekitar 20% pertumbuhan kesempatan kerja di bidang ini selama sepuluh tahun ke depan.

所有证据表明，在未来十年内，全球运输需求将继续显著增加。
Semuanya menunjukkan bahwa kebutuhan global untuk transportasi akan terus meningkat secara signifikan dalam dekade mendatang.

成本如何取决于假设和抱负，但在未来十年内不难想象超过一万亿美元。
Berapa harga yang harus dibayar akan tergantung kepada asumsi dan ambisi, namun seseorang dapat membayangkan angka trilyunan dolar untuk sepuluh tahun kedepan.

在未来十年里，许多最重要的社会基础设施将帮助我们重建各种较小的社区，让我们再次拥有那种亲切感。
Beberapa infrastruktur sosial yang paling penting dalam dekade mendatang Kami akan merekonstruksi komunitas kecil dari semua jenis dan memberikan keintiman lagi.

在未来十年里，许多最重要的社会基础设施将帮助我们重建各种较小的社区，让我们再次拥有那种亲切感。
Untuk dekade ke depan, beberapa infrastruktur sosial terpenting akan membantu kita membentuk kembali komunitas-komunitas kecil untuk mengembalikan rasa keintiman tersebut.".

星期五公布的一份报告警告说，谷物价格可能在未来十年跃升高达20%，而肉类价格可能会增加近三分之一。
Laporan yang dirilis hari Jumat memperingatkan harga sereal bisa melonjak sebanyak 20 persen dalam dekade mendatang, sedangkan harga daging bisa naik hampir sepertiga.

大众汽车还计划在未来十年内推出近70种新型电动汽车，并希望在此期间生产2200万辆电动汽车。
Produsen asal Jerman ini juga diketahui punya rencana meluncurkan hampir 70 model mobil listrik pada dekade depan dan berharap bisa memproduksi 22 juta mobil listrik pada periode itu.

相比之下，他预测美国汽油需求在未来十年间将“微幅下降”。
Sebaliknya, ia memperkirakan" sedikit penurunan" permintaan bensin di AS selama dekade berikutnya.

以色列国防军在未来十年内在美国购买的所有款项总额达380亿美元，已经提交以色列政府批准。
Semua pembelian IDF di AS dalam dekade mendatang, sebesar$ 38 miliar, telah diajukan untuk persetujuan pemerintah.

气专委已经明确表示，我们在未来十年内能够达到的减排水平至关重要。
IPCC telah menyatakan dengan jelas bahawa tahap pengurangan pelepasan yang dapat kita capai dalam dekad akan datang adalah penting.

随着人均收入在未来十年内有望增加，印尼人将在医疗保健方面投入更多。
Diharapkan pendapatan per kapita naik selama dekade berikutnya, Indonesia akan menghabiskan lebih banyak investasi pada sektor kesehatan.

避免全球温度上升2℃的机会：93%，但要在未来十年减少排放温室气体60%。
Kesempatan untuk mencegah dua derajat pemanasan global: 93%, tapi hanya jika emisi gas rumah kaca dikurangi 60% selama 10 tahun ke depan.

比如，原报告说，全球变暖将会使非洲7500万到2.5亿人在未来十年中面临严重的水资源短缺的风险。
Laporan awal menyebutkan, pemanasan global akan menyebabkan 75 juta-250 juta penduduk Afrika berisiko ke- kurangan air pada 10 tahun mendatang.