头疼 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sakit kepala

在 中文 中使用 头疼 的示例及其翻译为 印度尼西亚

头疼，睡了。
Sakit kepala, sudah tidur.

行李放置也常让卧铺乘客头疼。
Semilir angin juga sering membuat para wisatawan mengantuk.

他们不想要激战、头疼、责任。
Mereka tidak ingin kerepotan, sakit kepala, dan tanggung jawab.

最近有一件事很让我头疼。
Akhir-akhir ini banyak sekali hal yang membuat kepalaku sakit.

那时候才是你真正头疼的时候。
Nah itulah sebenarnya yang terjadi pada saat kamu mengalami sakit kepala.

我摇摇头：“没事，就是有点头疼。
Zero menggelengkan kepalanya.' Baik-baik saja, hanya sedikit sakit kepala.

高空抛物，就是让业主很头疼的一件事。
Pajak adalah satu hal yang memberikan banyak sakit kepala pemilik bisnis.

在社交媒体上管理关系的细微差别会使任何人头疼。
Nuansa mengelola hubungan di media sosial bisa membuat siapa pun pusing.

甚至轻微的牙疼或头疼有时也使人难受。
Bahkan sakit gigi yang teringan atau sakit kepala terkadang sulit untuk ditahan.

有点乱？没错，连牛顿都说思考月球的运动让他头疼。
Bahkan Newton pun berkata bahwa berpikir mengenai pergerakan Bulan membuatnya sakit kepala.

头疼的是每个人都得到至少一次在一段时间的东西。
Sakit kepala adalah sesuatu yang semua orang mendapat setidaknya sekali dalam beberapa saat.

他总是有机会，如果没有机会他就会创造机会，让对手头疼。
Dia selalu memiliki peluang dan jika tidak, dia menghasilkannya dan membuat sakit kepala lawan.

她承认，她是完全一样的内部，但她不得不对付头疼的名声。
Dia mengakui bahwa dia akan persis sama dalam, tapi ia harus berurusan dengan sakit kepala ketenaran.

据称这么重，让戴安娜头疼，不过她穿了几次。
Perhiasan yang diduga sangat berat itu membuat sakit kepala Diana, namun beberapa kali dia tetap memakainya.

现在的问题是，如果大脑感觉不痛，那么为什么我们头疼。
Sekarang muncul pertanyaan jika otak tidak merasakan sakit maka mengapa kita mengalami sakit kepala.

如果想要经历上述所有步骤以保证安全，那就开始让你头疼，不要担心还有其他选择。
Jika pikiran harus melalui semua langkah di atas untuk menjaga hal-hal yang aman mulai memberi Anda sakit kepala, jangan khawatir ada pilihan lain.

机上166名乘客中，有30人出现了耳鼻流血的情况，还有人抱怨头疼。
Tiga puluh dari 166 penumpang mengalami pendarahan hidung dan telinga, beberapa juga mengeluh sakit kepala.

改变生活方式，酗酒和滥用药物也会导致压力和紧张，并经常引起头疼。
Perubahan gaya hidup, alkohol dan penyalahgunaan obat juga menghasilkan stres dan akibatnya pada sering mengalami sakit kepala.

现在很多大公司已经对电脑玩具头疼的很厉害了，很多学校已经头疼的很厉害了。
Sekarang banyak perusahaan besar sudah dibuat sangat pusing dengan permainan komputer, banyak sekolahan sudah sangat pusing dengan hal ini.

频繁的崩溃，破坏游戏的故障，以及包括摔倒在游戏世界中的怪癖都让游戏玩家头疼。
Kerosakan kerap, permainan memecahkan masalah, dan kebiasaan yang termasuk jatuh dari dunia permainan semuanya memberi pemain sakit kepala.

事实上，有些偏头疼的人不能在某些现代办公室里工作，因为他们每次进入大楼都会头疼。
Memang, beberapa individu dengan migrain tidak dapat berfungsi di kantor modern tertentu, karena pola tersebut menimbulkan sakit kepala setiap kali memasuki gedung.

频繁的崩溃，破坏游戏的故障，以及包括摔倒在游戏世界中的怪癖都让游戏玩家头疼。
Kecelakaan yang sering terjadi, gangguan pemecah game, dan keanehan yang termasuk jatuh dari dunia gim semua membuat para gamer sakit kepala.

量子计算，或基于物理学最令人头疼的话题原理的计算，已经进入了一个新的时代，在这个时代，它正在做一些经典的事情。
Pengkomputeran kuantum, atau pengkomputeran berdasarkan prinsip-prinsip fasika' topik paling menggaru, telah memasuki era baru di mana ia melakukan hal-hal yang secara klasiknya keras.

驾车旅行很有趣，但来到巴萨开车和停车为您的假期可能给你一个有点头疼。
Perjalanan dengan mobil adalah menyenangkan, tapi datang ke Barcelona dengan mobil dan parkir untuk liburan anda mungkin memberi Anda sedikit sakit kepala.

但是，当我生病并开始感觉好起来时，我对不生病的感觉充满了无限的感激-没有头疼，嗓子灼痛，肌肉和关节肿胀。
Tetapi apabila saya sakit dan mula merasa lebih baik, saya penuh dengan rasa terima kasih yang besar untuk kebaikan yang tidak dirasakan tidak sakit-tidak mempunyai kepala yang sakit, tekak yang terbakar, otot-otot otot dan sendi.

这似乎是一个肤浅的问题，但是我们的研究发现看城市景观实际上可能让你头疼。
Ini mungkin merupakan masalah yang dangkal, tapi penelitian kami telah menemukan bahwa melihat lanskap perkotaan sebenarnya bisa membuat Anda sakit kepala.

带上必要的药物，以及为疾病的非处方药，如头疼、消化不良(你会尝试很多新食物)、胃不舒服、还有抗组胺剂、基本的急救用品和消毒手巾和消毒剂.
Bawa obat-obatan yang diperlukan, serta obat-obatan bebas untuk penyakit seperti sakit kepala, gangguan pencernaan( Anda akan mencoba banyak makanan baru), sakit perut, antihistamin, persediaan pertolongan pertama dasar, dan tisu dan pembersih tangan antiseptik.

由于头痛往往与过量的氧气使用有关，这也许可以解释为什么一些设计让我们头疼。
Karena sakit kepala cenderung terkait dengan penggunaan oksigen berlebih, ini mungkin menjelaskan mengapa beberapa desain memberi kita sakit kepala.

驾车旅行很有趣，但来到巴萨开车和停车为您的假期可能给你一个有点头疼。
Perjalanan dengan kereta adalah menyeronokkan, tetapi datang ke Barcelona dengan kereta dan tempat letak kereta itu untuk percutian anda mungkin memberi anda sedikit sakit kepala.

婚礼用花种类繁多的样式和颜色，还要弄清楚你想要什么特别的花--尤其是如果你不是一个“花人”--可能会让你头疼。
Selain kebanyakan gaya dan palet warna, harus mencari tahu mekar spesifik apa yang Anda inginkan- terutama jika Anda bukan orang bunga- bisa jadi sakit kepala.