背後 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• di balik
• di belakang
• di sebalik
• di belakangnya

在 中文 中使用 背後 的示例及其翻译为 印度尼西亚

刀從胸口進去，不是背後。
Masuk dari punggung, bukan dari dada.

報紙背後可以看到漫畫.
Komik dapat dilihat di belakang surat kabar.

她就是我背後辛苦的拍檔…」.
Dia adalah pasangan yang bekerja keras di belakangku.

他在背後藏了什麼東西。
Ia menyembunyikan sesuatu di belakang punggungnya.

在各樣美善事物的背後都有天父的手….
Tangan Bapa ada di balik segala hal-hal yang baik.

在他們難以企及的成就背後，.
Dan apa yang di belakang mereka( yang akan mereka lakukan);

我不在乎別人在背後說什麼.
Aku tak peduli apa yang orang katakan tentangku di belakang.

他的背後站著數十名穿著軍服的人員。
Di belakangnya berdiri sepuluh orang berpakaian prajurit.

一個有罪的女人站在耶穌的背後哭泣。
Seorang wanita berdosa berdiri di belakang Yesus sambil menangis.

但通常背後還隱藏了一個更大的問題。
Tapi biasanya ada masalah yang lebih besar di belakangnya.

在用法上，一般建議，貼在耳朵的背後。
Untuk pengujian biasanya disarankan untuk dilakukan di belakang telinga.

以下是關於神話背後的男人的25個冒險事實。
Berikut adalah 25 fakta yang mencabar tentang lelaki di belakang mitos itu.

今天，我是否沒有我的教練，我的重點是故事背後的人。
Hari ini, sama ada atau tidak saya sedang melatih, tumpuan saya adalah kepada orang yang di belakang cerita.

我們必須假定這力量背後存在一個有意識的、智慧的心靈。
Kita harus menganggap di belakang daya ini ada Pikiran( Mind) yang sadar dan cerdas.

我並沒有完全和一些人在一起，因為我知道他們背後的人是排隊的。
Saya tidak sepenuhnya hadir dengan beberapa orang karena saya menyadari orang-orang di belakang mereka sejalan.

你會發現他們背後的每一個不愉快的遭遇或情緒。
Anda akan mendapati mereka di belakang setiap pertemuan yang tidak menyenangkan atau suasana hati.

然而，作為一個經濟主義，平均主義是社會主義和共產主義背後的驅動力。
Namun, sebagai doktrin ekonomi, egalitarianisme adalah kekuatan pendorong di belakang sosialisme dan komunisme.

我想我們永遠不會知道他們互動背後的真相，或他們未經證實的關係。
Saya rasa kita tidak akan pernah tahu kebenaran di sebalik interaksi mereka, atau hubungan mereka yang tidak dapat disahkan.

任何對食物和烹飪背後的科學感興趣的人都需要抓住這本獨特而迷人的書的副本。
Sesiapa yang berminat dalam sains di sebalik makanan dan memasak perlu mengambil salinan buku yang unik dan menarik ini.

石頭背後的爭議在於，英國從印度偷走了這塊石頭，並且它屬於印度當地。
Kontroversi di balik batu itu terletak pada klaim bahwa Inggris mencuri batu itu dari India dan bahwa itu memang milik India.

在大都會革命，布魯斯卡茨和詹妮弗布拉德利強調成功故事及其背後的人。
Di Revolusi Metropolitan, Bruce Katz dan Jennifer Bradley menyoroti kisah sukses dan orang-orang di belakang mereka.

謊言和謊言通常是混淆的，你需要理解這兩個詞背後的語法才能正確使用它們。
Berbohong dan berbohong biasanya membingungkan, dan Anda perlu memahami tata bahasa di balik dua kata ini untuk menggunakannya dengan benar.

在這種經歷中重要的是，不僅要表現出專注的意圖的力量，還要強調意圖背後的動機。
Apa yang penting dalam pengalaman ini bukan hanya menunjukkan kekuatan niat yang terfokus tetapi juga menekankan motif di balik niat tersebut.

階梯火箭背後的原理是每個火箭單元或階段發射一段時間，然後在使用燃料時掉落。
Prinsip di balik langkah roket adalah setiap unit roket, atau panggung, menyala selama beberapa saat dan kemudian jatuh ketika bahan bakar telah digunakan.

事實上，你可能會注意到，在留下一個故事背後，你也可能留下與你一起居住的朋友。
Sebenarnya Anda mungkin memperhatikan bahwa dalam meninggalkan sebuah cerita di belakang, Anda juga bisa meninggalkan teman-teman yang menghuni dengan Anda.

描繪GusFring可怕死亡的化妝是由AMC其他非常成功的系列劇“行屍走肉”背後的修復團隊完成的。
Riasan yang menggambarkan kematian Gus Fring yang mengerikan dilakukan oleh tim prostetik di balik serial AMC yang sangat sukses, The Walking Dead.

費吉指出，背後的原因之一是因為電影大部分時候將花在紐約市以外的世界各地上[33]。
Feige menjelaskan bahwa salah satu alasan di balik ini adalah karena mayoritas film akan dihabiskan di seluruh dunia, di luar New York City.

拔除的過程始於將錯誤的核心信念確定為僅僅是感知，然後發現隱藏在它們背後的真相。
Proses pencabutan dimulai dengan mengidentifikasi keyakinan inti yang salah sebagai persepsi belaka, kemudian menemukan kebenaran yang tersembunyi di belakang mereka.

會議之前發布的一份公開文件指出：「加密資產背後的技術有可能促進普惠金融。
Adapun sebuah dokumen publik yang dirilis sebelum pertemuan tersebut mencatat bahwa" teknologi di balik aset kripto memiliki potensi untuk mempromosikan inklusi keuangan,".

全球勒索事件背後的黑客WannaCry,其中感染230,000計算機上運行的MicrosoftWindows,在Monero要求支付.
Peretas di balik insiden ransomware global WannaCry, yang menginfeksi 230.000 komputer yang menjalankan Microsoft Windows, menuntut pembayaran di Monero.