MENDORONG MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 鼓励他们
• 促使他们
• 鼓勵他們
• 推动他们
• 驱使他们
• 促使他們
• 把他们推到
• 诱使他们
• 把他们推向
• 带动他们
• 让他们

在 印度尼西亚 中使用 Mendorong mereka 的示例及其翻译为 中文

Dia terus mendorong mereka.
他用力推开他们。

Mendorong mereka berbuat demikian.
我鼓励他们去这样做。

Anda bisa mendorong mereka.
你可以启发他们。

Mendorong mereka untuk berperilaku demikian.
令他们不敢妄动，如此。

Keyakinan itulah yang mendorong mereka.
于是，信念促使他们.

Apa yang mendorong mereka untuk bertindak?
是什麼讓他們採取行動?

Anda harus tahu apa yang mendorong mereka.
你知道是什么驱使他们。

Dan apa yang mendorong mereka untuk memakai narkoba?
究竟是什么让他们吸毒的?

Anda harus tahu apa yang mendorong mereka.
你不知道是什么驱使他们。

Apa yang mendorong mereka untuk mengambil keputusan seperti itu?
是什么促使他们做出这样的决定？?

Ketahui batasan waktu pembaca Anda dan apa yang mendorong mereka tetap di situs Anda.
了解读者的时间限制，以及什么驱使他们留在您的网站上。

Hal ini mendorong mereka untuk pergi keluar untuk mencari pekerjaan.
它会促使他们去更远的地方寻找工作。

Ini membuat marah Inggris, Spanyol dan Prancis, dan mendorong mereka untuk mengirim pasukan ekspedisi bersama ke Meksiko.
这激怒了英国，西班牙和法国，并促使他们向墨西哥派遣一支联合远征军。

Hal ini mendorong mereka untuk melakukan tindakan konsumsi yang berlebihan.
这让他们做出某种超前消费。

Kira-kira sejumlah yang sama juga mengatakan tarif akan mendorong mereka untuk memindahkan lebih banyak pekerjaan ke luar negeri.
其中10%的企业表示，关税将促使他们把更多的工作转移到海外。

Dan sudah mendorong mereka untuk ikut berpartisipasi dalam pertempuran ruang tangkas.
并已成为带动他们参与到参与敏捷的战斗空间.

Ini menimbulkan kemarahan Britain, Sepanyol dan Perancis, dan mendorong mereka menghantar pasukan ekspedisi bersama ke Mexico.
这激怒了英国，西班牙和法国，并促使他们向墨西哥派遣一支联合远征军。

Pergeseran ini mendorong mereka menjadi a konflik biaya yang dapat dengan cepat meningkat.
这种转变将他们推向了一个充电冲突可以迅速升级.

Saya yakin ada yang mendorong mereka melakukan itu.
我怀疑有人强迫他们这么做。

Ini mendorong mereka untuk bertanya-tanya apakah perbedaan tersebut dapat membantu alergi untuk berkembang.
这促使他们想知道这些差异是否有助于过敏发展。

Apa saja faktor yang mendorong mereka berbuat demikian?
是一个什么力量驱使他们这么做呢？?

Larry mendorong mereka untuk memikirkan bagaimana interpretasi sutradara terhadap bahasa dalam drama ini memengaruhi pengalaman dan pemahaman audiens.
Larry鼓勵他們思考兩位導演對戲劇語言的演繹，如何影響了觀眾的體驗和理解。

Jadi orang-orang mundur dari ketakutan yang mendorong mereka membeli emas dalam jangka pendek, kata Christian Group CPM.
因此，人们不再担心短期内会推动他们购买黄金的因素，”cpm集团的克里斯蒂安说。

Kelelahan ini mendorong mereka untuk tidur lebih banyak, seringkali untuk sebagian besar hari.
这种疲劳促使他们睡眠更多，往往在一天中的大部分时间。

Kami tahu orang banyak akan gila, mereka akan mendorong mereka maju, tapi kami tidak memberi mereka kesempatan yang jelas.
我们知道人群会疯狂，他们会推动他们前进，但我们没有给他们一个明确的机会。

Kita harus mendorong mereka yang ingin membuat hidup mereka diperhitungkan untuk Yesus Kristus.
我们必须鼓励那些希望将人生奉献给耶稣基督的人。

Ini memperkuat berbakat perempuan untuk mengharapkan hasil yang positif, yang mendorong mereka untuk mencoba lebih dan meningkatkan peluang mereka sukses, setiap kali mereka mencoba.
它加強婦女人才希望取得積極成果，鼓勵他們嘗試的機會，並增加更多的成功，每次嘗試。

Siswa dapat mengikuti kursus yang mendorong mereka untuk melihat sistem perawatan kesehatan saat ini dan mengembangkan dan menguji gagasan untuk mengatasi masalah daerah dan memperbaiki perawatan.
学生可以参加课程，鼓励他们考察当前的医疗体系，并开发和测试想法来解决问题领域，改善护理。

Tamu kami haus akan kehidupan tidak lazim yang mendorong mereka untuk menuntut lebih banyak, mengumpulkan pengalaman seluas-luasnya, lalu mengulanginya sekali lagi.
我们的客人渴望不太平凡的生活，驱使他们要求更多，体验所有，然后重复。

Kita harus mengizinkan dan bahkan mendorong mereka bukan hanya untuk mengelola informasi kesehatan tetapi untuk merawat manusia.
我們必須允許甚至鼓勵他們不僅要管理健康信息，還要關心人類。