Setelah runtuhnya kekaisaran Romawi, teknologi atau ilmu untuk membuat beton hilang sampai 1000 tahun.
互联网上最讨厌的人的垮台.
Orang-orang yang paling dibenci di internet.
有些现在似乎很强大的政府会垮台,其它的将会在其所在地兴盛起来。
Beberapa pemerintah yang sekarang nampak kuat akan jatuh, dan yang lain-lainnya akan bangkit menggantikan mereka.
他们大喊,”人们想要政权垮台。
Tulisan yang berbunyi Rakyat menginginkan pemerintahan jatuh.
当然,南非种族主义政权已经垮台,犹太复国主义侵略、虚假以及种族主义政权也将会垮台。
Tentu saja, rezim apartheid Afrika Selatan runtuh dan rezim Zionis perampok,pembohong dan rasis juga akan jatuh.
叛亂在匈牙利迅速蔓延,政府垮台。
Pemberontakan menyebar dengan cepat di Hungaria, dan pemerintah jatuh.
里拉垮台的原因是投资者担心央行的独立性以及与美国的外交关系恶化。
Kejatuhan lira disebabkan kekhawatiran investor atas independensi bank sentral dan hubungan diplomatik yang memburuk dengan AS.
一星期前,真主党及其盟友退出黎巴嫩政府,导致该政府垮台。
Pekan lalu, Hizbullah dan sekutu-sekutunya keluar dari pemerintah, mengakibatkan robohnya pemerintahan.
这么多否认地狱存在的谎言,这将是基督徒垮台的原因。
Begitu banyak kebohongan, dimana keberadaan neraka disangkal,dan hal ini menjadi kejatuhan dari umat Kristiani.
并警告中共:“亲爱的中国政府,你绝对不是毫无失误的,今天你的网站被骇,明天你的邪恶政权就会垮台。
Untuk pemerintah China, Anda tidak sempurna, hari ini situs telah di hack,besok rezim keji Anda yang akan jatuh".
在该国政府于1991年垮台之后,此一货币持续贬值,当时1美元约等于2,000索马利亚先令。
Namun sejak 1991 pemerintahnya runtuh, mata uangnya mengalami devaluasi terus, ketika itu 1 US dolar sama dengan 2000 Somalia Shilling.
几个世纪以来,该地区一直是奴隶和农奴的避难所,这也是导致独特阿拉伯天堂垮台的原因。
Selama berabad-abad, daerah ini telah menjadi perlindungan bagi budak,yang akhirnya menyebabkan kejatuhan surga Arab unik ini.
总理帕潘德里欧政府垮台一年后,该国的2004年欧洲杯冠军,到现在为止还没有设法把政府。
Pemerintahan PM George Papandreou tumbang setahun kemudian dan hingga kini negeri juara Piala Eropa 2004 itu belum berhasil menyusun pemerintahan.
其他国家民族遇到外族入侵,要么打赢,要是打不赢,这个国家或民族就会垮台。
Suku bangsa negara lain begitu diserang bangsa lain, maunya menang, tetapi kalau tidak menang,maka negara dan bangsa itu bisa musnah.
在东欧的社会主义政权垮台后许多古迹失去了意义,但仍然值得关注他们的不朽的美学和艺术价值。
Setelah runtuhnya rezim sosialis di Eropa Timur banyak monumen ini kehilangan maknanya tapi masih layak perhatian untuk estetika monumental dan nilai seni.
去年3月,在叙利亚南部的德拉市,15名学生在墙上书写标语:“人民要政府垮台”。
Pada 6 Maret 2011 ditangkapnya 15 pelajar yang menuliskan grafiti di tembok-tembok kota yangbertuliskan Rakyat menginginkan runtuhnya rezim.
年随着共产主义垮台,在流亡印度藏人的协助下,一股强劲的佛教复兴活动在此开始。
Dengan jatuhnya komunisme pada 1990, ada usaha pemulihan yang gencar dilakukan terhadap agama Buddha dengan bantuan dari orang Tibet di pengasingan di India.
然而,他真正的对手是更强大的巴尔齐尼,谁是索洛佐背后隐藏的力量,并想使整个科利昂家族垮台。
Namun, lawan utamanya adalah Barzini yang lebih kuat,yang merupakan kekuatan tersembunyi di belakang Sollozzo dan ingin menjatuhkan seluruh keluarga Corleone.
這個非營利組織說,喀佈爾政府可能垮台,特別是如果阿富汗下一次選舉舞弊重重。
Hasil kajian organisasi International Crisis Group( ICG),mengatakan pemerintah di Kabul bisa ambruk, terutama jika putaran pemilu Afghanistan berikutnya berlangsung curang.
Turki dengan tegas menolak ada upaya sistematis terhadap Armenia dan menyatakan bahwarakyat Turki juga tewas dalam perang saudara pada masa jatuhnya Kekaisaran Ottoman.
Bisa berarti Trump meyakini Korea Utara akan gagal mencapai kemajuan teknologi,atau rezim itu akan runtuh, atau dia bisa membujuk Kim Jong-un untuk menghentikan program nuklir.
委內瑞拉反對派計劃明天舉行全國性遊行,作為紀念1958年軍政府垮台年度活動的一部份。
Oposisi Venezuela berencana akan mengadakan aksi demonstrasi nasional pada hari Rabu waktu setempat sebagai bagian dari acara tahunan yangmenandai jatuhnya pemerintahan militer pada tahun 1958.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt