在 中文 中使用 她坚信 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
何况，她坚信，总有一天杨根硕会回来。
Naun ia yakin bahwa suatu saat Malin pasti akan kembali.她坚信可以自己处理一切。
Ia yakin masih bisa mengatasi semuanya sendiri.因为她坚信他还活着。
Karena ia yakin mereka masih hidup.她坚信天主在爱她。
Dia yakin Tuhan menyayanginya.她坚信梦想是重要的神圣信息，通过我们的精神指引进入。
Dia sangat percaya bahwa mimpi adalah pesan ilahi yang penting, masuk melalui bantuan pemandu roh kita.寺庙因克勒妮·玛塔而命名，她坚信她的家人都不会死亡，只是转生成为了老鼠。
Kuil ini didedikasikan untuk Dewi Karni, yang percaya anggota keluarganya tidak akan pernah mati, tetapi bereinkarnasi menjadi tikus.但是，这是一个女孩，没想到他等待救援，因为她坚信，玩具的人不能告诉任何东西给她。
Tapi itu seorang gadis dan tidak berpikir untuk menunggu 不过，她坚信，只要给她时间，两年，不，只要一年，她的实力绝对能够踩上李傲天的脑袋。
Namun, dia sangat yakin bahwa/ itu selama 她坚信“写作需要天分”。
所以，她坚信着，她现在是有了保障。
默克尔表示，她坚信双边主义是解决当今世界许多问题的办法。
Merkel mengatakan bahwa dirinya meyakini multilateralisme masih jadi solusi atas berbagai permasalahan global.默克尔补充说，她坚信双边主义是当今许多世界问题的解决之道。
Merkel mengatakan bahwa dirinya meyakini multilateralisme masih jadi solusi atas berbagai permasalahan global.但是厄尔娜不想离开三位同样居住在埃森市的姐姐，而且她坚信留在德国是件安全的事。
Namun, Erna tidak bisa meninggalkan ketiga saudara perempuannya yangtinggal di Essen, dan dia juga yakin mereka akan selamat jika bertahan di Jerman.我坚信，她一定会平安归来的。
Aku yakin ia akan kembali dengan selamat.她始终坚信自己的判断没有错。
Dia selalu percaya penilaiannya tidak pernah salah.她还坚信自己并没有被绑架。
Dia juga mengaku yakin ketiganya bukan diculik.她喜欢有条不紊，坚信每个人都应享有线上隐私权。
Dia menyukai keteraturan, dan 不要因为坚信“她不会搬去那儿的”或者“他不会做这种事的”而过滤掉新的信息。
Jangan menyingkirkan informasi baru karena" Dia tidak akan pernah pindah ke sana" atau" Dia tidak akan pernah melakuakan hal itu.".居住在北卡罗来纳州的传播者南希·凯泽（NancyKaiser）坚信，她自己的许多动物已经以其他形式返回了-例如，一匹马，作为小猫在客户农场返回。
Nancy Kaiser, seorang komunikator yang bermarkas di North Carolina, sangat percaya bahwa banyak binatangnya sendiri telah kembali dalam bentuk lain- seekor kuda, misalnya, kembali sebagai anak kucing di pertanian klien.居住在北卡罗来纳州的传播者南希·凯泽（NancyKaiser）坚信，她自己的许多动物已经以其他形式返回了-例如，一匹马，作为小猫在客户农场返回。
Nancy Kaiser, seorang komunikator yang berpusat di North Carolina, sangat percaya bahawa banyak haiwannya sendiri telah kembali dalam bentuk lain-kuda, sebagai contoh, kembali sebagai anak kucing di ladang pelanggan.她告诉在曼德勒参加集会的民众，前面的道路将是艰难的，但是，他们应该坚信未来会更加美好。
Ia mengatakan kepada kepada kerumunan orang yang hadir di Mandalay, bahwa jalan di depan akan sulit dan 由于说不出城堡的名字，她只能漫无目的地在全国寻找，所有人都认为梅娜一定是疯了，可梅娜坚信自己的预感。
Karena tidak dapat menyebut nama benteng tersebut, ia terpaksa mencari di seluruh negeri tanpa tempat yang pasti, orang-orang menganggap Mayna sudah gila, namun, Mayna berkeyakinan teguh dengan firasatnya.她说，“大学报到的前一天，我和父母一起呆在酒店房间里我非常害怕，坚信自己没有准备好上大学，难过地掉眼泪。
Dia berkata," Sebelum saya masuk ke universitas ini, saya berada di kamar hotel dengan orang tua saya dan saya sangat takut dan yakin bahwa saya tidak akan bisa, saya tidak siap untuk masuk universitas, sehingga saya menangis.我觉得她们可以从我身上看到并且坚信：女性能做到世界上的任何事情。
她坚信社会的最高政治权力必须基于民主选举.
Menurutnya, kekuasaan politik tertinggi dalam suatu masyarakat harus dibangun dengan dasar pemilihan yang demokratis.他是爱她的，我坚信。
Saya sayang dia, saya yakin sekali.我坚信，假如她不孤单的话，必定是寂寞的。
Tapi yakinlah, jika tak ada dia kamu pasti kesepian.Gerda在“死亡行军”后被解放，当时她穿着父亲坚信会帮她幸免于难的滑雪靴。
Gerda dibebaskan setelah sebuah mars kematian, dan dia mengenakan sepatu bot ski yang mesti dipakainya atas desakan ayahnya guna memmbantunya bertahan hidup.韩轻舞坚信自己的父亲是清白的，只是此时的她刚从大学校园中出来，父亲昔日的朋友全部消失不见，便是亲戚们也是躲得远远的。
Han QingWu sangat percaya bahwa ayahnya tidak bersalah tetapi pada saat itu dia baru saja keluar dari kompleks universitasnya dan semua teman ayahnya hilang, bahkan kerabat mereka bersembunyi dari mereka.
