在 中文 中使用 存有 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
只是幸好，我们还存有回忆的能力。
现在尚存有的古宅只有四十余处。
其死亡日期存有争议。
存有大约8万8千吨弹药。
Pangkalan ini menyimpan sekitar 138.000 ton amunisi.不想在你們之間存有秘密。
Kalian tidak ingin ada rahasia diantara kalian.其實，這個理論存有三個問題。
船上有个地方，存有世间所有物种的DNA；.
Ada sebuah tempat di kapal, di sana terdapat semua spesies DNA yang ada di dunia;此外，他也认为该案件存有利益冲突，….
Ia juga melihat ada konflik kepentingan dalam kasus ini.朝鲜存有大量短程导弹，并正在开发远程和洲际导弹。
Korea Utara memiliki cadangan besar misil jarak pendek dan sedang membuat misil jarak jauh dan antarbenua.最幸运的受害者就是那些存有文件备份的用户了。
Para korban yang paling beruntung adalah orang-orang yang memiliki cadangan file mereka.我的PC上存有非常重要的病患檔案，我必須知道資料是絕對安全的。
Saya punya file pasien yang penting di PC dan saya perlu mengetahui apakah semuanya benar-benar aman.但在关闭帐户之前，请联系我们，我们会回答你存有的任何问题。
Namun, sebelum melakukannya, harap hubungi kami,sehingga kami dapat menjawab pertanyaan apa pun yang Anda miliki.朝鲜存有大量短程导弹，并正在开发远程和洲际导弹。
Korea Utara menyimpan rudal jarang pendek dalam jumlah besar, dan mengembangkan misil jarak jauh dan antarbenua.特朗普刚在Twitter发文称，美国对墨西哥和加拿大存有巨大的贸易逆差。
Lewat kicauan di Twitter, Trump mengatakan, AS memiliki defisit perdagangan yang besar dengna Meksiko dan Kanada.这些存有个人识别信息的服务器放置于第4层数据中心的安全环境内。
Server yang menyimpan informasi pengidentifikasi pribadi berada dalam lingkungan aman di pusat data Tingkat 4 yang aman.成因、类别及风险因素1型及2型糖尿病患者存有患上糖尿病视网膜病变的风险。
Penyebab, Tipe Dan Faktor RisikoPenderita diabetes tipe 1 dantipe 2 memiliki risiko mengalami retinopati diabetik.FBI目前存有一千三百萬被定罪人員的DNA數據以及三百萬被捕人員的DNA數據。
Sebagai perbandingan, FBI saat ini memiliki data DNA untuk 13 juta terpidana dan data DNA untuk 3 juta orang yang ditangkap.我们将在AppleWeb上为所有对移民政策存有疑问或担忧的人提供资源。
Kami menyediakan sumber daya pada AppleWeb bagi mereka yang memiliki pertanyaan atau kekhawatiran mengenai kebijakan imigrasi.此外，一間存有約400件代表公司發展史的產品的藏寶閣也將開放，以供觀賞。
Selanjutnya, sebuah rumah bersejarah berisi sekitar 400 produk yang menandai sejarah perusahaan juga akan terbuka untuk dilihat.对于那些你无法控制的事，不要存有消极的想法，反之，把精力投入到具有积极意义的现在。
Jangan memiliki pikiran negatif pada hal yang tidak bisa kamu kendalikan, tetapi berikanlah energimu pada momen positif yang ada saat ini.當您嘗試在Word2010中儲存有超連結的大型文件，會出現[另存新檔]對話方塊，而您無法儲存檔案。
Ketika Anda mencoba untuk menyimpan dokumen besar yang memiliki hyperlink di Word 2010, Simpan sebagai kotak dialog muncul, dan Anda tidak dapat menyimpan berkas.虽然土耳其与西方盟国美国和欧盟存有各种问题，但他们正在与上海合作组织成员发展关系。
Di saat Turki memiliki berbagai masalah dengan sekutu Barat, Amerika Serikat dan Uni Eropa, hubungan bilateral dengan anggota Organasisasi Kerjasama Shanghai sedang berkembang.很明显，无论从哪点来看，他都要比以前的那位纨绔王子要好上许多，不过自己心中仍存有疑虑。
Jelas, tidak peduli dari mana dia memandangnya,yang baru dia jauh lebih baik dari Pangeran yang asyik dari sebelumnya, tapi ada beberapa keraguan yang tersisa di dalam hatinya.如果客户存有任何疑问或怀疑系统错误，则建议客户停止游戏，并与本公司的客户支持部门相协调。
Jika pelanggan memiliki keraguan atau kecurigaan bahwa terjadi kesalahan pada sistem, pelanggan disarankan untuk menghentikan permainan dan berkoordinasi dengan departemen dukungan pelanggan Perusahaan.Moody'sAnalytics分析师在报告中称，即便避免了同伊朗的战争，但关于沙特石油供给仍存有严重问题。
Salah seorang ekonomi di Moody's Analytics dalam sebuah catatannya, menambahkan bahwa meskipun perang dengan Iran dapat dihindari,akan tetapi masih ada pertanyaan serius mengenai keamanan pasokan minyak Arab Saudi.回答：如果我們讀聖經，不存有尋找錯誤這樣先入為主的偏見，我們會發現它是一本連貫、一致且相對容易理解的書。
Jawapan: Sekiranya kita membaca Alkitab tanpa ada kecenderungan yang sedia ada untuk mencari kesalahan, maka kita akan mendapati bahawa Alkitab sebagai jelas, bersifat tetap dan satu buku yang memang mudah untuk difahami.现在欧洲存有或许出现登革热疫情的威胁，2018年法国和克罗地亚首次报告出现了登革热地方传播情况，另有三个欧洲国家发现了输入性病例。
Ancaman kemungkinan wabah dengue sekarang ada di Eropa karena penularan lokal dilaporkan terjadi untuk pertama kali di Perancis dan Kroasia pada tahun 2010 dan kasus impor terdeteksi di 3 negara Eropa lainnya.兒童和成人都將喜歡新加坡的夜間野生動物園，它帶遊客乘坐電車穿越一個公園，該公園僅存有不受籠子約束的夜間活動動物，並在其自然棲息地中漫遊。
Anak-anak dan orang dewasa sama-sama menyukai Singapore's Night Safari,yang membawa pengunjung naik trem melalui taman yang hanya berisi hewan malam yang tidak dikurung dalam kandang, berkeliaran di habitat alaminya.很明显全球原油库存有很多，在减产期限6月到期后被延长以前OPEC的日子都难过得多，”新加坡期货经纪商OANDA资深市场分析师JeffreyHalley称。
Jelas bahwa dunia memiliki banyak persediaan minyak, membuat kehidupan OPEC yang jauh lebih sulit menjelang tanggal pemotongan produksi Juni, kata Jeffrey Halley, analis pasar senior di broker berjangka OANDA di Singapura.另一件重要的事情，当您计划搭乘火车旅游时，请务必在您的匿名OV-chipkaart公交卡内至少存有20欧元的余额（搭乘汽车、电车或地铁不需要）。
Hal yang penting lainnya jika Anda berencana bepergian denganmenggunakan kereta adalah Anda harus memiliki saldo paling sedikit 20 Euro di OV-chipkaart anonim Anda( ketentuan ini tidak diwajibkan untuk perjalanan dengan bus, trem atau metro).
