倒塌 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• runtuh
• rubuh
• roboh
• runtuhnya

在 中文 中使用 倒塌 的示例及其翻译为 印度尼西亚

伊斯坦布尔市卡尔塔尔区一座8层居民楼6日突然倒塌。
SEBUAH apartemen berlantai delapan di Kota Istanbul, Turki, tiba-tiba runtuh.

如果一棵树在森林里倒塌，是没有人会知道的。
Pohon rubuh di tengah hutan, ga akan ada yang tahu.

伊斯坦布尔市卡尔塔尔区一栋8层居民楼6日突然倒塌，共.
SEBUAH apartemen berlantai delapan di Kota Istanbul, Turki, tiba-tiba runtuh.

有报道说发生了一些火灾，还有几家医院倒塌。
Juga dilaporkan terjadi kebakaran, dan sejumlah rumah sakit roboh.

土耳其伊斯坦布尔一栋8层居民楼6日突然倒塌。
SEBUAH apartemen berlantai delapan di Kota Istanbul, Turki, tiba-tiba runtuh.

柏林牆為什麼倒塌？?
Mengapa Tembok Berlin itu runtuh?

如果这样做，可能会导致整个大教堂的结构倒塌。
Jika digunakan, dapat menyebabkan runtuhnya seluruh struktur katedral.

年11月9日：柏林牆倒塌.
November: Runtuhnya Tembok Berlin.

自1970年以来，43个拱门因为侵蚀而倒塌。
Empat puluh tiga lengkungan telah runtuh karena erosi sejak tahun 1970.

自1970年以来，43个拱门因侵蚀而倒塌。
Empat puluh tiga lengkungan telah runtuh karena erosi sejak tahun 1970.

还未见过哪栋房屋倒塌了的。
Saya tidak melihat ada bangunan yang runtuh.

柏林墙为什么倒塌？?
Mengapa Tembok Berlin itu runtuh?

我們沉迷於飛機失事和橋樑倒塌，但我們很少關注殺死我們其他人的東西。
Kita terobsesi dengan kecelakaan pesawat dan jembatan runtuh, namun kita membayar sedikit perhatian ke hal-hal yang membunuh kita semua.

它最终倒塌,167个工人因此丧生,并造成了34亿美元的损失。
Akhirnya runtuh, membunuh 167 pekerja dan menghasilkan$ 3,4 Milyar dalam kerusakan.

官员说，爆炸导致周围至少5栋房屋倒塌，房内的居民死亡，还有至少17人受伤。
Mereka mengatakan kekuatan ledakan menyebabkan paling sedikit lima rumah di sekelilingnya rubuh, menewaskan penghuni dan melukai paling sedikit 17 lainnya.

在柏林圍牆倒塌前一周，克倫茨飛往莫斯科，與蘇聯領導人戈巴契夫舉行緊急會談。
Seminggu sebelum Tembok Berlin runtuh, Krenz terbang ke Moskow untuk melakukan pembicaraan mendesak dengan pemimpin Soviet Mikhail Gorbachev.

柏林墙还没有完全倒塌，那是广义的柏林墙，世界范围内残存的专制壁垒。
Tembok Berlin yang belum roboh secara tuntas, itu adalah Tembok Berlin dengan makna yang luas, itulah sisa-sisa benteng tirani dalam lingkup dunia.

在1444年因為橋上擠滿欣賞船支遊行的人群而倒塌，並在1524年再次倒塌。
Jembatan ini sebagian terbakar pada tahun 1310, sedangkan di 1444 runtuh menimpa orang banyak yang menonton sebuah parade perahu dan rubuh lagi di 1524.

由于袭击事件的规模和影响以及随后的建筑倒塌，只有291具尸体从世界贸易中心的残骸中完整恢复。
Karena ukuran dan dampak yang besar dari serangan dan runtuhnya bangunan berikutnya, hanya 291 mayat yang ditemukan sepenuhnya utuh dari puing-puing World Trade Centers.

这座桥在1444年因为人群挤到桥上欣赏船支游行而倒塌，并且在1524年再次倒塌。
Jembatan ini sebagian terbakar pada tahun 1310, sedangkan di 1444 runtuh menimpa orang banyak yang menonton sebuah parade perahu dan rubuh lagi di 1524.

備註：馬庫斯·沃爾夫逝世當天2006年11月9日正好是柏林牆倒塌17周年紀念日】.
Wolf, tambah Bollyn, meninggal pada 9 November 2006 bertepatan dengan peringatan 17 tahun runtuhnya tembok Berlin.

年I-35W密西西比河大桥倒塌，导致13人死亡，145人受伤。
Jambatan Sungai I-35W Mississippi runtuh pada tahun 2007, menyebabkan kematian 13 orang dan meninggalkan 145 orang yang cedera.

還有畫面顯示，一名女子被從另一座倒塌的建筑中救出。
Gambar-gambar lain menunjukkan seorang perempuan yang dibantu keluar dari bangunan yang runtuh.

除了這一切的Flash引擎允許Goodgame撲克遊戲，或在倒塌的形式，或在“全屏幕”。
Selain semua ini Flash-mesin memungkinkan bermain poker Goodgame atau dalam bentuk runtuh, atau pada" layar penuh".

当一个诚实的时刻，我终于认识到这一点，我的整个框架倒塌。
Ketika, di saat kejujuran, saya akhirnya menyadari ini, seluruh kerangka saya runtuh.

還有畫面顯示，一名女子被從另一座倒塌的建筑中救出。
Gambar lain menunjukkan seorang perempuan sedang dibantu keluar dari bangunan yang runtuh.

他使約旦河的水停止向下流，叫耶利哥的城牆倒塌，也使太陽停下來達一整天之久。
Ia membuat Sungai Yordan berhenti mengalir, tembok-tembok Yerikho runtuh, dan matahari berhenti untuk satu hari penuh.

南塔楼是被第二架飞机撞击、第一个倒塌的塔楼。
Menara Selatan adalah menara kedua yang ditabrak pesawat dan menara pertama yang runtuh.

警方說，這座建築物非常殘舊，因無法承受自身重量而倒塌。
Polisi mengatakan gedung tersebut sangat tua dan runtuh karena beratnya sendiri.