在身后 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di belakang
• di belakangnya
• di belakangku

在 中文 中使用 在身后 的示例及其翻译为 印度尼西亚

艺伎的腰带结在身后，不像妓女那样结在前面。
Obi mereka diikat di belakang, tidak seperti para pekerja prostitusi yang di depan.

放电情绪将在其身后留下的和平与平静。
Pengosongan emosi akan meninggalkan perdamaian dan ketenangan di belakangnya.

妹妹在我身后喊着。
Kakak berteriak di belakangku.

我能感觉到爱德华在我身后。
Bisa kurasakan Edward tepat di belakangku.

他们走进起居室，第四个锁在他身后的门。
Mereka memasuki ruang tamu, keempat mengunci pintu di belakangnya.

我听到了开门的声音在我身后。
Kudengar suara jendela terbuka di belakangku.

即使是农场主人不知道发生了什么事情在他身后。
Bahkan pemilik peternakan tidak tahu apa yang terjadi di belakangnya.

把餐厅甩在身后以后，我说道：.
Lalu restoran itu ada di belakang kami, dan aku berkata:.

他会在身后燃烧桥梁。
Ia membakar jembatan dibelakangnya.

听到一个声音在我身后,我很惊讶。
Mendengar ada suara dari belakangku, aku tersentak kaget.

不同的球员可以在身后支援，比如迪巴拉和贝尔纳代斯基。
Beberapa pemain berbeda bisa bermain lebih ke belakang, seperti Paulo Dybala dan Federico Bernardeschi.

有东西在我身后！!
A ada sesuatu dibelakangku!

在我身后,我听到了熟悉的声音。
Dari belakangku, aku mendengar suara yang familier.

楚市长，你去哪？”一个声音在身后响起。
Mau kemana, Bang? sebuah suara bertanya dari belakang.

这时，她转过头来，看见老奶奶站在她身后。
Ketika ia berpaling, maka dilihatnya ibunya berdiri dibelakangnya.

我能听到他的笑声在我身后。
Dan aku bisa mendengar tawa kecilnya dari belakangku.

因此就和平与自由保持在我们身后的土地上,西方的堡垒。
Hanya karena itulah kedamaian dan kebebasan bisa dipertahankan di negeri-negeri di belakang kami, benteng dunia Barat.

敌军在身后紧追，他躲在洞中祈祷不被敌人发现。
Musuh mengejar di belakangnya, dia bersembunyi di dalam lubang dan berdoa agar tidak dilihat musuhnya.

两名男子跟随一系列的线索，企图追查狗的凶手，在其身后留下了巨大的破坏路径。
Kedua pria mengikuti serangkaian petunjuk dalam upaya untuk melacak pembunuh anjing, meninggalkan jejak kehancuran di belakang mereka.

哈利和两个邓布利多走进了房间，科尔夫人在他们身后关上了门。
Harry dan kedua Dumbledore masuk kamar itu dan Mrs Cole menutup pintu di belakang mereka.

然后树和石头会说，‘哦穆斯林，哦，上帝的仆人，这是一个犹太人在我身后。
Batu atau pohon berkata, Hai Muslim, hai hamba Allah, ini ada orang yahudi di belakangku.

神圣的梦门在他身后关闭，我以前的梦想在它停止的地方重新开始，好像有人暂停了它。
Pintu Impian Suci menutup di belakangnya, dan mimpi lamaku mulai kembali tepat ketika berhenti, seolah-olah seseorang telah menghentikannya.

你曾经在他身后关上了门，你可以把剩下的留给我们。
Begitu kau tutup pintu di belakangnya, kau bisa menyerahkan sisanya pada kami.

报告中写到沃尔德伦正在观看她的丈夫在海中游泳，突然间看到一个巨大的黑色阴影出现在他身后的水面下。
Dinyatakan bahwa Mrs. Waldron sedang memperhatikan suaminya berenang di laut, ketika kemudian ia melihat siluet besar di bawah permukaan air di belakang suaminya.

老人知道他要出海了，就把陆地的气味留在身后，划到清晨的海洋气息中。
Lelaki tua itu tahu ia akan sampai jauh ke laut dan bau daratan ditinggalkannya di belakang dan ia mendayung ke arah bau laut dini hari yang segar.

敵軍在身后緊追，他躲在洞中祈禱不被敵人發現。
Musuh mengejar di belakangnya, dia bersembunyi di dalam lubang dan berdoa agar tidak dilihat musuhnya.

突然，枪声在他身后爆发，手臂和上半身四次击中他。
Tiba-tiba, tembakan meletus di belakangnya, menembus empat kali di lengan dan tubuh bagian atas.

当我们站在那里看的时候，我们注意到在我们身后的大门处有一点混乱。
Ketika kami berdiri memperhatikan, kami melihat sedikit kekacauan di belakang kami di gerbang.

她被一对中年夫妇看见，在她身后大概走了一百码。
Dia terlihat oleh pasangan setengah baya yang berjalan sekitar 100 yard di belakangnya.