在 中文 中使用 女性的大脑 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
男性和女性的大脑对爱情有不同的反应.
女性的大脑在处理语言时更加活跃。
Jadi otak perempuan lebih aktif dalam pengolahan kata-kata.女性的大脑有不同的联系……所以他们的睡眠需求会略微增加，”睡眠研究中心主任JimHorne教授说。
Otak wanita lebih kompleks daripada 怎么能说女性的大脑不可能在男性的身体里呢(反之亦然)？?
Bagaimana mungkin kita mengabaikan kemungkinan adanya otak wanita berada di dalam tubuh pria( atau sebaliknya)?不过，女性的大脑虽小，但却拥有更多神经细胞和神经连接，能够比男性大脑更有效地工作。
Namun otak wanita memiliki sel-sel saraf lebih banyak dan koneksi saraf, dapat bekerja lebih efektif daripada Combinations with other parts of speech
不过，女性的大脑虽小，却拥有更多神经细胞和神经连接，能够比男性大脑更有效地工作。
Namun otak wanita memiliki sel-sel saraf lebih banyak dan koneksi saraf, dapat bekerja lebih efektif daripada 结果显示，女性的大脑在这两方面的效率并不比男性高。
Hasilnya menunjukkan bahwa kerja otak para perempuan tidak lebih efisien dalam kedua kegiatan ini dibandingkan dengan laki-laki.许多研究表明，女性的大脑与男性有着不同的联系，所以他们既能够感受到，也能比男性更强烈地回忆正面和负面的情绪。
Banyak penelitian telah menunjukkan bahwa otak wanita dihubungkan secara berbeda dari pria sehingga mereka bisa merasakan dan mengingat emosi positif dan negatif lebih kuat daripada pria.在2014年一项针对949人进行测试的研究发现，男性在每个大脑半球中有更多的连接，而女性的大脑在两个半球间有更多的连接。
Pada tahun 2014 sebuah studi menguji 949 orang dan hasilnya menunjukkan bahwa事实上，许多研究表明，女性的大脑与男性有着不同的联系，所以他们既可以感受到，也可以比男性更强烈地回忆正面和负面的情绪。
Banyak penelitian telah menunjukkan bahwa otak wanita dihubungkan secara berbeda dari pria sehingga mereka dapat merasakan dan mengingat emosi positif dan negatif lebih kuat daripada pria.在2014年一项针对949人进行测试的研究发现，男性在每个大脑半球中有更多的连接，而女性的大脑在两个半球间有更多的连接。
Dalam sebuah penelitian pada tahun 2014, 949 orang telah diuji dan hasilnya menemukan bahwa 我不知道给她的答案是什么，我对自己做了这个哲学反思：'哦！女性的大脑，在这里;的确，你展示自己！'!
Saya tidak tahu jawaban apa yang harus diberikan kepadanya, dan saya membuat bayangan filosofis ini untuk diri saya sendiri:Oh, otak wanita, di sini, memang, Anda menunjukkan diri Anda!这漫画之间的差男性的大脑和女性的大脑，说明了非常好我们的目的：我们，男人，还培育、关爱的，真棒，因为我们是，我们都有性趣，远远不是可以忽略不计。
Karikatur ini perbedaan antara 它们对女性的大脑和行为也有深远的影响。
结果显示，女性的大脑在这些活动中并不比男性更有效。
Hasilnya menunjukkan bahwa kerja otak para perempuan tidak lebih efisien dalam kedua kegiatan ini dibandingkan dengan laki-laki.最近，科学家们开始意识到，使用避孕药的女性的大脑看起来完全不同。
Beberapa tahun terakhir para ilmuwan mulai menyadari bahwa otak perempuan pengguna pil nampak sangat berbeda.研究小组对55岁死亡的7名男性和11名女性的大脑进行了解剖检查。
Hasil ini didapatkan oleh peneliti setelah melakukan penelitian terhadap otak tujuh pria dan 11 wanita yang berusia 55 tahun namun sudah meninggal.过去10年的脑成像研究表明，男性和女性的大脑在面对痛苦和恐惧时的反应不同。
Dalam sebuah penelitian yang berlangsung selama 10 tahun, menemukan bahwa otak pria dan wanita merespon rasa sakit dan takut secara berbeda.即使在最年轻的参与者中，女性的大脑相对年轻也是可以察觉的，这些参与者都在他们的20中。
Kemudaan otak perempuan relatif dapat dideteksi bahkan di antara peserta termuda, yang berada di 20 s mereka.这意味着我们可以测量女性的大脑病理学以及数十年的认知能力，能够'看到'生命大脑变化的影响是了解痴呆症如何发展的巨大飞跃。
Itu berarti kita bisa mengukur patologi otak perempuan bersama kognisi selama beberapa dekade, dan mampu' melihat' dampak perubahan dalam 然后，研究人员将女性的大脑新陈代谢数据输入到算法中，并指导该程序根据新陈代谢计算每个女性的大脑年龄。
Kemudian, para peneliti memasukkan data metabolisme otak wanita ke dalam algoritma dan mengarahkan program untuk menghitung usia otak setiap wanita dari metabolismenya.研究人员分析了59位女性的大脑，她们去世的年龄从32岁到101岁不等。
Mereka telah meneliti dengan mengotopsi otak dari 59 jasad wanita yang meninggal antara umur 32- 101 tahun.另外，为了进行对比，研究人员还扫描了20位从未怀过孕的女性的大脑，17名未成为父亲的男性的大脑及19名首次成为父亲的男性的大脑。
Para peneliti juga memindai dua kali otak 20 wanita yang belum pernah hamil, otak 17 pria yang bukan ayah, dan orang-orang dari 19 yang baru pertama kali menjadi seorang ayah.这名女性捐献的大脑被认为是健康的，保存了近三年。
这名女性捐献的大脑被认为是健康的，保存了近3年。
Otaknya disumbangkan, dianggap sehat, dan disimpan selama hampir 3 tahun.
