失去了联系 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hilang kontak
• kehilangan kontak

在 中文 中使用 失去了联系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你和我失去了联系。
Aku dan ibumu kehilangan kontak.

我们也就失去了联系。
Dan kami pun hilang kontak.

突然，舰队失去了联系。
Tiba-tiba kapal ini kehilangan kontak.

便与地球失去了联系。
Mereka kehilangan kontak dengan bumi.

而表弟也失去了联系。
Bahkan sepupu yang tinggal disana hilang kontak.

失去了联系,再次联系，….
Pernah hilang kontak tapi kembali lagi.

安妮和我失去了联系。
Aku dan ibumu kehilangan kontak.

夫妻完全失去了联系。
Keluarga dan suami kehilangan kontak total.

我们也失去了联系。
Dan kami pun hilang kontak.

几年后，他失去了联系。
Setelah beberapa jam, dia kehilangan kontak dengan mereka.

但是却和控制塔失去了联系。
Namun ternyata hilang kontak dengan menara pengawas.

几个小时后，他便和朋友们失去了联系。
Setelah beberapa jam, dia kehilangan kontak dengan mereka.

毕业后，我们也就失去了联系。
Begitu selesai kuliah, kami pun hilang kontak.

他的儿子们都失去了联系。
Anak-anaknya semua hilang kontak.

然而，警方发现阿伟八年前与家人失去了联系。
TKW asal Bandung itu sempat hilang kontak dengan keluarga selama delapan tahun.

狮子航空JT610确实失去了联系。
Pesawat Lion Air JT-610 hilang kontak.

一天，男友突然失去了联系。
Hingga suatu saat kekasihnya tiba-tiba hilang kontak.

但1985年后，我们失去了联系。
Tapi, sejak pertengahan 2005, kami hilang kontak.

他从未失去了联系。
Dan Dia tidak pernah kehilangan koneksi.

你已经和土地失去了联系。
Anda telah kehilangan kontak dengan tanah air.

当你与自己失去了联系，你便在这个世界中丢失了自己。
Ketika Anda kehilangan kontak dengan diri sendiri, Anda tersesat di dunia.".

我们失去了联系，但我却经常想到他，尤其是当我对生活进行了选择而不是反抗它。
Kami kehilangan kontak, tapi aku sering berpikir tentang dia ketika aku membuat pilihan tentang kehidupan, bukan bereaksi terhadap itu.

我们失去了联系，但当我对生活作出一种选择而非对它作出反应时，我时常想起迈克尔。
Kami kehilangan kontak, tapi saya sering berpikir tentang dia ketika saya membuat pilihan tentang kehidupan bukannya bereaksi untuk itu.

我们失去了联系，但我却经常想到他，尤其是当我对生活进行了选择而不是反抗它。
Kami kehilangan kontak, tapi saya sering berpikir tentang dia ketika saya membuat pilihan tentang kehidupan bukannya bereaksi untuk itu.

也许甚至以前重新安装Windows你没注意到即使你失去了联系全球网络。
Mungkin bahkan sebelumnya instal ulang windows Anda tidak menyadari bahwa bahkan saat itu Anda kehilangan kontak dengan jaringan global.

Jalalzadeh说，飞机出事前，飞行员与机场失去了联系，随后飞机在雷达上消失了。
Jalalzadeh juga mengatakan bahwa sebelumnya, pilot pesawat kehilangan kontak dengan bandara sebelum pesawat hilang dari radar.

迈克尔和娜塔莉出生在沙特阿拉伯，他们是童年的小玩伴，但后来失去了联系。
Hal yang sama terjadi dengan Michael dan Natali, keduanya lahir di Arab Saudi, mereka adalah teman masa kecil tetapi kemudian mereka kehilangan kontak.

这架飞机最后一次被雷达发现是在2300英尺的高空，然后他们与泽西岛空中交通管制人员失去了联系。
Pesawat bermesin tunggal itu, terakhir terdeteksi pada 2.300 kaki, ketika mereka kehilangan kontak dengan pengontrol lalu lintas udara Jersey.

美国官员说：“我们的两小型军舰在从科威特到巴林在途中失去了联系。
Seorang pejabat senior pemerintah AS berkata, Kami kehilangan kontak dengan dua kapal kecil angkatan laut dalam pelayarannya dari Kuwait menuju Bahrain.

当国内贩奴贸易成为美国奴隶制的一大特色时，个体与家庭和氏族失去了联系。
Dengan menjadinya perdagangan budak dalam negeri sebagai ciri khas dominan perbudakan Amerika, maka banyak individu yang kehilangan kontak dengan keluarga dan keluarga besar mereka.