在过去五年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selama lima tahun terakhir

在 中文 中使用 在过去五年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为我们在过去五年里做得很好。
Saya kira kami sudah melakukan kerja yang bagus dalam lima tahun terakhir.

在过去五年中，超过40名肯尼亚运动员测试呈阳性.
Dalam lima tahun terakhir, sekitar 50 atlet Kenya dikenai sanksi.

在过去五年中，约有300万名委内瑞拉人逃离该国，以躲避饥荒和药品短缺。
Sekitar 3 juta rakyat Venezuela telah melarikan diri ke luar negeri selama lima tahun terakhir untuk menghindari kekurangan makanan dan obat-obatan.

Isis领导人被认为持有西方人质，这些人质在过去五年中被该组织俘虏，他们打算将其用作讨价还价筹码。
Para pemimpin Isis diyakini menyandera orang-orang Barat yang ditangkap oleh kelompok tersebut selama lima tahun terakhir dan yang ingin mereka gunakan sebagai alat tawar-menawar.

电子商务规模迅速扩大，在过去五年中，预计继续在这样的速度，甚至加快。
Perdagangan Ecommerce telah berkembang pesat selama lima tahun terakhir dan diperkirakan akan terus berlanjut pada tingkat ini, atau bahkan mempercepat.

特别是中国的亿万富翁在过去五年里迅速增加，成为仅次于北美的第二大亿万富翁群体。
Miliarder Cina, khususnya, telah meningkatkan peringkat mereka dengan cepat selama lima tahun terakhir, naik menjadi kelompok miliarder terbesar kedua setelah Amerika Utara.

在谷歌搜索上“flatearth”的用户在过去五年里已经大幅增加，并且在全球各地已经开始出现地平论讨论大会。
Pencarian Google untuk" flat earth" telah berkembang secara masif selama lima tahun terakhir dan konvensi Bumi datar mulai bermunculan di seluruh dunia.

这一增长已成为指数在过去五年中，随着移动平台的出现，提供额外的多样性和灵活的游戏玩家。
Pertumbuhan ini telah menjadi eksponensial selama lima tahun terakhir, dengan munculnya platform seluler yang menawarkan keragaman dan permainan fleksibel tambahan bagi para pemain.

这个比例超过了26.7%的全行业租赁渗透率，并且反映出了千禧一代在过去五年中的46%租赁增幅。
Persentase melebihi tingkat penetrasi sewa industri-macam 26,7%, dan mencerminkan 46% peningkatan penyewaan oleh milenium selama lima tahun terakhir.

埃森哲咨询公司(Accenture)发布的2019年网络犯罪成本研究报告显示，在过去五年里，网络攻击增加了67%。
Pada tahun 2019 ini Cost of Cybercrime Study oleh Accenture melaporkan bahwa telah terjadi peningkatan 67% dalam serangan cyber selama lima tahun terakhir.

吉祥体育我要感谢顿涅茨克矿工的每个人在过去五年为我所做的一切。
Saya ingin berterima kasih kepada semua orang di Shakhtar Donetsk atas semua yang telah mereka lakukan untuk saya selama lima tahun terakhir.

尽管我们在过去五年间吸引了数亿用户，这还远远不够。
Meskipun kami memang menarik ratusan juta pengguna dalam lima tahun terakhir, ini tidak cukup.

在过去五年间，华为已成为全球三大智能手机品牌之一。
Selama 5 tahun terakhir, huawei telah menjadi salah satu dari 3 merek smartphone terkemuka dunia.

仅在过去五年中，中国就向海军增加了80艘船和潜艇，相当于整个英国皇家海军。
Hanya dalam lima tahun terakhir, China telah menambahkan 80 kapal dan kapal selam dalam angkatan lautnya, setara dengan AL Inggris.

在过去五年中，全世界有8900万人遭受某种形式的现代奴役-时间从几天到整整五年不等.
Dalam lima tahun terakhir, 89 juta orang menderita dalam beberapa bentuk perbudakan modern, yang berlangsung dari harian hingga tahunan..

他说，他没有一个单一的一天生活在过去五年中，从打破他的誓言，他的妻子的内疚。
Dia mengatakan bahwa dia sudah tidak tinggal satu hari dalam lima tahun terakhir bebas dari rasa bersalah melanggar sumpahnya untuk istrinya.

但在过去五年里，随着社交媒体和社交网络的发展，博客的作用开始减退，成为个人网络名片的一部分。
Tetapi dengan munculnya media sosial dan jaringan sosial dalam lima tahun terakhir, blog hanya menjadi satu bagian dari persona online individu.

在过去五年中，它将其教育计划的重点放在金融，创新，商业和创业研究上。
Dalam lima tahun terakhir, ia sangat memfokuskan program pendidikannya di bidang keuangan, inovasi, studi bisnis dan kewirausahaan.

在过去五年中，该公司安装基地已发展到超过2000的工具，促进世界各地实验室和研究方案的增长。
Dalam lima tahun terakhir, basis terpasang perusahaan telah berkembang menjadi lebih dari 2000 instrumen, meningkatkan pertumbuhan dari kedua laboratorium dan program penelitian di seluruh dunia.

IMDC表示，在过去五年中，81％的全球流离失所发生在亚洲.
Selama lebih dari lima tahun terakhir, 81 persen migrasi global telah terjadi di Asia.

他说，他没有一个单一的一天生活在过去五年中，从打破他的誓言，他的妻子的内疚。
Dia berkata bahawa dia tidak pernah hidup dalam satu hari dalam lima tahun terakhir bebas dari rasa bersalah untuk memungkiri nazarnya kepada isterinya.

据悉这家公司在过去五年中一直致力于打造一座“海上永久漂浮的创新型社区”。
Seasteading Institute telah menghabiskan waktu lima tahun terakhir untuk mengetahui bagaimana menciptakan, permanen, masyarakat inovatif yang mengambang di laut.

在过去五年里，曾经有过混乱、危急、压力，有时是发生在我们领导层，有时则是我们公司内部。
Lima tahun terakhir ini telah menjadi periode kekacauan, krisis dan stres untuk industri kami dan kadang-kadang untuk perusahaan kami.

军费开支在过去五年中，大多数中东国家直接或间接参与了武装冲突。
Dalam lima tahun terakhir, sebagian besar negara di Timur Tengah terlibat dalam konflik bersenjata baik secara langsung maupun tidak.

总统说，在过去五年（2014-2019年）中，政府将重点或焦点放在基础设施建设上。
Ia menyebutkan, selama lima tahun sebelumnya( 2014- 2019), pemerintah fokus atau konsentrasi di pembangunan infrastruktur.

这三个国家在经济上都在努力，因为他们的民主选举领导人在过去五年里赤裸裸地变得专制。
Ketiga negara telah bergelut secara ekonomi kerana pemimpin-pemimpin mereka yang dipilih secara demokratik bertukar menjadi otoriter dalam tempoh lima tahun yang lalu.

在英国，数据科学专家的需求已经增加了两倍多，在过去五年。
Permintaan data ilmuwan di Inggris telah berkembang lebih dari sepuluh kali lipat dalam lima tahun terakhir*.

根据ICE360去年的一项调查，印度每两户家庭就有一户在过去五年内购买了黄金。
Mengutip survei ICE 360 yang dilakukan tahun lalu, laporan itu mengatakan satu dari setiap dua rumah tangga di India membeli emas dalam lima tahun terakhir.