你也可以选择跳过的Windows10LTSB版本--每一个版本将支持安全与稳定更新十多年来,微软称。
Anda juga dapat memilih untuk melewatkan rilis-setiap versi Windows10 LTSB akan didukung dengan pembaruan keamanan dan stabilitas selama sepuluh tahun, menurut Microsoft.奥巴马说,阿卜杜拉国王一向坦诚,并具有坚守自己信念的勇气,包括借助美国和沙特的关系维护安全与稳定。
Obama mengatakan, Raja Abdullah selalu berterus-terang dan berani dalam keyakinannya,termasuk memanfaatkan hubungan AS-Saudi sebagai kekuatan untuk keamanan dan kestabilan.中方一贯严格遵守当地国际法和法律,致力于保护地区安全与稳定。
Pihak China secara konsisten mematuhi hukum dan hukum internasional dari negara setempat,dan berkomitmen untuk melindungi keamanan dan stabilitas regional.埃及定期与阿拉伯、非洲及西方国家举行联合军事演习,旨在促进军事合作与交流,维护地区安全与稳定。
Mesir secara rutin mengadakan latihan militer bersama dengan negara-negara Arab, Afrika, dan Barat untuk mempromosikan kerja sama dan pertukaran militer sertamenjaga keamanan dan stabilitas regional.国家剧院的重新开放象征着索马里努力在二十多年的混乱后恢复安全与稳定。
Pemboman terjadi di gedung teater nasional yangmenjadi lambang upaya Somalia memulihkan keamanan dan kestabilan setelah kekacauan selama lebih dari dua dasa warsa.Combinations with other parts of speech
这一决定一旦作出,将对中东地区安全与稳定产生严重影响。
Keputusan tersebut dinilai akan memiliki konsekuensi serius terhadap keamanan dan stabilitas Timur Tengah.希腊遭受了一场旷日持久的经济危机,然而这个国家仍然保持了安全与稳定。
Yunani mengalami krisis ekonomi yang berkepanjangan, namun tetap aman dan stabil.TeleTrade集团不只在2010年获得该奖,而且还获得"安全与稳定"特别推荐奖。
TeleTrade tidak hanya memenangkan ini pada tahun 2010,tetapi juga menerima penghargaan khusus untuk Keselamatan dan Stabilitas.人口控制措施并不表明南亚战略的有效性或阿富汗安全与稳定的进展”。
Mereka mengklaim bahwa penilaian tersebut tidak menunjukkan keefektifan strategi Asia Selatan atau kemajuan yangmenuju kepada keamanan dan stabilitas di Afghanistan.它准备工作,与其他区域经济共同体和非洲统一组织一起,为加强和平,安全与稳定,实现全球经济和社会发展。
Ini bermaksud untuk bekerja, bersama dengan Ekonomi kawasan lainnya Komunitas dan Organisasi Afrika Persatuan,untuk memperkuat perdamaian, keamanan dan stabilitas dan mencapai dunia Ekonomi dan sosial pengembangan.各国领导人重申将致力于维护和平、安全与稳定,继续向东盟国家民众提供更多机遇并缩小成员国之间的发展差距。
Deklarasi juga menegaskan kembali perlunya untuk memelihara danmempromosikan perdamaian, keamanan dan kestabilan, serta terus memberikan lebih banyak peluang kepada rakyat negara anggota ASEAN dan memperkecil kesenjangan perkembangan antar negara anggota ASEAN.就在最新这起暴力事件发生的几个小时前,伊拉克总理贾法里在联合国大会上说,伊拉克正在重新赢得安全与稳定。
Kekerasan terbaru itu terjadi hanya beberapa jam setelah Perdana Menteri Irak Ibrahim al-Jaafari mengatakan di Majelis Umum PBB bahwaIrak telah memperoleh kembali keamanan dan stabilitas-nya.阿联酋外交与国际合作部重申,阿联酋将全力支持沙特阿拉伯应对任何威胁其安全与稳定的事件,重申支持沙特阿拉伯为维护本国安全和公民及居民安全所采取的一切措施。
UEA menegaskan kembali solidaritasnya dengankerajaan Arab Saudi terhadap segala ancaman terhadap keamanan dan stabilitasnya, dan mendukung semua langkah yang diambil oleh pemerintah Saudi untuk menjaga keamanan warga dan warganya.印度强烈谴责这次袭击,并且发表书面声明说,这次袭击显示出,“阿富汗安全与稳定的主要威胁来自恐怖主义”。
Tanpa menuduh pihak tertentu, dalam pernyataan, India menyatakan,Serangan ini sekali lagi menggaris bawahi bahwa ancaman utama terhadap keamanan dan stabilitas Afghanistan berasal dari terorisme.早在今年5月8日,印尼政府曾宣布解散“伊斯兰解放阵线”,称该组织的活动危及印尼国家安全与稳定,但依据印尼2013年第17号社团法令,解散一个社团须经三次说服、书面警告、暂停活动等程序。
Pada tanggal 8 Mei lalu, pemerintah Indonesia pernah mengumumkan pembubaran HTI,dan menyatakan bahwa kegiatan HTI telah mengancam keamanan dan kestabilan negara Indonesia, namun menurut Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2013 tentang Organisasi Kemasyarakatan, pembubaran suatu organisasi perlu melalui proses tiga kali pembujukan, peringatan tertulis dan penghentian sementara kegiatan.
