完全取決於 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sepenuhnya tergantung
• sepenuhnya bergantung

在 中文 中使用 完全取決於 的示例及其翻译为 印度尼西亚

沒有固定規律，完全取決於市場。
Tidak mungkin untuk memberikan maksimum tetap, sepenuhnya tergantung pada pasar.

這完全取決於神。
Ini sepenuhnya tergantung pada Allah.

這完全取決於市場。
Sepenuhnya bergantung pada pasar.

新生兒完全取決於你。
Bayi Anda sepenuhnya tergantung pada Anda.

擴張領土，完全取決於你的戰略技能。
Perluasan wilayah tergantung sepenuhnya pada keterampilan strategis Anda.

你的自我價值可能完全取決於你正確的需要（因此你抵制您有時可能出錯的可能性）。
Harga diri Anda mungkin sepenuhnya tergantung pada kebutuhan Anda untuk menjadi benar( oleh karena itu Anda menolak kemungkinan bahwa Anda kadang-kadang bisa salah).

從你作為鐵路運輸公司的經理，完全取決於這個世界專列的未來。
Dari Anda, sebagai manajer dari perusahaan kereta api sepenuhnya tergantung pada masa depan dunia ini kereta khusus.

體育博彩並不完全取決於運氣（分析=95％，運氣=5％）。
Taruhan olahraga adalah sesuatu yang tidak sepenuhnya bergantung pada keberuntungan( Analisis= 95%, Keberuntungan= 5%).

從你作為鐵路運輸公司的經理，完全取決於這個世界專列的未來。
Dari Anda, sebagai manajer perusahaan kereta api, masa depan sepenuhnya tergantung pada dunia ini khusus kereta.

將完全取決於他們，但是，必須沒有核武器，而且‘不要殺害你們的抗議者。
Akan sepenuhnya bergantung pada mereka tetapi, tidak ada senjata nuklir dan' jangan bunuh pengunjuk rasa Anda.'.

據我所知，體育博彩並不完全取決於運氣（分析=95％，運氣=5％）。
Untuk semua yang saya tahu, taruhan olahraga adalah sesuatu yang tidak sepenuhnya bergantung pada keberuntungan( Analisis= 95%, Luck= 5%).

因此，每個VPN都有自己獨特的優勢，選擇最好的VPN將完全取決於您的需求和偏好。
Oleh karena itu, masing-masing VPN memiliki keunggulan uniknya sendiri, dan memilih VPN terbaik akan sepenuhnya bergantung pada kebutuhan dan preferensi Anda.

通過任何遊戲的成功將完全取決於你的注意力，濃度和反應。
Keberhasilan bagian dari permainan apapun akan bergantung sepenuhnya pada, konsentrasi fokus Anda dan reaksi.

該方法王某和用於估計2012年美國總統大選的結果同事完全取決於數據分析的改進。
Pendekatan Wang dan rekan digunakan untuk memperkirakan hasil pemilihan presiden AS 2012 tergantung sepenuhnya pada perbaikan dalam analisis data.

他們沒有光學元件，所以他們的效果完全取決於他們改變鏡頭最小焦距的能力，或者你離主體還有多近距離，還有焦點。
Mereka tidak memiliki optik di dalamnya, sehingga efeknya sepenuhnya bergantung pada kemampuan mereka untuk mengubah jarak fokus minimum lensa, atau seberapa dekat Anda dengan subjek dan tetap fokus.

他們認為，福音的傳播和教會的健存，完全取決於神的力量和恩賜，那便是為何他們的禱告是如此的頻繁迫切"（第28頁。
Mereka percaya bahwa penyebaran Injil dan kesehatan gereja tergantung sepenuhnya pada kebaikan dan kuasa Allah, dan itulah sebabnya mereka begitu banyak berdoa hal.

這完全取決於公共政策。
Itu semua tergantung pada kebijakan publik.

因為這完全取決於運氣和機會。
Oleh karena itulah semuanya tergantung dari kemauan dan kesempatan.

治療的成功完全取決於正確和及時的診斷。
Dan keberhasilan pengobatan secara langsung tergantung pada diagnosis yang tepat waktu dan benar.

據我所知，體育博彩並不完全取決於運氣（分析=95％，運氣=5％）。
Yang saya tahu, taruhan olahraga adalah sesuatu yang tidak bergantung sepenuhnya pada keberuntungan( Analisis= 95%, Keberuntungan= 5%).

據我所知，體育博彩並不完全取決於運氣（分析=95％，運氣=5％）。
Untuk semua aku tahu, olahraga taruhan adalah sesuatu yang tidak bergantung sepenuhnya pada keberuntungan( Analisa= 95%, Keberuntungan= 5%).

本書的目的不是要告訴你應該對你的生活做些什麼-這完全取決於你。
Bukanlah tujuan dari buku ini untuk memberi tahu Anda apa yang seharusnya Anda lakukan dengan hidup Anda- itu sepenuhnya terserah Anda.

佛陀教導說：“我會展示給你涅槃[脫離一切痛苦]之道，但是否能夠成就則完全取決於你。
Ajaran Buddha: Aku akan menunjukkan padamu jalan menuju nirwana kebebasan dari semua duka, tetapi apakah kamu bisa mencapainya atau tidak semuanya tergantung padamu.

你贏了還是輸了，多少士兵，你將失去，你會打什麼損害，這一切都完全取決於你。
Anda menang atau kalah, berapa banyak tentara, Anda akan kehilangan, kerusakan dan apa yang Anda akan melawan, semua ini sepenuhnya terserah Anda.

最初，你將有一個小村莊，一對夫婦的人，和他們以後的命運完全取決於你。
Awalnya Anda akan memiliki sebuah desa kecil dan beberapa orang, dan nasib selanjutnya mereka sepenuhnya terserah Anda.

當然，這完全取決於航空公司--美國西南航空和easyJet這樣的公司允許乘客一開始登機就挑選座位。
Tentu saja hal ini semua tergantung pada maskapainya- perusahaan-perusahaan seperti Southwest Airlines dan easyJet mengizinkan para penumpang memilih sendiri tempat duduk mereka begitu mereka mulai boarding.

因為這完全取決於運氣和機會。
Karena tidak terlalu bergantung pada kesempatan dan keberuntungan.

我們所看到和體驗的完全取決於它的定義角度。
Apa yang kita lihat dan pengalaman bergantung sepenuhnya pada sudut yang mana ia dilihat untuk definisi.

我們的人生是成功或失敗，完全取決於我們相信什麼。
Kita sukses atau gagal bergantung pada bagaimana cara kita berpikir.

遊戲裡有很多有趣的任務並沒有完全收入微薄，支付的程度取決於所選擇的任務的複雜性。
Permainan memiliki banyak quests menarik yang tidak cukup buruk dibayar, tingkat pembayaran tergantung pada kompleksitas tugas yang dipilih.