Ingat: Kuncinya sehat panjang umur berada ditangan sendiri.
比起在深宫之中做一个傀儡,他宁愿去大西州做一名普通的学生,将命运掌握在自己手中。
Dibandingkan menjadi boneka di istana, dia lebih suka menjadi murid biasa di Wilayah Barat Besar,memegang takdirnya di tangannya sendiri.
我们欧洲人必须真正把我们的命运掌握在自己手中,”她在5月说。
Kita warga Eropa harus menentukan nasib di tangan kita sendiri," katanya di Munich.
他们决定把法律掌握在自己手中,冒着风险为了10万美元奖金。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.
他们决定将法律掌握在自己手中,为获得10万美元奖金的机会冒险。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan dengan hadiah$ 100.000.
你可能在一個特派團採取一手的事項在自己手中,但事實的真相是你不能做的一切。
Mungkin Anda berada di sebuah misi untukseorang diri mengambil tindakan tangan Anda sendiri, tetapi kebenaran dari masalah ini adalah bahwa Anda tidak dapat melakukan semuanya.
他们决定把法律掌握在自己手中,冒着一切风险,以100000美元的报酬。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.
做什么?然后,我们进入在自己手中的武器和战斗的欲望打败所有的敌人。
Kemudian kami pergi ke pertempuran dengan senjata di tangan mereka dan keinginan untuk mengalahkan semua musuh.
他们决定将法律掌握在自己手中,冒着一切机会冒险获得10万美元。
Mereka memutuskan untuk mengambil hukum ke tangan mereka sendiri, mempertaruhkan segalanya untuk kesempatan pada$ 100.000 hadiah.
与这种世界观的问题是,如果你的情况是别人的错,然后解决方案还必须是在自己手中。
Masalah dengan pandangan itu ialah jika situasi anda adalah kesalahan orang lain makapenyelesaiannya juga harus berada di tangan mereka.
当文森特的阴谋开始瓦解时,她必须把自己的生命掌握在自己手中,否则文森特将拿走它。
Saat plot Vincent yang licik mulai terurai,dia harus membawa hidupnya ke tangannya sendiri, atau Vincent akan mengambilnya sendiri..
父母只能给出好的建议或者把它们放在正确的道路上,但最终形成一个人的角色掌握在自己手中。
Orang tua hanya bisa memberikan nasihat yang baik atau menempatkan mereka di jalan yang benar,tetapi pembentukan akhir karakter seseorang terletak di tangan mereka sendiri.
遊戲卡是傻瓜,以獲得擺脫所有的卡在自己手中。
Kartu Game adalah bodoh, untuk menyingkirkan semua kartu di tangan mereka.
然后,我感到一种不可抗拒的吸引力她的丈夫,而且,正如他们所说,主动掌握在自己手中。
Lalu aku merasa tarik yang tak tertahankan untuk suaminya, dan, seperti yang mereka katakan,mengambil inisiatif di tangan mereka.
当文森特的阴谋开始瓦解时,她必须把自己的生命掌握在自己手中,否则文森特将拿走它.
Ketika rencana licik Vance mulai terurai,dia harus menyerahkan hidupnya ke tangannya sendiri, atau Vance akan mengambilnya sendiri..
与这种世界观的问题是,如果你的情况是别人的错,然后解决方案还必须是在自己手中。
Masalah dengan pandangan itu adalah bahwa jika situasi Anda adalah kesalahan orang lain makasolusinya juga harus ada di tangan mereka.
父母只能给出好的建议或者把它们放在正确的道路上,但最终形成一个人的角色掌握在自己手中。
Orang tua hanya bisa memberi nasihat yang baik atau menempatkan mereka pada jalan yang benar,tetapi akhir pembentukan karakter seseorang terletak di tangan mereka sendiri.
遊戲卡是傻瓜,以獲得擺脫所有的卡在自己手中。
Kad Permainan adalah seorang bodoh,untuk menyingkirkan kesemua kad di tangan mereka.
这是超级马里奥是主要的和非常受欢迎的游戏,玩过这一切,曾举办过一个操纵杆在自己手中。
Itu Super Mario adalah permainan utama dan sangat populer, dimainkan semuanya,yang pernah mengadakan joystick di tangan mereka.
對2008選舉勝利的結果感到失望,佔領華爾街運動是失望的事情掌握在自己手中。
Menjadi kecewa dengan hasil kemenangan pemilu 2008, yangMenempati Tembok gerakan Jalan adalah kecewa mengambil masalah di tangan mereka sendiri.
父母只能给出好的建议或者把它们放在正确的道路上,但最终形成一个人的角色掌握在自己手中。
Ibu bapa hanya dapat memberikan nasihat yang baik atau meletakkannya di jalan yang benar,tetapi pembentukan akhir karakter seseorang terletak pada tangan mereka sendiri.
继箭头,你会学到你需要做什么样的行动,以满足孩子的需求,不久,将采取缰绳的比赛完全掌握在自己手中。
Setelah panah, Anda akan belajar apa tindakan yang perlu Anda lakukan untuk memenuhi kebutuhan anak dan, segera,akan mengambil kendali permainan sepenuhnya di tangan mereka sendiri.
Nasib Australia kini berada di tangan mereka sendiri, dengan hasil imbang melawan Suriah di Grup B terakhir mereka cukup jalan keluar untuk mengamankan lolos ke babak sistem gugur, tetapi Arnold yakin bahwa timnya akan pergi dari kekuatan ke kekuatan setelah mendapat poin pertama mereka di naik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt