Dengan jobdesk dan di bawah bendera perusahaan yang sama.
灵魂总是渴望发展和壮大。
Jiwa selalu kerinduan untuk berkembang dan bertumbuh.
Ubuntu由一个快速壮大的社区进行维护。
Ubuntu dikelola oleh komunitas yang tumbuh dengan cepat.
在他的带领下,公司不断壮大。
Di bawah kepemimpinan perusahaan itu makin berkembang.
每个人都知道这是一家不断壮大的俱乐部。
Semua orang menyadari bahwa ini adalah klub yang terus berkembang.
华盛顿壮大了,人们却没有从它的财富中分一杯羹。
Washington telah berkembang, tetapi rakyat tidak mendapat bagian di dalam kekayaannya.
可以清楚地看到每个风格都是其前身的壮大和发展。
Sangat jelas untuk melihat bagaimana masing-masing gaya telah tumbuh dan berevolusi dari pendahulunya.
华盛顿壮大了,人民却没有从它的财富中分一杯羹。
Washington telah berkembang, tetapi rakyat tidak mendapat bagian di dalam kekayaannya.
然而,这些似乎与我们被困的答案:生长,成长,壮大。
Namun, ini nampaknya merupakan jawaban yang membuat kita terjebak: tumbuh, tumbuh,tumbuh.
随着阵容不断壮大,今年的电影节肯定是另一个难忘的事件。
Sebagai barisan terus berkembang, festival tahun ini pasti menjadi satu lagi acara dilupakan.
与此同时,世界银行预计,全球有60%人口仍未享受到日渐壮大的数字化经济。
Bahkan 60% penduduk dunia masih masih tertinggal dari ekonomi digital yangterus berkembang.
首先,你必须在有限的选择,但你的角色的能力的发展壮大。
Pertama Anda memiliki pilihan yang terbatas,namun dengan perkembangan kemampuan karakter Anda tumbuh.
初创独角兽需要快速成长和壮大,获得投资,并赢得主导地位。
Startup unicorn memerlukan pertumbuhan pesat dan besar, juga memerlukan investasi dan harus mendominasi.
欧洲尚未全面实施加密监管规定,网络犯罪群体仍在不断壮大。
Ia juga menjelaskan bahwa Eropa belum menerapkan peraturannya,sehingga komunitas penjahat cyber terus tumbuh.
我们希望继续与SoulMachines合作,伴其发展壮大和实现宏大的全球目标。
Kami berharap dapat terus bekerja sama dengan Soul Machines karena mereka terus berkembang untuk mewujudkan aspirasi globalnya.".
我可以很骄傲地说,尽管面对暴力压迫,这一精神运动的影响力一直在持续壮大。
Saya bangga mengatakan bahwa pengaruh gerakan spiritual ini terus tumbuh, meskipun menghadapi kekerasan.
在温莎家族不断壮大和迈入现代化的同时,世界各地的君主制国家也在更新他们的传统。
Ketika keluarga Windsor terus tumbuh dan mengikuti modernisasi, monarki di seluruh dunia juga menilai kembali tradisi lama mereka.
然后故事会很快,迅速发展壮大,然后,迫使玩家体验到加州滥交90年代的强度。
Kemudian cerita akan berkembang dengan cepat dan pesat, dan kemudian, memaksa pemain untuk mengalami intensitas California pergaulan 90- an.
如果我们选择,我们可以是一个巨大的资源增长和相互支持,并在这个过程中壮大自己。
Sekiranya kita memilih, kita boleh menjadi sumber utama pertumbuhan dan sokongan untuksatu sama lain, dan memperkuat diri kita dalam proses ini.
哈格尔还誓言投资和壮大核武队伍,并说没有什么问题是有关官员不能解决的。
Menlu Hagel juga berjanji untuk berkontribusi dan memperkuat persenjataan itu, mengatakan tidak ada yang tidak dapat diperbaiki para pejabat.
您将学习如何把一个到一个工作系统,可以发展和壮大,以满足新的和不断变化的需求的建议。
Anda akan belajar bagaimana mengubah proposal menjadi sistem kerja yangdapat tumbuh dan berkembang untuk memenuhi kebutuhan baru dan berubah.
为了帮助人们实现他们的职业/个人生活无限的成功,并通过职业技能的发展壮大我们的客户的底线。
Untuk membantu orang mencapai keberhasilanterbatas di profesional hidup mereka/ pribadi dan tumbuh klien kami Intinya melalui pengembangan keterampilan profesional.
Komunitas pengguna AnyLogic terus berkembang, baik karena migrasi dari alat-alat lain dan karena AnyLogic membuat model simulasi yang berlaku di daerah-daerah baru.
一些马绍尔人已经移民到夏威夷或美国其他地区的侨民社区,这些社区正在不断壮大。
Sudah ada beberapa penduduk pulau Marshall yang telah bermigrasi untuk bergabung dengan komunitas sesama ekspatriat yangsemakin berkembang di Hawaii dan tempat lain di Amerika Serikat.
我们还使用数据来运营业务,其中包括分析我们的绩效、遵守法律义务、壮大员工队伍以及进行调查。
Kami juga menggunakan data untuk menjalankan bisnis kami, yang mencakup menganalisis kinerja kami,memenuhi kewajiban hukum kami, mengembangkan tenaga kerja kami, dan melakukan penelitian.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt