背後 日语是什么意思 - 日语翻译

• 背後に
• 裏側に
• 背中
• 裏に
• 後ろに
• 背景に

在 中文 中使用 背後 的示例及其翻译为 日语

笑臉的背後。
背中に笑点。

不要在背後說.
背中で語るな。

謙虛的背後.
謙虚の裏には。

貿易大戰的背後.
貿易戦争の舞台裏」。

活在背後的世界裡。
裏の世界で生きていく。

這背後也有經濟原因。
その裏には経済がある。

雲從背後追了上來。
背後から雲が上がって来た。

躲到仙度瑞拉的背後。
シンデレラの陰に隠れて。

而是背後那位獨一的真神。
その裏には、孤高の天。

每個人的背後都有翅膀。
誰の背中にも翼はあります。

這背後有著很多的技術。
その裏には、さまざまな技術がある。

每個人的背後都有翅膀。
人は誰しも背中に翼を持っている。

我希望妳能守護我的背後.
君に私の背中を守ってもらいたい。

菲律賓背後有美國。
フィリピンの後ろに米国がいるはずだ。

原來，這背後有美國人的陰謀。
この背後には米国の陰謀がある。

從背後襲擊，是很輕而易舉的。
後ろから撲殺するのは、簡単さ。

孩子的行為背後有什麼原因？?
子どもの行動の背景にある理由は?

幸運的是，巴基斯坦的背後有中國。
パキスタンの背後には中国がいる。

你的背後有人支持你吧。
Lt;<君の後ろには支えてくれる人がいる。

從背後看起來就真的像隻小飛象.
後ろから見たらホントにミニバンみたいだし。

药师坊庫裏（重要文物）位于西圆堂的背後。
薬師坊庫裏（重文）西円堂の背後に建つ。

這女孩的背後到底有著什麼樣的故事？
この女の子の背景には一体どんな物語があるのか。

俄羅斯被恐怖分子的共犯從背後捅了一刀!
テロリストの共犯者がロシアを背中から刺した」。

此時，我感到背後有一股冷眼的目光。
思い切って言うと、背中に冷たい視線を感じました。

這背後，極有可能存在著政治博弈。
どうやらこの背後には、いろいろな政治的駆け引きがあった模様である。

在回家途中從背後被咬掉耳垂後，慘遭失明。
帰宅中に背後から耳たぶを食いちぎられ、失明。

但背後卻也有著因為養子而失去母親光芒的人。
しかしその裏には養子縁組によって光を失ってしまった、もう一人の母の存在があった。

光榮的巴提斯塔團隊背後隱藏的另一張面孔是什麼？
栄光のチーム･バチスタの裏側に隠されたもう一つの顔とは。

而且，在这起事件背後还有「地狱傀儡师」高远遥一的存在！!
そして、事件の背後には「地獄の傀儡師」高遠遙一の姿が!

在白沙的背後茂密生長的松林是國有的生態保護樹林，公園的面積更是高達40㎢。
白砂の背後に密生する松林は国有保安林で、公園の面積は40㎢にもおよぶ広大なものです。