在 中文 中使用 鼓勵 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
讓我們為他們鼓勵！！!
設立一套獎勵制度，鼓勵良好行為.
我祈禱這是一個鼓勵你.
我們鼓勵你在課堂上發表意見，並表達你的意見.
這本書給了安慰和鼓勵，並指出在耶穌基督的希望。
Buku ini memberikan kenyamanan dan dorongan dan poin untuk berharap dalam Yesus Kristus.維多利亞鼓勵她的印度女兒成為一名適當的社交名流;
現在，它肯定不能應付這一個，並鼓勵你幫他。
Kini, ia sudah tentu tidak dapat menampung dengan yang satu ini, dan menggalakkan anda untuk membantu beliau.她會寫一些鼓勵信，打電話給她覺得可能很孤獨的人。
Dia akan menulis surat dorongan dan memanggil orang-orang yang dia rasa mungkin kesepian.然而，由於自我懷疑，以及“外部”缺乏鼓勵，我擱置了那些夢想。
Namun, karena keraguan diri, dan karena kurangnya dorongan dari" luar", saya menyimpan mimpi-mimpi itu.同樣，我們鼓勵您揭露我們自己工作中的任何盲目性。
Begitu juga kami menggalakkan anda untuk mendedahkan sebarang buta dalam kerja kita sendiri.我們唯一的限制是我們鼓勵我們相信這些限制。
Satu-satunya batasan yang kita miliki adalah yang kita dorong dengan keyakinan kita akan batasan-batasan tersebut.在烘乾身體的同時，鼓勵心靈在那裡，體驗和享受毛巾在皮膚上的感覺。
Semasa mengeringkan badan, menggalakkan minda berada di sana, mengalami dan menikmati rasa tuala di kulit.上帝不斷地在我們的生命裡動工，傳遞慈愛、教導、鼓勵與警告的話語。
Allah senantiasa bekerja dalam hidup kita untuk menyatakan pesan kasih,pengajaran, dorongan, dan peringatan.在烘乾身體的同時，鼓勵心靈在那裡，體驗和享受毛巾在皮膚上的感覺。
Sambil mengeringkan tubuh, dorong pikiran untuk berada di sana, mengalami dan menikmati nuansa handuk pada kulit.有了您的鼓勵，特別是在過去的幾年中，讓我們感覺該準備進行此調整。
Dengan dorongan Anda, khususnya selama beberapa tahun terakhir, kami merasa siap untuk melakukan penyesuaian ini.在食物選擇方面，我們鼓勵不要檢查與動物或其他人的剝削關係。
Ketika datang ke pilihan makanan, kami didorong untuk tidak memeriksa hubungan eksploitatif dengan hewan atau orang lain.在Burton的鼓勵下，他就讀於卡迪夫的音樂與戲劇學院，並在那裡找到了自己的職業。
Dengan dorongan Burton, dia mendaftar di College of Music and Drama di Cardiff di mana dia menemukan panggilannya.好吧，這是正確的，不是所有的遊戲都適合孩子，因為他們鼓勵額外的暴力和不健康的競爭。
Ya, memang benar bahwa tidak semua permainan cocok untuk anak-anak karena kekerasan ekstra danpersaingan tidak sehat yang mereka dorong.在傳教士的鼓勵下，我研讀經文、祈禱以及參加教會聚會來尋找我的見證。
Dengan dorongan para misionaris, saya menelaah tulisan suci, berdoa, dan menghadiri pertemuan Gereja untuk mencari kesaksian saya.我知道我不是一個人分享這些，但我希望其他人可以被鼓勵，並嘗試去解決他們自己的問題。
Saya tahu saya tidak sendirian dengan berbagi ini,saya berharap orang lain akan didorong untuk mengatasi mereka sendiri Masalah yang ada.".另外，應該鼓勵公眾意識到，抗生素是珍貴而且有限的天然資源，需要小心保存。
Masyarakat harus didorong untuk mengenali bahwa antibiotik adalah sumber daya alam yang berharga dan terbatas yang harus dilestarikan.".在一個有效的世界中，我們創造了社會和組織文化，鼓勵和支持探索，發現，創造和創新。
Dalam dunia yang berhasil, kami menciptakan budaya sosial dan organisasi di mana eksplorasi, penemuan, kreativitas,dan inovasi didorong dan didukung.在政府的鼓勵下，在化石燃料價格低的時候，能源效率可能成為投資者的“利基燃料”。
Dengan dorongan pemerintah, efisiensi energi bisa menjadi" bahan bakar khusus" bagi investor pada saat harga bahan bakar fosil rendah.在這裡，威廉姆森制定了改變美國政治意識的計劃，並鼓勵強大的公民參與來治愈我們的社會。
Di sini,Williamson merancang untuk mengubah kesedaran politik Amerika dan menggalakkan penglibatan rakyat yang kuat untuk menyembuhkan masyarakat kita.很少部份是關於鼓勵性，你應該發展什麼，你應該渴望在世界上如何善良地生活。
Ada sedikit tentang apa yang didorong, apa yang harus Anda kembangkan, apa yang seharusnya Anda cita-citakan sebagai kehidupan yang baik di dunia.AppleWatch不只會顯示你的進度，還會給你個人化建議與鼓勵，幫助你完成圓滿畫圈。
Apple Watch tidak hanya menunjukkan kemajuan Anda,tetapi juga memberi Anda saran dan dorongan yang dipersonalisasi untuk meraih target lingkaran Anda.在他的新婚之夜，未來的奧蘭治國王威廉完成了他的婚姻，而查理二世在場邊觀看並大聲鼓勵。
Pada malam perkahwinannya, raja masa depan William of Orange menyempurnakan perkahwinannya semasa Charles II menyaksikan dari luar danmenjerit semangat.好吧，這是正確的，不是所有的遊戲都適合孩子，因為他們鼓勵額外的暴力和不健康的競爭。
Ya, memang benar bahwa tidak semua permainan cocok untuk anak-anak sebagai akibat dari kekerasan lebih lanjut danpersaingan tidak sehat yang mereka dorong.在這裡，威廉姆森制定了改變美國政治意識的計劃，並鼓勵強大的公民參與來治愈我們的社會。
Di sini,Williamson membuat rencana untuk mengubah kesadaran politik Amerika dan mendorong keterlibatan warga negara yang kuat untuk menyembuhkan masyarakat kita.
