宗教自由 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebebasan beragama
• kebebasan agama
• religious freedom

在 中文 中使用 宗教自由 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我說，這怎麼能叫宗教自由」。
Saya pikir itulah yang disebut Religious Freedom.

这是美国，我们对宗教自由的承诺绝对不能动摇。
Ini adalah Amerika dan komitmen kita kepada kebebasan agama tidak seharusnya goyah.

美国国际宗教自由委员.
Komisi Kebebasan Agama Amerika Serikat.

我们必须共同解决的第五个问题是宗教自由问题。
Yang kelima isu bahwa kita harus bersama-sama adalah alamat kebebasan agama.

美國發布2018年國際宗教自由報告.
AS mengeluarkan Laporan Kebebasan Agama Internasional 2018.

宗教自由，針對耶和華見證人等。
Dan kebebasan beragama, yang menyerang, antara lain, Saksi-Saksi Yehuwa.*.

宗教自由.
Kebebasan Beragama Kebebasan Beragama.

美国国际宗教自由委员.
Komisi AS tentang Kebebasan Beragama Internasional.

请见有关美国宗教自由的更多信息。
Pelajari lebih lanjut tentang kebebasan beragama di Amerika Serikat.

他們不相信宗教自由。
Mereka tidak percaya kepada kebebasan beragama.

美政府一直就全球宗教自由公开发声。
Pemerintah AS selalu secara terbuka berbicara bagi kebebasan beragama di seluruh dunia.

宗教自由的定义是国家哲学的第一个原则，Pancasila，它坚持“对一个至高无上的上帝的信仰”。
Kebebasan beragama ditentukan oleh prinsip pertama falsafah negara, Pancasila, yang menjunjung tinggi' keyakinan pada satu Tuhan tertinggi'.

美国总统川普5月22日演讲再次承诺继续推动反堕胎法案，同时强调保护宗教自由。
Pidato Presiden AS Trump( 22/ 05) sekali lagi berkomitmen untuk terus mempromosikan RUU anti-aborsi, sambil menekankan perlindungan kebebasan beragama.

近日，美国国际宗教自由委员会发表２０１９年度报告，指责中国宗教自由状况。
Baru-baru ini, Komisi Kebebasan Agama Internasional Amerika dalam laporan tahunan 2019 menuduh kondisi kebebasan beragama di Tiongkok.

美国国务院2016年国际宗教自由报告对一些内容做了接近越南实际情况的调整。
Laporan tentang situasi kebebasan agama internasional tahun 2016 dari Kemlu Amerika Serikat telah ada beberapa penyesuaian yang dekat dengan situasi nyata di Vietnam.

我坚定地与美国穆斯林站在一起，拒绝那些试图分裂我们或者限制我们宗教自由或公民权利的声音。
Saya berdiri tegak dengan masyarakat Muslim Amerika menolak suara-suara yang berusaha memecah-belah kita atau membatasi kebebasan agama atau hak-hak sipil kita.

我堅定地與美國穆斯林站在一起，拒絕那些試圖分裂我們或者限制我們宗教自由或公民權利的聲音。
Saya berdiri tegak dengan masyarakat Muslim Amerika menolak suara-suara yang berusaha memecah-belah kita atau membatasi kebebasan agama atau hak-hak sipil kita.

耶和華見證人希望俄羅斯當局能保障他們的宗教自由，如同其他國家一樣。
Saksi-Saksi Yehuwa berharap Rusia akan melindungi hak mereka untuk bebas beragama seperti yang dilakukan negeri-negeri lain.

報告說，伊朗政府不尊重宗教自由的狀況繼續惡化。
Laporan itu juga mengatakan rasa hormat Pemerintah Iran atas kebebasan beragama masih buruk.

中国共产党必须听到自己人民要求宗教自由的呼声，中共必须采取行动纠正自己的错误”。
Partai Komunis harus mendengar tangisan rakyatnya atas kebebasan beragama dan bertindak untuk memperbaiki kesalahannya.".

張凱去年在計劃與美國宗教自由特使會面不久前被捕。
Zhang Kai ditangkap tahun lalu sesaat sebelum pertemuan yang direncanakan dengan utusan AS pada kebebasan beragama.

一个美国宗教自由组织要求国务院增加8个国家进入政府容忍严重侵犯宗教自由的国家名单。
Sebuah panel Amerika tentang kebebasan beragama meminta Departemen Luar Negeri untuk menambahkan delapan negara lagi ke dalam daftar negara di mana pelanggaran berat kebebasan beragama yang dibiarkan oleh pemerintah.

美国国际宗教自由委员会（USCIRF）主席丹尼尔·马克（DanielMark）在2018年5月8日的警察简报会上发表讲话。
Daniel Mark, ketua dari Komisi A. S untuk Kebebasan Beragama Internasional( USCIRF) berbicara di sebuah briefing polisi pada tanggal 8 Mei 2018.

张凯去年在计划与美国宗教自由特使会面不久前被捕。
Zhang Kai ditangkap tahun lalu sesaat sebelum pertemuan yang direncanakan dengan utusan AS pada kebebasan beragama.

AndreasHarsono盼望希拉蕊在访问期间会提及宗教自由、罪刑免责、军事改革等议题：.
Andreas Harsono berharap Clinton memperhatikan isu-isu seperti kebebasan beragama, kebebasan berekspresi dan reformasi militerselama kunjungannya:.

我要对所有那些对宗教自由不屑一顾的人说：美国正在注视着，你们将被追究责任。
Untuk semua yang bertindak kejam atas kebebasan beragama, saya akan mengatakan ini: Amerika Serikat mengawasi dan Anda akan dimintai pertanggungjawaban, katanya.

我堅定地與美國穆斯林站在一起，拒絕那些試圖分裂我們或者限制我們宗教自由或公民權利的聲音。
Saya berdiri tegak bersama komunitas Muslim Amerika untuk menolak suara-suara yang ingin memecah belah kita atau membatasi kebebasan beragama kita atau hak-hak sipil.

李和平是谁？他的遭遇告诉了我们在中国宗教自由和言论自由是怎样的状况？?
Siapa Li Heping dan apa yang kita pahami dari perlakuan terhadapnya mengenai kebebasan beragama dan berpendapat di China?

华盛顿-美国总统川普在华盛顿一个福音派基督徒的集会上说，恐怖主义是宗教自由面临的最大全球性威胁。
Dalam pertemuan para evangelis di Washington, Presiden Donald Trump mengatakan, terorisme adalah ancaman global terbesar bagi kebebasan beragama.

我们期待着找到一些切实的途径来回击迫害并确保对所有宗教自由的更大尊重。
Kami berharap dapat mengidentifikasi cara-cara konkret untuk mendesak tentangan terhadap persekusi dan memastikan penghormatan yang lebih besar terhadap kebebasan beragama bagi semua orang.