Menurut mereka, aksi itu mengancam keamanan dan stabilitas Yaman.巴基斯坦将继续坚定地推进反恐行动,维护安全与稳定。
Pakistan akan terus mengintensifkan aksi pemberantasan terorisme demi memelihara keamanan dan kestabilan kawasan.这将对中东和平进程以及该地区的安全与稳定产生负面影响。
Itu akan memiliki efek negatif yangsignifikan dalam proses perdamaian Timur Tengah dan keamanan serta stabilitas wilayah.这将对中东和平进程以及该地区的安全与稳定产生负面影响。
Ini akan memiliki efek negatif yangsignifikan pada proses perdamaian di Timur Tengah dan keamanan dan stabilitas kawasan.".这将对中东和平进程以及该地区的安全与稳定产生负面影响。
Memiliki efek negatif pada proses perdamaian Timur Tengah dan keamanan serta stabilitas di kawasan itu.".那时的军方尽管有些优柔寡断,仍致力于维护国家安全与稳定。 每个人都应该尊重法治,这样每个人才能生活在安全与稳定之中,”他补充说。
Setiap orang harus menghormati aturan hukum yang dengannya setiap orang dapat hidup dalam keamanan dan stabilitas," tambahnya.建立和平,安全与稳定的强大全球伙伴关系必将有助于实现联合国2030年发展议程。
Indonesia juga akan memperkuat kemitraan global yangkuat dalam menciptakan perdamaian, keamanan dan stabilitas tentunya akan berkontribusi pencapaian agenda pembangunan PBB 2030.流亡维人组织世界维吾尔人大会的发言人迪里夏提最近向媒体表示,新疆政府制定了斋月期间的“安全与稳定工作计划”。
Dilshat Raxit, juru bicara Kongres Uighur Dunia- sebuah organisasi advokasi bagi kelompok Uighur- memberitahu media dalam beberapa hari terakhir bahwapemerintah Xinjiang telah membentuk rencana kerja keamanan dan stabilitas selama bulan Ramadan.即将参加会议的俄罗斯总统普京说,这个拥有6个成员国的组织为欧亚地区的安全与稳定做出了重大贡献。
Presiden Rusia Vladimir Putin, yang akan menghadiri pertemuan tersebut,mengatakan kelompok dengan enam anggota itu telah memberikan kontribusi terhadap keamanan dan stabilitas wilayah Eurasia.这些协议旨在提高卡塔尔的防务能力,支持“反恐”努力并维护该地区的安全与稳定。
Kesepakatan itu bertujuan untuk meningkatkan kemampuan pertahanan Qatar,mendukung upaya kontra-teroris dan menjaga keamanan dan stabilitas di kawasan tersebut.您必须升级MacOS,或者换台新的计算机,以便继续接收安全与稳定性修复和运行最新版的Firefox。
Anda harus memperbarui Mac OS, atau mungkin,membeli komputer baru agar tetap bisa menerima perbaikan keamanan dan stabilitas dan menjalankan Firefox terbaru.您必须升级MacOS,或者换台新的计算机,以便继续接收安全与稳定性的修复和运行最新版的Firefox。
Anda harus memperbarui Mac OS, atau mungkin,membeli komputer baru agar tetap bisa menerima perbaikan keamanan dan stabilitas dan menjalankan Firefox terbaru.