在未来几十年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dalam beberapa dekade mendatang
• dalam dekad yang akan datang

在 中文 中使用 在未来几十年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

知识经济将成为国际事务的心脏在未来几十年。
Ekonomi pengetahuan akan menjadi jantung dari urusan internasional dalam beberapa dekade mendatang.

挪威王国的转换发生在未来几十年。
Konversi kerajaan Norwegia terjadi selama beberapa dekade berikutnya.

挪威王国的转换发生在未来几十年。
Penukaran kerajaan Norway berlaku dalam beberapa dekad yang akan datang.

在未来几十年，谁又能说哪些国家将成为世界上最大的？?
Dalam beberapa dekade mendatang, negara mana yang akan menjadi negara terbesar di dunia?

在未来几十年，天然气将成为低碳能源支柱和重要的过渡替代品。
Dalam beberapa dekade mendatang, gas alam akan menjadi pilar energi rendah karbon dan alternatif transisi yang penting.

在未来几十年，谁又能说哪些国家将成为世界上最大的？?
Dalam dekad yang akan datang, siapa yang akan menjadi negara terbesar di dunia?

已经有几所大学的研究表明，技术将在未来几十年内消除许多行业的工作需求。
Beberapa studi yang dilakukan sejumlah universitas telah menyatakan bahwa teknologi akan mengurangi pekerjaan di banyak profesi dalam beberapa dekade mendatang.

人口压力来创造就业机会对于大量年轻劳动力在墨西哥继续减少，并可能在未来几十年继续这样做。
Tekanan penduduk kepada mewujudkan pekerjaan untuk tenaga kerja muda yang muda terus berkurangan di Mexico dan mungkin akan terus melakukannya dalam dekad yang akan datang.

气候模型预测，在未来几十年，洛杉矶将会看到更少，更强烈的暴雨。
Model-model iklim memperkirakan bahwa dalam beberapa dekade mendatang, LA akan melihat badai hujan yang lebih sedikit namun lebih intens.

人口压力来创造就业机会对于大量年轻劳动力在墨西哥继续减少，并可能在未来几十年继续这样做。
Tekanan populasi untuk menciptakan lapangan kerja karena tenaga kerja muda yang besar terus berkurang di Meksiko dan kemungkinan akan terus melakukannya dalam beberapa dekade mendatang.

在未来几十年，谁又能说哪些国家将成为世界上最大的？?
Dalam dekade mendatang, siapa yang mengatakan negara mana yang akan menjadi yang terbesar di dunia?

气候变化和石油消耗也同样是我们将在未来几十年面临的全球性挑战，。
Perubahan iklim dan menipisnya sumber minyak juga merupakan tantangan global yang kita hadapi dalam dekade-dekade mendatang.

在未来几十年内实现这一目标需要缩短各舰开始建造之间的时间间隔，即由目前的5年缩短至4年甚至3年。
Mencapai tujuan ini selama beberapa dekade berikutnya akan membutuhkan pengurangan interval antara dimulainya konstruksi, saat ini lima hingga empat atau bahkan tiga tahun.

它将在未来几十年内塑造欧洲最具决定性的军事空战计划，并在构建欧洲主权方面取得强有力的举措。
Ini akan membentuk program tempur udara militer paling menentukan di Eropa selama beberapa dekade mendatang dan menghasilkan langkah kuat dalam membangun kedaulatan Eropa.

这可能意味着在未来几十年内，世界上40%的昆虫物种都将灭绝。
Ini bisa berarti kepunahan 40% dari spesies serangga dunia selama beberapa dekade mendatang.

世界各国正开始承诺在未来几十年内逐步淘汰内燃汽车。
Beberapa negara di dunia berkomitmen untuk meninggalkan kendaraan bermesin bakar dalam beberapa tahun ke depan.

