DITUANGKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 倒入
• 將
• 倾倒

在 印度尼西亚 中使用 Dituangkan 的示例及其翻译为 中文

Ini harus dituangkan dalam dokumen KTSP.
所以需要在jsp文件中用.

Pelaksanaan awam beliau adalah tontonan di mana perak cair dituangkan ke matanya dan telinga.
他的公开处决是把熔融的银子注入他的眼睛和耳朵的奇观。

Madu dituangkan ke dalam drum dan dibawa ke distributor komersial.
将蜂蜜倒入桶中并送到商业经销商处。

Untuk membuat" bantal", pasir dituangkan ke parit dengan lapisan 10 cm.
为了形成“枕头”，将沙子倒入具有10厘米厚度的沟槽中。

Kebanyakan peminat bermimpi tentang syarikat besar yang memperoleh produk mereka dan wang yang dituangkan.
大多数创业公司梦想着一家大公司收购他们的产品，并涌入资金。

Jika seseorang dituangkan oleh tetangga, dia akan mengerti apa dalam pertanyaan.
如果有人被邻居倾倒，他会明白什么有问题。

Anda hanya pergi ke situs resmi dan men-download Audition 2, Audition 2 adalah dalam register yang sama dan dituangkan ke dalam skala penuh pertempuran online.
你只去官方网站下载劲舞团2，劲舞团2是同一个寄存器中，并倒入一个全面的在线战斗。

Ini tidak berarti sesuatu yang dituangkan ke dalam sebuah tempat kosong yang pasif.
它的意思，并不是有些什么东西给倒进一个被动的空容器去。

Anda hanya pergi ke situs resmi dan men-download Audition 2, Audition 2 adalah dalam register yang sama dan dituangkan ke dalam skala penuh pertempuran online.
你只去官方網站下載勁舞團2，勁舞團2是同一個寄存器中，並倒入一個全面的在線戰鬥。

Selanjutnya mereka harus dituangkan dengan air minum biasa, serta dibumbui dengan lada hitam dalam bentuk kacang polong.
此外，他们需要用普通的饮用水倒入，以及用豌豆形式的黑胡椒调味。

Penikmat alkohol dengan kadar tinggi dapat menawarkan cognac( Armagnac), brendi, becherovka, wiski, anggur port, gin, raki, crambambule, dituangkan ke dalam gelas 20- 50 ml.
高度酗酒的鉴赏家可以提供干邑白兰地（阿马尼亚克），白兰地，贝塞罗夫卡，威士忌，波特酒，杜松子酒，拉基，crambambule，倒入20-50毫升的眼镜。

Alasan utama untuk ini adalah saat teh ini dituangkan ke dalam cangkir besar, akan ada terlalu banyak air.
原因是当这些茶倒入大杯中时会有太多的水。

Staf yang sangat baik, jauh lebih ramah dan sopan dibandingkan minuman lain yang kami mengunjungi, dan itu bagus untuk memiliki setiap anggur yang diperkenalkan dan dijelaskan untuk kami karena itu dituangkan.
工作人员都非常好,而且很有礼貌友好多了比任何其他我们去参观的酒厂,而且最好的是有介绍并说明每一种酒对于我们来说倒。

Untuk ini, satu sendok makan tanaman hancur dituangkan dengan segelas air mendidih dan diinfuskan selama dua jam.
为此，将一汤匙压碎的植物倒入一杯开水中并注入两小时。

Tanggal pembotolan- untuk anggur yang dibuat oleh Frolova-Bagreeva, dan pada anggur berkilau yang diproduksi oleh teknologi Prancis klasik, mereka menulis tanggal pendaftaran( karena anggur dituangkan dan diletakkan selama beberapa tahun setelah panen di ruang bawah tanah).
装瓶日期-用于制作葡萄酒Frolova-Bagreeva在法国经典技术生产的起泡葡萄酒上，他们写下了注册日期（因为葡萄酒在酒窖收获后倾倒并放置了几年）。

Dalam bentuknya yang paling awal itu dituangkan ke dalam botol dan dilempar ke musuh seperti sebuah granat atau bom Molotov.
最早的形式是将其倒入罐子中，像手榴弹或燃烧弹那样掷向敌人。

