鼓励他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendorong mereka
• menggalakkan mereka
• mendesak mereka
• dorong mereka
• mereka didorong
• menginspirasi mereka
• memotivasi mereka
• menyemangati mereka

在 中文 中使用 鼓励他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我把它简单，并鼓励他们要善待自己。
Saya simpan ia mudah dan menggalakkan mereka untuk berbuat baik kepada diri mereka sendiri.

给他发短信，而不鼓励他们这样做。
Menganjurkan umatnya dan tidak memotivasi mereka untuk melakukan hal tersebut.

我只能鼓励他们。
Saya hanya bisa menyemangati mereka.

告诉玩家并鼓励他们。
Ia berbicara kepada para pemain dan memotivasi mereka.

鼓励他们尝试新的和组合方式来挑战自我。
Dorong mereka untuk mencoba yang baru dan kombinasi untuk menantang diri mereka sendiri.

鼓励他们勇敢追梦。
Mengundang mereka untuk berani bermimpi.

而你通过鼓励他们到不可否认的地步。
Dan anda melakukan ini dengan menggalakkan mereka sampai ke tahap yang tidak dapat disangkal.

不过我也鼓励他们享受、表达自己。
Akan tetapi, saya juga menyarankan mereka untuk menikmati itu dan mengekspresikan diri sendiri.

它只会鼓励他们更多的暴力,他吗?
Ini akan mendorong lebih banyak orang untuk mengkliknya, bukan?

学生可以参加课程，鼓励他们考察当前的医疗体系，并开发和测试想法来解决问题领域，改善护理。
Siswa dapat mengikuti kursus yang mendorong mereka untuk melihat sistem perawatan kesehatan saat ini dan mengembangkan dan menguji gagasan untuk mengatasi masalah daerah dan memperbaiki perawatan.

保罗鼓励他们结婚并成为自己家中的工人，以避免这种罪恶。
Paulus menggalakkan mereka berkahwin dan menjadi pekerja di rumah mereka sendiri untuk mengelakkan dosa itu.

接着所有的参与者都看到鼓励他们更积极的健康信息，或者解释了为什么他们现在的行为会让他们处于危险之中。
Para peserta studi kemudian melihat pesan kesehatan yang mendesak mereka untuk meningkatkan aktivitas fisik dan menjelaskan mengapa perilaku mereka saat ini membahayakan kesehatan mereka..

此外，我们鼓励他们改变，与我们和整个世界的共同发展。
Tambahan pula kami menggalakkan mereka untuk berubah dan berkembang bersama-sama dengan kami dan seluruh dunia.

对于我所见到的所有经历过可怕分手的人，我鼓励他们看看“重大事件”-“治愈或重复”。
Untuk semua orang yang saya lihat yang telah melalui pemecahan yang dahsyat, saya menggalakkan mereka untuk melihat Gambar Besar- yang" menyembuhkan atau mengulanginya.".

我向两国政府选择克制与责任致意，并鼓励他们重启双边对话。
Saya memuji pilihan kedua pemerintah untuk menahan diri dan bertanggung jawab dan mendesak mereka untuk melanjutkan dialog bilateral.".

学校的最终目标是培养未来的领导者，同时赋予他们对知识的渴望，并鼓励他们努力追求专业和卓越人才。
Tujuan akhir dari sekolah adalah untuk melatih para pemimpin masa depan sementara endowing mereka dengan haus akan pengetahuan dan menginspirasi mereka untuk berjuang untuk keunggulan profesional dan manusia.

戈尔迪在菲尼克斯期间，自愿与军事援助团一起，与退伍军人分享了与创伤后应激障碍的斗争，并鼓励他们寻求帮助。
Semasa berada di Phoenix, Goldie bersikap sukarela dengan Misi Bantuan Ketenteraan, berkongsi perjuangannya dengan PTSD bersama rakan veteran dan menggalakkan mereka mendapatkan bantuan.

无论小组中有多少其他成员支持并鼓励他们，这都无济于事。
Tidak peduli seberapa banyak anggota kelompok yang lain mendukung dan menyemangati mereka, itu tidak membantu.

他向百姓陈明生与死，并鼓励他们选择生。
Dia memaparkan kehidupan dan kematian kepada orang banyak, dan mendesak mereka untuk memilih kehidupan.

格林说：“在航空航天局，我们愿意给孩子讲关于太空的知识，并鼓励他们成为下一代探索者。
James menulis dalam rilis persnya: Di NASA, kami senang mengajari anak-anak tentang ruang angkasa dan menginspirasi mereka untuk menjadi penjelajah generasi berikutnya.

鼓励他们提出问题并表达他们的担忧，但不要强迫他们说话。
Dorong mereka untuk bertanya dan mengungkapkan kekhawatiran mereka tetapi jangan memaksa mereka untuk berbicara.

在2年和3鼓励他们专注于特定地区的音乐，并考虑跨区域的主题。
Pada tahun 2 dan 3 mereka didorong untuk fokus pada musik daerah tertentu dan untuk mempertimbangkan tema lintas daerah.

当你的孩子不在家时，鼓励他们带一个熟悉的东西。
Apabila anak anda jauh dari rumah, dorong mereka untuk membawa objek yang biasa.

随着学生的进步鼓励他们反思自己的工作的优势和发展自己的创造性的声音。
Sebagai kemajuan siswa mereka didorong untuk merenungkan kekuatan pekerjaan mereka dan mengembangkan suara kreatif mereka sendiri.

鼓励他们试着把它融化，然后把它和花生酱混在一起;
Dorong mereka untuk mencobanya dengan mencairkannya dan mencampurnya dengan selai kacang;

鼓励他们张贴警卫和助手，并不断努力结束所有饥饿，营养不良，贫穷，失业和战争。
Mereka didorong untuk menulis penjaga dan asisten dan bekerja terus menerus untuk mengakhiri semua kelaparan, kekurangan gizi, kemiskinan, pengangguran dan perang.

同样的，如果你注意到你所爱的人因为长痘对饮食变得顾虑重重，请鼓励他们与人交谈。
Demikian juga, jika Anda memperhatikan orang yang Anda kasihi menjadi waspada terhadap makanan karena jerawat mereka, harap dorong mereka untuk berbicara dengan seseorang.

在这些项目鼓励他们作为一个团队工作，而这正是用人单位往往需要。
Dalam proyek mereka didorong untuk bekerja sebagai tim, yang adalah apa yang majikan sering membutuhkan.