在 中文 中使用 在這一天 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
母親們在這一天通常會收到禮物。
很碰巧的我的生日也是在這一天。
Kebetulan 為什麼全世界在這一天慶祝呢？?
當然，在這一天每個女孩都應該像一個百分之百。
Dan, tentu saja, pada hari ini setiap gadis akan terlihat seperti seratus persen.在這一天，年齡達到25歲的女性要戴著綠色和黃色的帽子，代表著智慧和信仰。
Pada hari ini, wanita yang telah mencapai usia 25 tahun mengenakan topi hijau dan kuning yang menandakan kebijaksanaan dan iman.在這一天，年齡達到25歲的女性戴著綠色和黃色的帽子，這意味著智慧和信仰。
Pada hari ini, wanita yang telah mencapai usia 25 tahun mengenakan topi hijau dan kuning yang menandakan kebijaksanaan dan iman.在這一天，人們吃粽子(粽子/粽子)和參加或觀看龍舟比賽。
Pada hari ini, orang makan kue ketan( zongzi/ 粽子) dan berpartisipasi dalam atau menonton perahu naga ras.在這一天，參與者在開車時不播放任何音樂。
Pada hari ini, para peserta tidak memainkan musik apa pun di mobil saat mereka mengemudi.通常他們沒有打擾任何人，但在這一天，整個魔去打獵。
Biasanya mereka tidak mengganggu siapa pun, tetapi pada hari ini seluruh roh jahat pergi berburu.根據傳統習俗，家里通常要在這一天送走窮鬼。
Menurut kebiasaan tradisional,keluarga biasanya mengusir hantu kemiskinan pergi pada hari ini.在這一天，我們會二十四小時不吃不喝。
就在這一天，這個星期天，罪人們盡其所能地阻止洛杉磯的基督徒去教會。
Bahkan hari ini, Minggu 人們不想在這一天結婚或者坐飛機，以避免霉運。
Mereka tidak ingin menikah atau naik pesawat pada hari itu untuk menghindari nasib buruk.在等待這一天時，信徒的肉身和靈魂早已分享了「在基督內」的尊嚴。
Sambil merindukan hari itu, jiwa dan badan umat beriman sudah mengambil bagian dalam martabat Kristus.馬丁路德曾說：「如果我沒有在早上用兩個鐘頭祈禱，撒但就在這一天得到勝利。
Martin Luther berkata, Jika aku tidak berdoa selama dua jam setiap pagi makaiblis akan menang pada hari itu.在這一天，不要做別的事，只要以單純的心準備食物，好使你的ａ禁食完美，換句話說，好使你的ｂ喜樂充足。
Dan pada hari ini engkau hendaknya tidak melakukan hal lain, hanya biarlah makananmu dipersiapkan dengan ketunggalan hati agar apuasamu boleh sempurna, atau, dengan perkataan lain, agar bsukacitamu boleh penuh.看啊！我已任命了你，就在這一天，在諸邦和眾王之上，去拔起和拆毀，去破壞和傾覆，去建設和栽種」。
Lihat, pada hari ini Aku mengangkat engkau atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.你可能會說，“在這一天，我會以任何憤怒或沮喪的同情心回應，”或“在這一天，我會不停地聽。
Anda mungkin berkata," Pada hari ini saya akan membalas belas kasihan kepada kemarahan atau kekecewaan," atau" Pada hari ini saya akan mendengar tanpa mengganggu.".你可能會說，“在這一天，我會以任何憤怒或沮喪的同情心回應，”或“在這一天，我會不停地聽。
Anda mungkin berkata," Pada hari ini saya akan menanggapi dengan belas kasih untuk setiap marah atau frustrasi," atau" Pada hari ini aku akan mendengarkan tanpa menyela.".在這一天,我正在忙於工作已變得很困難,因此我要迎接新的人轉到其他替代的機會作出新的熟人。
Di hari ini, menjadi sibuk dengan pekerjaan telah membuat sulit bagi saya untuk bertemu orang baru dan dengan demikian aku berbalik ke lain alternatif untuk peluang untuk membuat baru teman.這個發生在1600多年前的變化的事實解釋了為什麼人們認為星期六是真正的安息日，只是因為猶太人在這一天敬拜。
Fakta bahwa perubahan ini telah terjadi lebih dari 1600 tahun yang lalu menjelaskan mengapa orang-orang beranggapan bahwa 在這一天，你都將負責對自己和他人，無暴力，無損傷，避免酗酒，要知道我們的未來，組織自己，證明自己，我們是更好。
Selama hari ini Anda semua akan bertanggung jawab untuk diri sendiri dan orang lain, tidak ada kekerasan, tidak ada kerusakan, menghindari penyalahgunaan alkohol, menyadari untuk masa depan kita, mengatur diri sendiri, membuktikan sendiri bahwa kita lebih baik.對安娜而言，在這一天，你應該回家跟母親在一起，感謝她為你做的一切。
Bagi Anna saat itu, 多年來，美國各城市在這一天舉行盛大遊行，向工廠的工會成員表達敬意。
星期六是“土星(Saturn)日”很有可能當以色列人敬拜這個行星神的時候，他們就是在這一天敬拜的：星期六。
如果廣告客戶想要在這一天以前申請驗證，可以使用我們現有的政治驗證表單和FECID或EIN。
Pengiklan yang ingin mengajukan permohonan verifikasi sebelum tanggal ini dapat melakukannya menggunakan formulir verifikasi politik kami yang ada dan ID FEC atau EIN.在這 一天，人和牲畜都要停止作工。
Pada hari Sabat, manusia dan hewan berhenti dari pekerjaannya 星期日是值得期盼的一天，我們能在這一天享受真正重要的事物。
Hari Minggu adalah hari yang harus dinantikan, hari ketika kita dapat menikmati hal-hal yang penting.在這一天裡，你可以建立幾個企業，了解你所擁有的是企業的靈魂。
Dalam satu hari Anda dapat membangun beberapa bisnis, dan memahami apa yang Anda miliki adalah jiwa lebih.
