在 中文 中使用 它鼓励 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
它也鼓励它继续使用.
它鼓励我不要放弃。
Mereka menyemangatiku untuk tidak menyerah.它鼓励27,000名员工休三周的无薪假期。
Ini telah mendorong 27.000 karyawannya untuk mengambil cuti tiga minggu dalam upaya menghemat biaya.它鼓励我们挑战现状并推动规范。
联合国安理会应该被淘汰，因为它鼓励了帝国列强的战争和入侵，以适应入侵国家的自然资源，”他说。
Dewan Keamanan PBB harus dihilangkan karena telah mendorong perang dan invasi oleh kekuatan imperialisme untuk sumber daya alam yang tepat dari negara-negara yang diinvasi," katanya.它鼓励更好的睡眠，给你更多的能量，并且通常会让你更乐观。
Ia menggalakkan tidur yang lebih baik, memberikan anda lebih banyak tenaga, dan pada umumnya menjadikan anda lebih optimistik.因为它鼓励学生沿着学术卓越的路径，也强调需要社会意识和国家的承诺。
Karena mendorong siswa sepanjang jalan dari keunggulan akademik, juga menekankan perlunya kesadaran sosial dan komitmen nasional.谎言并没有劝阻他们：它鼓励雅典人派出几乎全部的军队投入战斗。
Kebohongan itu tidak menghalang mereka: ia menggalakkan orang Athena menghantar hampir seluruh tentera mereka ke dalam peperangan.温和的通货膨胀可以刺激消费，因为它鼓励消费者在价格回升之前购物。
Inflasi yang moderat bisa menjadi keuntungan untuk konsumsi karena mendorong konsumen membeli sebelum harga naik.它鼓励通过与Y一代和Z一代学生相关的最新技术进行学习。
Ia menggalakkan pembelajaran melalui teknologi terkini yang berkaitan dengan pelajar Generasi Y dan Z.它鼓励用户检查他们的隐私设置，以确保他们反映他们的偏好。
Twitter mendorong pengguna untuk memeriksa pengaturan privasi mereka untuk memastikan bahwa hal tersebut mencerminkan preferensi mereka.在其他好处，它鼓励我们从错误中吸取教训，以避免潜在危险的经验。
Di antara manfaat lain, ia menggalakkan kita untuk belajar dari kesilapan kita dan untuk mengelakkan pengalaman yang berbahaya.它还鼓励患者继续服药，因为他们可以看到它有积极的效果.
Dan bisa mendorong pasien untuk memakan obat karena mereka bisa mengetahui hasil positif dari pengobatannya.在其他好处，它鼓励我们从错误中吸取教训，以避免潜在危险的经验。
Manfaat lainnya, mendorong kita untuk belajar dari kesalahan kita dan untuk menghindari pengalaman yang berbahaya.精神之路指引着我们走向相反的方向-它鼓励我们深入了解自己。
Jalan rohani mengarahkan kita ke arah yang bertentangan- ia menggalakkan kita melihat dengan teliti dalam diri kita sendiri.尽管该组织不会参加11月6日的选举前活动，但它将鼓励成员们与立法者讨论贸易问题。
Meskipun tidak terlibat dalam pemilihan menjelang pemilihan 6 November di mana kontrol Kongres dipertaruhkan,koalisi akan mendorong konstituen untuk membahas masalah perdagangan dengan anggota parlemen.它鼓励用户花费他们的资金并跟踪交易，以确定特定用户对整个NEM网络的重要程度。
Ini mendorong pengguna untuk menghabiskan dana mereka dan melacak transaksi untuk menentukan seberapa penting pengguna tertentu untuk jaringan NEM secara keseluruhan.谎言并没有劝阻他们：它鼓励雅典人派出几乎全部的军队投入战斗。
Kebohongan 三星表示，它鼓励“GalaxyFold所有者阅读包装盒中以及在线提供的产品手册中包含的保养说明。
Seorang juru bicara mengatakan kepada The Sun: Kami mendorong pemilik Galaxy Fold untuk membaca instruksi perawatan yang disertakan dalam kotak dan dalam manual produk yang tersedia online.尽管它鼓励咕噜咕噜，叫卖和随地吐痰，但鼻烟可以消耗而不会将你周围的人包裹在一团酸雾中。
Meskipun mendengus, menjajakan, dan meludahi itu dianjurkan, tembakau dapat dikonsumsi tanpa membungkus orang-orang di sekitar Anda dalam awan asap asam.它鼓励通过与Y一代和Z一代学生相关的最新技术进行学习。
Ini mendorong pembelajaran melalui teknologi terkini yang relevan dengan siswa Generasi Y dan Z.它鼓励更好的睡眠，给你更多的能量，并且通常会让你更乐观。
Itu mendorong tidur yang lebih baik, memberi Anda lebih banyak energi, dan umumnya membuat Anda lebih optimis.此外，它鼓励做和作为服务工作，并建立一个公正，和平和支持社会的手段。
Selain itu, ini mendorong untuk melakukan dan mengalami pekerjaan sebagai layanan, dan sarana untuk membangun masyarakat yang adil, damai dan mendukung.精神之路指引着我们走向相反的方向-它鼓励我们深入了解自己。
Jalan spiritual mengarahkan kita ke arah yang berlawanan- itu mendorong kita untuk melihat jauh ke dalam diri kita sendiri.老系统与此相关的另一个优点是它鼓励村、县和省级地方政府试验新政策，例如从四十年前建立自由市场到更近期的允许土地私有权。
Keuntungan lain dari sistem lama adalah cara yang mendorong pemerintah lokal( di tingkat desa, kabupaten atau provinsi) untuk bereksperimen dan mengambil inisiatif, mulai dari membangun pasar bebas 40 tahun yang lalu hingga izin untuk memiliki tanah baru-baru ini.它鼓励独立，创造力和创造力，并塑造能够在很多（如果不是全部）水平上为社会做出贡献的称职的工程师。
Mendorong kemandirian, kreativitas dan daya cipta, dan membentuk insinyur yang kompeten yang dapat memberikan kontribusi kepada masyarakat pada banyak- jika tidak semua- tingkat.它鼓励独立，创造性和创造力，以及它塑造主管工程师谁能够为社会做出贡献的许多-如果不是全部-的水平。
Mendorong kemandirian, kreativitas dan daya cipta, dan membentuk insinyur yang kompeten yang dapat memberikan kontribusi kepada masyarakat pada banyak- jika tidak semua- tingkat.温和的通货膨胀可以成为消费的福音，因为它鼓励消费者在价格上涨之前购买，而价格下跌则鼓励购物者推迟购买，公司推迟投资，这两者都会对增长造成压力.
Inflasi yang moderat bisa menjadi keuntungan untuk konsumsi karena mendorong konsumen untuk membeli sebelum harga naik, sementara penurunan harga mendorong pembeli untuk menunda pembelian dan perusahaan untuk menunda investasi, yang keduanya dapat merugikan pertumbuhan.它鼓励独立，创造力和创造力，并塑造能够在很多（如果不是全部）水平上为社会做出贡献的称职的工程师。
Ini mendorong kemandirian, kreativitas, dan daya cipta, dan membentuk insinyur yang kompeten yang dapat berkontribusi kepada masyarakat di banyak- jika tidak semua level.它鼓励对演绎的解释和风格采取历史性的方法，并且促进精读的价值作为评价页面，舞台和屏幕上的戏剧的基础。
Ini mendorong pendekatan historis untuk interpretasi dan gaya presentasi dan mempromosikan nilai membaca dekat sebagai dasar untuk mengevaluasi drama di halaman, panggung, dan layar.
