女权 主义 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• feminisme
• feminis

在 中文 中使用 女权 主义 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我相信女权主义和女人的嗜好。
Saya percaya pada feminisme dan kemandirian seorang wanita.

女权主义也一样。
Sama halnya dengan feminisme.

那不是女权主义。
Ini bukan tentang feminisme.

他们不是受到女权主义，不同于西方的妇女。
Mereka tidak dipengaruhi oleh feminisme, tidak seperti wanita Barat.

这不是女权主义。
Ini bukan tentang feminisme.

不要害怕女权主义.
Jangan takut terhadap feminisme.

她们的歌词主题也常涉及女权主义、LGBTQ群体权益以及对俄罗斯总统普京的抗议。
Lagu yang mereka hasilkan selalu berkisah soal feminisme, hak-hak LGBT, maupun sikap oposisi mereka atas Presiden Rusia Vladimir Putin.

女权主义文学对这些观点提出质疑，认为国内和经济工作不应该根据性别分配。
Literatur feminis telah menantang ide-ide ini, dengan alasan bahwa pekerjaan domestik dan ekonomi tidak boleh didistribusikan berdasarkan gender.

在过去的十年左右的时间里，这个问题从包括女权主义和环保主义在内的一系列利益中重新出现。
Masalah ini telah muncul kembali selama dekade terakhir dari berbagai kepentingan, termasuk feminisme dan lingkungan.

民粹主义者，女权主义者，文学评论家，同性恋活动家，自此宣称她是自己的。
Kaum populis, feminis, kritikus sastra, aktivis gay, sejak saat itu mengklaim dirinya sebagai milik mereka sendiri.

PamelaHaag的工作范围从学术奖学金到回忆录，通常涉及女性问题，女权主义和美国文化。
Pekerjaan Pamela Haag berkisar dari beasiswa akademis hingga memoar, sering pada isu-isu wanita, feminisme, dan budaya Amerika.

中的自由派现在是保守派（考虑到种族关系，女权主义和性规范）。
Apa yang liberal pada 1940- an kini menjadi konservatif( pertimbangkan relasi ras, feminisme, dan norma-norma seksual).

女权主义分析的英语导致了这样一种观念，即语言有能力创造和执行性别决定论以及女性的边缘化。
Analisis feminis dari bahasa Inggris menyebabkan gagasan bahwa bahasa memiliki kekuatan untuk menciptakan dan menerapkan determinisme gender dan marginalisasi feminin.

当然，有大量的（通常是白人的）女权主义作品，但这被描述为女权主义，而不是哲学。
Tentu saja ada tubuh besar karya feminis( biasanya kulit putih), tetapi ini digambarkan sebagai feminisme, bukan filsafat.

女权主义作家杰西卡·瓦伦蒂指出五分之一的女性在校园里遭到性侵犯。
Penulis feminis Catatan Jessica Valenti yang satu dari lima wanita diserang secara seksual di kampus.

因为是的--女性选举权关乎女权主义，而女权主义关乎公正性。
Karena ya, hak pilih perempuan adalah tentang feminisme, tetapi feminisme adalah tentang keadilan.

根据2016年春季哈佛公共政治观点项目的调查，现在大约有59%女性支持女权主义观点。
Menurut survei publik yang dilakukan oleh Universitas Harvard pada tahun 2016, sekitar 59 persen wanita menyatakan dukungannya terhadap pandangan feminis.

她的不成功运动增加了她在劳动和女权主义运动中的知名度和影响力。
Kempennya yang tidak berjaya meningkatkan penglihatan dan pengaruhnya dalam pergerakan buruh dan feminis.

课程将探索图形叙述作为流派，涵盖幻想的广泛主题，魔法现实主义和女权主义。
Kursus akan mengeksplorasi Narasi Grafis Sebagai genre, meliputi tema-tema luas Fantasy, Magic Realisme, Dan Feminisme.

浪漫喜剧，特别是类型的“经典”，可以问题按今天的女权主义标准来衡量。
Komedi romantis, terutamanya" klasik" genre, boleh menjadi bermasalah dengan standard feminisme hari ini.

她的不成功运动增加了她在劳动和女权主义运动中的知名度和影响力。
Kampanyenya yang gagal meningkatkan visibilitas dan pengaruhnya baik dalam gerakan buruh maupun feminis.

贵族女性、马克思主义革命者和苏联持不同政见者--俄罗斯女权主义的面貌随着时代的变迁已经发生了很大的变化。
Perempuan aristokrat, kaum revolusioner Marxis, dan pembangkang Soviet- wajah feminisme Rusia telah banyak berubah seiring waktu.

浪漫喜剧，特别是类型的“经典”，可以问题按今天的女权主义标准来衡量。
Komedi romantis, terutama" klasik" genre, bisa jadi bermasalah dengan standar feminisme saat ini.

她是英国小说家和女权主义为荣，与现代引领潮流在她的一生识字和理论家之一。
Beliau adalah novel Inggeris dan seorang feminis yang membanggakan, dan salah satu celik moden trendsetting dan teori dalam hayatnya.

课程将探索图形叙述作为流派，涵盖幻想的广泛主题，魔法现实主义和女权主义。
Kursus ini akan mengeksplorasi Graphic Naratives sebagai genre, yang mencakup tema-tema luas Fantasy, Magic Realism, dan Feminism.

一大堆的艺术从过去的30年的运动流派变化已经连接上一个问题：女权主义，多元文化主义，全球化，生物工程和艾滋病的认识都很容易在脑海中成为题材。
Kebanyakan seni dari 30 tahun terakhir telah terhubung dengan satu masalah atau yang lain: feminisme, multikulturalisme, globalisasi, bio-engineering dan kesadaran AIDS semua datang dengan mudah masuk ke dalam pikiran sebagai subjek.

您将获得性别政策和政治方面的能力，并获得在与性别，女权主义，性别平等，权力和知识生产相关的核心问题上独立工作的能力。
Anda akan mendapatkan kompetensi pada kebijakan dan politik gender, dan memperoleh kemampuan untuk bekerja secara independen pada isu-isu sentral yang terkait dengan gender, feminisme, kesetaraan gender, produksi kekuatan dan pengetahuan.

总的来说，该书通过考虑文化多样性，环境正义和人权以及女权主义或交叉方法等问题，挑战了适应气候变化的既定观点。
Secara keseluruhannya, buku ini mencabar perspektif adaptasi perubahan iklim dengan mengambil kira isu kepelbagaian budaya, hakikat alam sekitar dan hak asasi manusia, serta pendekatan feminis atau intersectional.

总的来说，该书通过考虑文化多样性，环境正义和人权以及女权主义或交叉方法等问题，挑战了适应气候变化的既定观点。
Secara keseluruhan, buku ini menantang sudut pandang yang ditetapkan tentang adaptasi perubahan iklim dengan mempertimbangkan isu keanekaragaman budaya, keadilan lingkungan dan hak asasi manusia, serta pendekatan feminis atau interseksional.

您将获得性别政策和政治方面的能力，并获得在与性别，女权主义，性别平等，权力和知识生产相关的核心问题上独立工作的能力。
Anda akan mendapatkan kompetensi pada kebijakan dan politik gender, dan memperoleh kemampuan untuk bekerja secara independen pada isu sentral terkait dengan gender, feminisme, kesetaraan gender, produksi listrik dan pengetahuan.