婚宴 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pesta pernikahan
• pernikahan
• pesta kawin

在 中文 中使用 婚宴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

迦拿婚宴耶稣上.
Perkawinan di Kana Yesus.

刚刚去参加了婚宴。
Baru menghadiri pesta pernikahan.

时间到了，婚宴开始。
Waktunya tiba, pernikahan dimulai.

餐厅里正在准备婚宴。
Pesta pernikahan digelar di sebuah restoran.

时间到了，婚宴开始。
Waktunya telah tiba, pernikahan dimulai.

直到我结婚，我没有钱建立婚宴。
Saya belum punya dana untuk mengadakan pesta pernikahan.

第二：各种婚宴以外的邀请。
Kedua: undangan selain pesta pernikahan dengan berbagai jenisnya.

所以，这是真主的使者，SAFIYA的婚宴。
Jadi, itu adalah pesta pernikahan Rasul Allah dan Safiyah.

你的婚宴肯定會十分有趣而且難忘。
Pernikahan Anda pasti sangat berkesan dan susah untuk dilupakan.

音樂也是婚宴中重要的一環.
Musik adalah salah satu hal yang penting dalam acara pesta pernikahan.

你怎么到这里来，不穿婚宴礼服.
Bagaimana engkau masuk ke mari dengan tidak mengenakan pakaian pesta.

為甚麼你不想舉行婚禮或婚宴？」?
Dan kenapa kalian tidak melakukan pesta yang besar untuk pernikahan?

像奴僕們等候主人從婚宴回來。
Jadilah seperti hamba yang sedang menunggu tuan mereka pulang dari majlis perkahwinan.

她們點了燈跟新郎一起進去赴婚宴。
Mereka menyalakan lampu mereka dan masuk bersama-sama pengantin pria ke tempat pesta.

好像僕人等候主人從婚宴上回來。
Jadilah seperti hamba-hamba yang sedang menunggu tuannya kembali dari pesta pernikahan.

当众神到达约图海姆，巨人们开始准备婚宴。
Ketika dewa-dewa tiba di Jotunheim, para raksasa mulai mempersiapkan pesta perkawinan.

婚宴结束的时候，恩格尔哈特和其他孩子一起被送到户外去。
Ketika pernikahan itu selesai, Engelhart dengan anak-anak lainnya dibawa keluar.

教会对耶稣在加纳婚宴的临在，认为非常重要。
Gereja menganggap kehadiran Yesus pada pesta perkawinan di Kana itu suatu hal penting.

耶穌講了一個比喻，說有十個童女正等婚宴開始。
Yesus bercerita tentang sepuluh orang gadis yang sedang menantikan pesta pernikahan dimulai.

朋友，你怎麼到這裏來，不穿婚宴禮服？」（12節）。
Ia berkata bagaimana engkau masuk ke mari dengan tidak mengenakan pakaian pesta?( ay 12).

我们不必学习，都懂得在生日会上或者婚宴上该说什么。
Jangan berasumsi semua orang tahu apa yang harus mereka lakukan pada saat pernikahan atau Wedding.

他不知道婚宴中的这个片段将是他对母亲最珍贵的回忆。
Luke tidak menyangka bahwa momen saat pesta itu akan menjadi kenangan tentang ibunya yang paling berharga.

但是你們要在這些地方再次聽見11歡笑和婚宴喜慶的聲音。
Tapi di tempat-tempat itu akan terdengar lagi suara kesukaan dan kegembiraan serta suara pesta kawin.

这家韩国酒店设有宽敞的会议设施和一间婚宴厅，非常适合商务旅行或特别活动。
Hotel Korea Selatan ini memiliki fasilitas ruang rapat yang luas dan aula pernikahan, sempurna untuk perjalanan bisnis atau peristiwa istimewa.

孩子们有时候会受邀参加成年人的聚会，例如婚宴或假日派对。
Terkadang, anak-anak ikut diundag ke acara orang-orang dewasa, seperti resepsi pernikahan atau pesta liburan.

然后，他对奴仆说，‘婚宴已预备好了，只是被邀请的人不配。
Kemudian raja itu berkata lagi kepada para hambanya, Pesta pernikahan sudah siap, tetapi orang-orang yang sudah saya undang itu memang tidak layak diundang.

天使對我說，你要寫下來，凡被請赴羔羊婚宴的有福了。
Malaikat itu berkata kepadaku," Tuliskanlah ini, Berbahagialah semua orang yang diundang ke pesta pernikahan Anak Domba.".

婚宴的礼服就是基督的公义，代表那些被接纳为羔羊婚宴宾客之人的品格。
Pakaian pesta pernikahan adalah kebenaran Kristus dan mewakili karakter mereka yang akan diterima sebagai tamu-tamu untuk perjamuan pesta pernikahan Anak Domba.

小心那些碰在一起会叮当作响的手镯或耳环，尤其是如果你身处在需要小声说话的私密环境（约会或婚宴）。
Berhati-hatilah dengan gelang tebal anting-anting, terutama jika Anda akan berbicara atau berada dalam situasi berdekatan dengan orang lain( misalnya kencan atau pernikahan).

这场婚宴上，真的是签定了新的盟约、把新的使命交给了上主的仆役，也就是整个教会--‘祂无论吩咐你们什么，你们就作什么'。
Dalam upacara perkawinan ini Perjanjian Baru benar-benar ditetapkan dan untuk para pelayan Tuhan, yaitu seluruh Gereja dipercayakan perutusan baru:" Apa yang dikatakan kepadamu, buatlah itu!".