Bawalah seluruh jiwa dan hati yang hancur itu kepada Tuhan.
巴比伦大城倾倒了!倾倒了!<?
Babel Sudah Jatuh, Sudah Jatuh!!
来源举例:土壤流失,向河流倾倒垃圾.
Sumber Misalnya: erosi tanah, pembuangan sampah ke sungai.
如果有人被邻居倾倒,他会明白什么有问题。
Jika seseorang dituangkan oleh tetangga, dia akan mengerti apa dalam pertanyaan.
此外,从你开始把诱惑倾倒到釜山.
Selain itu, dari saat Anda mulai menuangkan godaan pertama ke Pusan.
本周早些时候,有三名男子因有毒废物倾倒而被捕。
Tiga pria ditangkap awal pekan ini karena membuang limbah beracun.
又有人答话说:“倾倒了,巴比伦倾倒了!!
Lalu dia menjawab serta berkata: Telah jatuh, telah jatuh Babilon!
本周早些时候,有三名男子因有毒废物倾倒而被捕。
Awal pekan ini, tiga pria ditangkap karena diduga membuang limbah beracun.
一些监狱将他们的囚犯倾倒在孤立的荒野中进行康复;
Beberapa penjara membuang banduan mereka ke padang gurun yang terpencil untuk pemulihan;
只有非常大的客机才有能力倾倒燃料。
Hanya pesawat yang sangat besar yang memiliki kemampuan untuk membuang bahan bakar.
他原来是个骗子,我发现和倾倒他没有告诉他为什么。
Dia ternyata menjadi seorang pembohong, aku menemukan dan dibuang dia tanpa bilang ke dia kenapa.
英格兰不想要他们,所以他们将他们的罪行倾倒在澳大利亚。
Inggris tidak menginginkan mereka jadi mereka membuang mereka di Australia karena kejahatan mereka.
因此我说,我要在旷野把我的愤怒倾倒在他们身上,灭绝他们。
Aku mengatakan bahwa Aku akan mencurahkan murka-Ku ke atas mereka di padang belantara, untuk membinasakan mereka.
直到1388年,英国议会开始禁止在沟渠和公共水道倾倒垃圾。
Pada 1388, Parlemen Inggris mengeluarkan larangan membuang sampah di saluran air dan selokan-selokan.
虽然如此,我们还不能说“巴比伦倾倒了,……因为列国都被她邪淫大怒的酒倾倒了。
Namun, belum dapat disebut bahwa Babel sudah rubuh, sebab ia menjadikan semua bangsa mabuk dengan anggur nafsu cabulnya.
我认为,向低收入国家倾倒大量有毒废料背后的经济逻辑是无可指责的,我们应该勇于面对。
Saya rasa logika ekonomi di balik pembuangan limbah beracun di negara-negara yang berupah rendah sangatlah benar dan kita harus menerima itu.
附近Muckaty站土地所有者反对恐惧的计划,该倾倒垃圾会破坏他们的土地和环境。
Pemilik lahan di dekat stasiun Muckaty menentang rencana itu karenakhawatir sampah yang dibuang itu akan menghancurkan tanah dan lingkungan mereka.
我认为,向低收入国家倾倒大量有毒废料背后的经济逻辑是无可指责的,我们应该勇于面对。
Saya pikir logika ekonomi di balik pembuangan limbah beracun di negara dengan upah terendah adalah hal yang sempurna, dan kita harus yakin akan itu.
不只如此!一些欧洲公司也引进黑道,在索马里海岸倾倒核能废料。
Bukan itu saja, memanfaatkan kekosongan pemerintahan dan kekacauan di Somalia,perusahaan-perusahaan dari Eropa membuang limbah nuklir di sepanjang pantai Somalia.
Saya rasa logika ekonomi di balik pembuangan limbah beracun di negeri-negeri yang berupah rendah sangatlah benar dan kita harus menerima itu.
直到现在,在我的治疗结束三年后,我才能够充分理解和理解支持我倾倒在她肩上的重担。
Hanya sekarang, tiga tahun selepas rawatan saya selesai,saya dapat sepenuhnya menghargai dan memahami beban yang menyokong saya telah dibuang ke bahunya.
答案:第二位天使严肃地宣告“巴比伦倾倒了”,有从天而来的声音呼吁上帝的子民立刻从巴比伦出来。
Jawab: Malaikat kedua dengan khidmat menyatakan: Sudah rubuh Babel, dan suara yang lain lagi mendesak semua umat Tuhan agar keluar dari Babel secepatnya.
这次演习是非常有帮助的情况下,当你与另一个人在你倾倒,通常离开你感觉可怕的习惯是。
Latihan ini sangat membantu dalam situasi ketika Anda bersama orang lain yangmemiliki kebiasaan dumping pada Anda dan yang biasanya membuat Anda merasa buruk.
CBC NEWS- Hujan deras yang dibuang oleh mantan siklon Oswald telah mengurangi kekuatan ke ribuan rumah dan membuat banyak orang menunggu penyelamatan dari kondisi berbahaya.
谁在生活中扮演受害者的角色的人来了充满戏剧性袋,他们喜欢倾倒在别人这部戏,情愿或不情愿。
Orang yang memainkan Peranan Mangsa dalam hidup datang dengan beg yang penuh dengan drama danmereka suka membuang drama ini kepada orang lain, rela atau tidak.
由于一次只允许少量食物进入小肠,患者将不得不经常食用少量食物以防止胃倾倒综合症。
Karena hanya sebagian kecil makanan yang boleh masuk ke usus halus setiap saatnya, pasien harus makan dalam jumlah kecil secara teratur untukmencegah terjadinya gastric dumping syndrome.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt