在 中文 中使用 在自己身上 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
把希望寄托在自己身上.
Tanamkan saja harapan itu pada diri sendiri.其实，大部分的时间会花在自己身上。
Sebenarnya, sebagian besar waktu akan dihabiskan pada mereka.在别人身上浪费一日，并非在自己身上浪费一天。
Satu hari yang terbuang bagi orang lain tidak disia-siakan pada diri sendiri.在别人身上白费一日，并非在自己身上白费一天。
Satu hari yang terbuang bagi orang lain tidak disia-siakan pada diri sendiri.其實，大部分的時間會花在自己身上。
Sebenarnya, sebagian besar waktu akan dihabiskan pada mereka.无常既会发生在自己身上，也会发生在别人身上。
Peristiwa itu berlaku pada dirinya sendiri mahupun yang berlaku 小事|直到发生在自己身上.
Minimal hal itu terjadi pada diri sendiri.就像所有都曾经发生在自己身上。
Seperti yang pernah terjadi pada dirinya sendiri.每个人都要对发生在自己身上的一切负责。
Setiap orang bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada dirinya sendiri.当他看那些档案时，他就在自己身上做工。
Sementara ia menatap berkas tersebut, ia akan bekerja pada dirinya sendiri.當他看那些檔案時，他就在自己身上做工。
Sementara ia menatap berkas tersebut, ia akan bekerja pada dirinya sendiri.你带来了这个东西在自己身上。
Kau membawa ini pada dirimu sendiri.她似乎已经明白在自己身上发生了什么。
Dia nampaknya mengerti apa yang terjadi pada dirinya.郝玉对于发生在自己身上的事情困惑不解。
Haneul sempat bingung dengan apa yang terjadi pada dirinya itu.鲜少发生在自己身上。
誰都不希望災禍發生在自己身上。
Tidak ada orang yang mengharapkan musibah terjadi pada dirinya.誰都不希望災禍發生在自己身上。
Tak ada orang yang menginginkan musibah datang menimpa dirinya.基督把我們的罪擔在自己身上.
Tetapi Kristus telah mengambil dosa kita atas diri-Nya sendiri.有人不奢求好事發生在自己身上嗎?
Ada ke orang yang mahukan benda buruk terjadi pada diri mereka?它不仅仅发生在自己身上。
还是媒体和球迷的关注焦点，都会集中在自己身上。
Pasalnya perhatian media maupun fans tak akan lagi terfokus pada dirinya.这句话必须每时每刻用在自己身上。
Kata-kata itu harus selalu kamu katakan pada dirimu setiap waktu.如果你不这样做--如果你离开学校,你不只是在自己身上,你辞职离开你的国家。
Jika kalian tidak melakukan hal itu- jika kalian berhenti dari sekolah-kalian tidak hanya berhenti pada diri sendiri tetapi kalian juga berhenti dari negara kalian.事情都只能发生在别人身上，不能发生在自己身上。
Hal ini mungkin bukan hanya terjadi 男人谁试图在自己身上的药物，注意以下优势和特点：.
Pria yang mencoba obat pada dirinya sendiri, mencatat keuntungan dan fitur berikut:.情绪低落时，很容易将所有注意力和精力集中在自己身上，这反而会增加负能量。
Ketika 情绪低落时，很容易将所有注意力和精力都集中在自己身上，这反而会增加负能量。
Ketika 要把一个人绑在自己身上，你需要根据他的性格行事。
Untuk mengikat seorang pria pada diri Anda sendiri, Anda perlu bertindak berdasarkan karakternya.你可以写一个原创故事，记录发生在自己身上的事情，或者针对你熟知或者喜爱的话题为wikiHow写文章。!
Anda dapat mengarang cerita buatan,menulis hal-hal yang telah terjadi pada diri Anda atau menulis artikel untuk wikiHow tentang topik-topik yang Anda ketahui dan sukai!而且，法律给了耶稣的处罚了在自己身上时，他死在十字架上，使我们得救和自由。
Dan hukuman yang undang-undang itu memberi Yesus mengambil pada dirinya apabila dia mati di atas salib supaya kita dapat diselamatkan dan bebas.