Pericles juga mendapat manfaat daripada kekaisaran, kerana dia mampu menegakkan dirinya sebagai juara rakyat dan pembina Parthenon kerana wang yang dituangkan dari subjek imperial Athens- yang semuanya adalah orang Yunani.
伯利克斯也从帝国中受益，因为他能够自立为帕台农神庙的人民和建设者，因为从雅典的皇帝科目中涌入的钱-他们都是希腊人。

Pada distributor komersial, madu dituangkan ke dalam tangki dan dipanaskan sampai 120 F( 48,9 C) untuk mencair kristal.
在商业经销商处，将蜂蜜倒入罐中并加热至120°F（48.9°C）以熔化晶体。

Dalam restoran Thailand di seluruh dunia, disajikan dalam gelas tinggi, meskipun ketika dijual dari jalan dan pasar kios di Thailand itu lebih biasanya dituangkan di atas es yang dihancurkan dalam kantong plastik bening( atau tembus) atau gelas plastik yang tinggi.
在泰国餐厅在世界范围内,它是用一个高大的玻璃,虽然从街头和泰国市场摊位出售的时候更通常浇在碎冰在一个明确的或半透明的塑料袋或高的塑料杯。

Ketika salah satu dari gelas dituangkan ke dalam kontainer yang lebih tinggi dan kurus, anak-anak yang biasanya lebih muda dari 7 atau 8 tahun mengatakan bahwa sekarang dua gelas berisi jumlah cairan yang berbeda.
但是将其中一个烧杯的液体倒入一个较高的容器时，通常小于7或8岁的儿童就会说现在的两个烧杯含有不同数量的液体。

Untuk menyiapkan infus dengan cara panas, kulit bawang( 1 bagian) dituangkan ke dalam piring, dituangkan dengan air panas( 10 bagian), dicampur.
为了以热的方式准备输液，将洋葱壳（1份）倒入盘子中，倒入热开水（10份），混合。

Setelah itu kambing-kambing itu disembelih oleh imam-imam dan darahnya dituangkan pada mezbah sebagai kurban pengampunan dosa seluruh rakyat. Hal itu mereka lakukan karena raja sudah memerintahkan supaya diadakan kurban bakaran dan kurban pengampunan dosa untuk seluruh rakyat Israel.
祭司宰了羊、將血獻在壇上作贖罪祭、為以色列眾人贖罪、因為王吩咐將燔祭、和贖罪祭、為以色列眾人獻上.

Meskipun semua prasangka dari dunia maya, diam-diam dituangkan ke dalam kehidupan masyarakat, menjadi bagian dari realitas mereka.
尽管所有的偏见，在虚拟世界中，静静地倒入人们的生活，成为他们的现实的一部分。

Jika ada waktu saat mana Roh kasih karunia dan permohonan perlu dituangkan kepada kita, di mana Allah sendiri menyusun doa kita, saatnya ialah sekarang.
假使有什么时期是需要有恩惠与祈求圣灵倾降在我们的身上，有上帝亲自撰作我们的祷告，那便是现在了。

Apa yang Anda lihat dengan ethereum adalah peningkatan eksponensial dalam jumlah proyek- ada miliaran dolar yang dituangkan ke dalam ekosistem sekarang- mungkin 10 kali lebih banyak proyek tahun ini daripada tahun lalu, yang dapat dengan mudah menyebabkan penggandaan, mungkin harga tiga kali lipat pada akhir tahun, Nerayoff mengatakan pada hari Senin di Fast Money CNBC.
现在有数十亿美元被投入生态系统，今年的项目数量可能会比去年增加10倍，这很可能导致今年年底价格翻一番，可能会增长一倍，“Nerayoff告诉CNBC的FastMoney在星期一。

Tuangkan air jeruk lemon ke dalam susu hangat dan aduk perlahan selama beberapa menit.
将柠檬汁倒入温热的牛奶中，缓慢搅拌几分钟。

Tuang campuran biskuit ke dalam loyang pai( diameter 23 cm).
将蛋糕糊倒入模子里（圆形23厘米蛋.

Selain itu, dari saat Anda mulai menuangkan godaan pertama ke Pusan.
此外，从你开始把诱惑倾倒到釜山.

Tuang bubuk dalam air panas dalam jumlah 200 g.
倒入热水的粉末在200克的量。