在 中文 中使用 培养了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
作为一名律师，亚伯拉罕培养了快速思考和演讲的能力。
MSCSM学位课程培养了以下专业人员：.
Program gelar MSCSM mengembangkan profesional yang:.该计划培养了开发和实施创新智慧城市项目的人才。
Program ini menumbuhkan bakat dalam mengembangkan dan mengimplementasikan proyek kota pintar yang inovatif.作为一名律师，亚伯拉罕培养了快速思考和演讲的能力。
Sebagai pengacara, Abraham mengembangkan kapasitas untuk berpikir cepat dan pidato.它培养了强大，负责任和适应能力强的领导者。
Ini mengembangkan pemimpin yang kuat, bertanggung jawab dan mudah beradaptasi.-.爱不占主导地位;它培养了。
学生们不仅培养了一个纯粹的创作环境中工作。
这个俱乐部培养了许多世界上最好的球员。
绿河学院培养了深入的准备研究和艺术创作。
此次旅行还帮助培养了新一代的领航员。
爱不占主导地位;它培养了。
它培养了能够在组织中发挥战略沟通作用并管理跨文化交流的领导者。
Itu mengembangkan pemimpin yang dapat memainkan peran komunikasi strategis dalam organisasi dan mengelola komunikasi lintas budaya.-.如果我们培养了足够的生命力，我们不但可以抵挡人生的逆境，而且可以把它们转化为幸福和赋权的原因。
Jika kita mengembangkan cukup daya hidup, kita tidak hanya mampu menghadapi berbagai kesulitan hidup tetapi juga dapat mengubah kesulitan itu menjadi penyebab kebahagiaan dan keberdayaan.他们培养了受影响社区成员的批判意识和参与，鼓励人们成为塑造自身健康的积极推动者。
Mereka menumbuhkan kesadaran kritis dan partisipasi di antara anggota masyarakat yang terkena dampak, mendorong orang untuk menjadi agen aktif dalam membentuk kesehatan mereka sendiri.女王大学培养了一批出类拔萃的毕业生，这些毕业生在北爱尔兰80家顶级企业的高管中发挥着领导作用。
Queen's mengembangkan lulusan yang menonjol, dengan para alumni yang memiliki peran penting di posisi manajemen senior di 80 perusahaan terkemuka di Irlandia Utara.如果我们培养了足够的生命力，我们不但可以抵挡人生的逆境，而且可以把它们转化为幸福和赋权的原因。
Jika kita menumbuhkan kekuatan hidup yang cukup, kita tidak hanya dapat bertahan menghadapi kesulitan hidup tapi juga mengubahnya menjadi penyebab kebahagiaan dan pemberdayaan.大学创造并培养了高素质的有抱负的毕业生，最近的数据表明了他们的成功。
Universitas menciptakan dan membina lulusan yang ambisius berkualitas tinggi dan tokoh-tokoh baru-baru ini telah menunjukkan keberhasilan mereka.Admissus是古老的欧洲教育体系的现代版本，培养了爱因斯坦，马克斯普朗克以及他们时代的许多着名学者和专业人士。
Admissus adalah versimodern dari sistem pendidikan Eropa kuno yang membina Albert Einstein, Max Planck, dan banyak akademisi dan profesional terkemuka di zaman mereka.对于超过100年，法学院培养了许多国家的最杰出的律师和法官。
Selama lebih dari 100 tahun, sekolah hukum telah melatih banyak pengacara yang paling terkenal bangsa dan hakim.这些研究培养了博士生的专业知识，使他们对所选择的专业化有了更深入的了解。
Studi mengembangkan pengetahuan khusus siswa doktoral dan memberi mereka pemahaman yang lebih dalam tentang spesialisasi yang dipilih.学校的一流教授，50％的国际教授，培养了文化增强的体验。
Profesor tingkat pertama sekolah, 50% internasional, menumbuhkan pengalaman yang meningkatkan budaya.这次合并是为了扩大高等教育规模，为即将到来的民族解放培养了大批干部。
Penggabungan ini adalah untuk memperluas skala pendidikan tinggi untuk menumbuhkan sejumlah besar kader untuk pembebasan nasional yang akan datang.成立于1984年，是葡萄牙历史最悠久，规模最大的营销学院，在31年的生存中培养了9000多名学生。
Tahun 1984,ini adalah sekolah pemasaran tertua dan terbesar di Portugal, dan telah melatih lebih dari 9.000 siswa dalam 31 tahun keberadaannya.最重要的是，我们培养了普遍接受的能力，即接受自己和他人的能力，尽管我们有所不同。
Yang terpenting, kita mengembangkan kapasitas penerimaan universal, yaitu kemampuan untuk menerima diri kita dan orang lain, terlepas dari perbedaan kita.该学院培养了公共政策分析师，律师，竞选经理，健康教育家，资助作家，政治家以及营销和传播专家。
Jurusan ini telah menghasilkan analis kebijakan publik, pengacara, manajer kampanye, pengajar kesehatan, penulis hibah, politisi, serta spesialis pemasaran dan komunikasi.多年来，萨拉戈萨的教育机构通过密切和个性化的治疗培养了专业技能和价值观的专业人才。
Sebuah institusi pendidikan yang selama lebih dari 60 tahun yang lalu di Zaragoza, telah melatih profesional dalam keterampilan teknis dan nilai-nilai melalui perawatan dekat dan individual.该大学约有40,000名学生（包括来自93个国家的4000名国际学生）培养了多元化和具有挑战性的学术环境。
Dengan sekitar 40.000 mahasiswa( termasuk 4.000 mahasiswa internasional dari 93 negara),Universitas membina lingkungan akademis yang beragam dan menantang.Laurent在2004开始他的职业生涯，Guingamp是一支培养了如此才能的团队德罗巴和FlorentMalouda。
Laurent memulai karirnya di 2004 dengan Guingamp, sebuah tim yang telah menghasilkan bakat seperti itu Didier Drogba serta Florent Malouda.因为船舶培养了这种性格特征，它有望惠及所有学生，而不仅仅是来自低收入背景的人。
Karena kewirausahaan memupuk sifat-sifat karakter semacam ini, itu menjanjikan untuk memberi manfaat bagi semua siswa- bukan hanya mereka yang berasal dari latar belakang berpenghasilan rendah.
