媽媽說 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ibu mengatakan
• ibu berkata
• ibu bilang

在 中文 中使用 媽媽說 的示例及其翻译为 印度尼西亚

小時候，媽媽說：狼來了。!
Di masa kecil ibu mengatakan: Serigala datang!

媽媽說，身體不舒服，想早一點休息.
Sang Ibu mengatakan bahwa dia sedang tidak enak badan, sehingga ingin istirahat lebih awal.

媽媽說："我們要從芝加哥東部前往多倫多。
Ibu berkata, Kami akan pergi dari timur Chicago ke Toronto.

我小時候跟媽媽說：「我要跟女生結婚。
Kata ibuku saat aku masih gadis, Anak perempuan harus siap menikah.

媽媽說：「兒子，你爸爸呢？」?
Ibunya berkata, wahai anakku, apa yang kamu lakukan?

媽媽說：哪有人這樣的。
Ibu saya bilang, mana ada lelaki seperti itu.

我聽見媽媽說口渴了。
Ibu saya mengatakan dia haus.

媽媽說：“閨女，你瘦了。
Sang ibu berkata kepadanya, Keadaanmu sungguh menghairankan wahai puteriku.

媽媽說：「你問問你自己吧。!
Maka berkatalah ibunya: Bertanyalah kepadanya!

那位媽媽說：「我不知道這是怎麼發生的。
Sang ibu mengatakan:" Saya tidak tahu bagaimana ini terjadi.

我只知道他生了病，媽媽說他需要動手術。
Saya hanya tahu bahwa dia benar-benar kesakitan dan Ibu bilang dia harus dioperasi.

小女孩說：「我一向認為是，但媽媽說不是……」.
Gadis itu menjawab, Tadinya saya pikir begitu, tapi ibu bilang bukan.

媽媽說是時候離開了，她會帶我們到一個更安全的地方，我們不必害怕。
Ibu berkata sudah waktunya untuk pergi dan itu akan membawa kita ke tempat yang lebih aman di mana kita tidak perlu takut.

唱完了這首歌媽媽說："是的，羅伯特，我們一生中確實有太多事情要感謝神。
Ketika kita selesai menyanyikan lagu itu, Ibu berkata, Oh, Robert, kita benar-benar memiliki banyak hal untuk disyukuri dalam hidup kami.

我媽媽說：『現在對我們而言，耶誕節已經結束了，這是有史以來最糟糕的耶誕節。
Ibuku berkata,' Natal sudah berakhir bagi kami dan ini adalah Natal terburuk yang pernah kita alami.

許願、吹蠟燭、吃完蛋糕，媽媽說要再給她一個驚喜，帶她去商店買她早就想要的那件外套。
Setelah meniup lilin, makan kue, ibunya mengatakan akan memberinya kejutan, membawanya ke toko untuk membeli mantel yang diinginkan.

許愿、吹蠟燭、吃完蛋糕，媽媽說要再給她一個驚喜，帶她去商店買她早就想要的那件外套。
Setelah meniup lilin, makan kue, ibunya mengatakan akan memberinya kejutan, membawanya ke toko untuk membeli mantel yang diinginkan.

如果你跑走"，媽媽說，"我會追上去找你，因為你是我的小兔子。
Kalau kamu kabur, kata ibunya, aku akan mengejarmu karena kamu adalah kelinci kecilku.

不過，有媽媽說，孩子的名字“在出生後不久，給一個恐怖組織採用了”；另一位說，電影Frozen令她後悔把女兒改名叫Elsa。
Namun, seorang ibu mengatakan nama anaknya diadopsi dari kelompok teroris ketika anak itu lahir yg lainnya mengutip film Frozen, hingga akhirnya menyesal menamai anaknya Elsa.

媽媽說不要玩食物!
Tadi kan sudah Mamah bilang, jangan mainan makanan!

你對我媽媽說了什麼？?
Apa yang kau bilang tentang ibuku?

媽媽說擔心他們會離婚。
Ibu berada dalam kebimbangan apakah akan menceraikan ayah.

媽媽說他今天沒下來吃早餐。
Tapi sekarang dia bilang dia tidak akan sarapan hari ini.

媽媽說你是早起者，她想跟你說話。
Momma bilang kamu bangun pagi, dan dia ingin bicara denganmu.

媽媽說：「好男人很多，他不會去抱別的女人。
Nenek berkata, Suami yang baik banyak, dia tidak pergi memeluk wanita lain.

我慰問我的媽媽說：「看!
Setelah aku melihatnya demikian aku berkata: Hai Ibuku!

媽媽說﹕什麼味道也沒有。
Mama bilang memang tidak ada baunya.

我慰問我的媽媽說：「看!
Sang ibu berkata kepada bapak dengan suara ringan:" Kamu lihat!

我慰問我的媽媽說：「看!
Ketika aku melihatnya demikian, aku berkata, Wahai ibuku!