科学家普遍认为全球气温将在未来几十年内持续升高，这种持续升高主要由人类活动产生的温室气体导致。
Para ilmuwan memiliki keyakinan tinggi bahwa suhu global akan terus meningkat selama beberapa dekade ke depan, sebagian besar disebabkan oleh gas rumah kaca yang dihasilkan oleh aktivitas manusia.

豪布说，即使假定尼日尔的生育率将在未来几十年里稳步下降，该国人口到2050年仍会几乎翻两番。
Menurut Haub, bahkan dengan asumsi angka kelahiran ini akan menurun terus dalam beberapa puluh tahun mendatang, penduduk Niger diperkirakan tetap naik hampir empat kali menjelang 2050.

第二，穆斯林在欧洲总人口中的占比稳步上升，并将在未来几十年中继续增长。
Kedua, total sebaran populasi Muslim di Eropa terus mengalami peningkatan secara stabil, dan akan terus tumbuh dalam beberapa dekade ke depan.

美国计划购买总2,443飞机提供大宗其对美国空军，海军陆战队和海军战术空中力量在未来几十年。
Amerika Serikat berencana untuk membeli total pesawat 2,443 untuk memberikan sebagian besar kekuatan udara taktis untuk Angkatan Udara AS, Korps Marinir dan Angkatan Laut selama beberapa dekade mendatang.

加拿大大草原目前不常见农业灌溉，但这可能会在未来几十年内发生变化。
Irigasi untuk pertanian saat ini jarang terjadi di padang rumput Kanada, tetapi ini bisa berubah selama beberapa dekade mendatang.

我真的为我们一起做的工作感到骄傲，我希望我们在未来几十年里一起工作。
Saya benar-benar bangga dengan pekerjaan yang telah kami lakukan bersama dan Saya berharap kami dapat bekerjasama selama beberapa dekade lagi.".

与此同时，气候变化和石油枯竭同样是我们在未来几十年里将要面临的全球性挑战。
Sementara itu, perubahan iklim dan menipisnya sumber minyak juga merupakan tantangan global yang kita hadapi dalam dekade-dekade mendatang.

这特别是关于给定的预计制冷空调的吸收量会增加在未来几十年。
Hal ini terutama mengingat proyeksi kenaikan serapan pendingin udara berpendingin selama beberapa dekade mendatang.

学习过程促进了坚如磐石的正直和道德品质的建立，以及在未来几十年的视角中对人类和地球负责任的定位。
Proses pembelajaran mempromosikan pembangunan integritas dan karakter moral yang kuat serta orientasi yang bertanggung jawab terhadap kemanusiaan dan bumi dalam perspektif dekade mendatang.

如果我们能够减少这些污染物的排放，我们可以在未来几十年内避免全球变暖0.5°C。
Jika kita mengurangi emisi polutan ini, kita bisa memperlambat pemanasan global hingga 0.5 C selama beberapa dekade mendatang.

这样的发展是令人鼓舞的，因为这个议程将在未来几十年形成对可持续发展的思考。
Perkembangan seperti itu menggembirakan, karena Agenda akan membentuk pemikiran tentang pembangunan berkelanjutan selama beberapa dekade yang akan datang.

最好的押注仍然是大型发达国家，还是那些规模较小的新兴公司，在未来几十年里，它们是最好的长期投资对象?
Apakah taruhan terbaik masih merupakan negara-negara besar atau apakah perusahaan-perusahaan kecil yang muncul merupakan permainan jangka panjang terbaik selama beberapa dekade mendatang?

我们相信，在未来几十年，随着这些技术变得越来越复杂和越来越广泛，将会有越来越多的人选择完全从人工代理或虚拟环境中寻找性和伙伴关系。
Kami percaya bahwa dalam beberapa dekade mendatang, ketika teknologi ini menjadi lebih canggih dan lebih luas, akan ada semakin banyak orang yang akan memilih untuk berhubungan seks dengan pasangan yang sepenuhnya buatan dan berada lingkungan virtual.