KEBEBASAN BERAGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宗教自由
• 信仰自由
• 的信教自由

在 印度尼西亚 中使用 Kebebasan beragama 的示例及其翻译为 中文

Di manakah kebebasan beragama?
哪里有宗教自由？?

Kebebasan beragama tercantum dalam Konstitusi AS.
宗教信仰自由被写进美国宪法。

Konstitusi di Nigeria menjamin kebebasan beragama.
尼日利亚宪法保障宗教信仰自由。

Kebebasan beragama sebagai hak asasi yang utama.
宗教信仰自由作为一种权利体系，主要.

Bahwa selama ini Amerika tidak saja menjamin kebebasan beragama.
美国无法单独保障宗教自由。

Kebebasan beragama dilaksanakan oleh konstitusi Indonesia.
宗教信仰自由是宪法实施的印度尼西亚。

Dalam Artikel 18 ICCPR mengandungi hak kebebasan beragama.
公民权利和政治权利国际公约》第十八条保证宗教信仰自由。

Kebebasan beragama yang diawetkan dalam Konstitusi Amerika Serikat.
宗教信仰自由被寫進美國憲法。

Prinsip Voltaire lainnya yaitu kepercayaannya akan kebebasan beragama.
伏尔泰的另一个原则是他对宗教自由的信念。

Kebebasan beragama pun sudah sangat jelas dalam Alquran:.
宗教信仰自由的理念在《古兰经》中就已明确提到：.

Aturan yang dibuatnya mengabadikan konsep imunitas diplomasi dan kebebasan beragama.
他的统治奉行外交豁免和宗教自由的理念。

Hong Kong menikmati kebebasan beragama yang tinggi yang dijamin oleh Hukum Dasar.
香港享有高度的宗教信仰自由，受到基本法保障。

Mereka terutama berada di wilayah-wilayah yang kebebasan beragama tidak diperkenankan.
這特別發生在那些宗教自由還未受到保障的地區。

Kebebasan beragama adalah dasar dari Amerika Serikat yang ditulis ke dalam Konstitusi AS.
宗教信仰自由是美国的立国之本，并写进美国宪法。

Dengan berdirinya negara Cekoslowakia baru setelah Perang datang kebebasan beragama penuh.
通过设立新的捷克斯洛伐克的状态后，爆发了完全的宗教自由。

Kebebasan beragama dijamin oleh konstitusi di Jerman, terdapat lebih dari 2.000 masjid\ Boris Roessler/ dpa.
德国在《基本法》中保障信仰自由，这里有超过2000个清真寺BorisRoessler/dpa.

Di dalam artikel 20 dari Konstitusi Jepang tertulis kalimat berikut, Kebebasan beragama dijamin untuk semua.
日本国宪法第20条规定：“保障任何人的信教自由。

Kebebasan beragama ditentukan oleh prinsip pertama falsafah negara, Pancasila, yang menjunjung tinggi' keyakinan pada satu Tuhan tertinggi'.
宗教自由的定义是国家哲学的第一个原则，Pancasila，它坚持“对一个至高无上的上帝的信仰”。

Amerika Serikat didirikan atas prinsip hak asasi manusia yang tidak dapat dicabut, termasuk kebebasan beragama.
美國立國原則是人權不可剝奪，其中就包括信仰自由。

Misalnya, Pompeo mencela pemerintah Tiongkok yang merusak kebebasan beragama penduduk setempat, menahan tokoh etnis minoritas di dalam kamp pendidikan ulang.
比如，蓬佩奥指责中国政府破坏新疆当地民众的信教自由、设立“再教育营”拘禁少数民族人士等。

Kami akan sepenuhnya mendukung Amandemen Kedua UUD, dan kami telah mengambil tindakan bersejarah untuk melindungi kebebasan beragama.
我们坚决捍卫宪法第二修正案，亦采取史无前例的行动以保护信仰自由。

Kebebasan beragama, paling tidak di Amerika, bangkit untuk tidak mati lagi, dan kini perlahan tetapi di banyak tempat sangat lambat, menyebar keseluruh dunia.
信仰自由至少在美国实现了，复活而不再死，并且慢慢在许多地方都逐渐实现，正蔓延到全世界。

Di dalam artikel 20 dari Konstitusi Jepang tertulis kalimat berikut, Kebebasan beragama dijamin untuk semua.
日本国宪法》第20条规定，"对任何人的信教自由都给予保障。

Kebebasan beragama, setidaknya di sini di Amerika Serikat, bangkit kembali dan kini berangsur-angsur namun dibanyak tempat secara perlahan-lahan, menyebar ke seluruh dunia.
信仰自由至少在美国实现了，复活而不再死，并且慢慢在许多地方都逐渐实现，正蔓延到全世界。

Pertanyaan apakah Amerika perlu mempunyai satu gereja negara atau beberapa gereja negara, atau kebebasan beragama, didiskusikan.
议会讨论关于美国是否要有一个政教合一的宗教或者几个政教合一的教会，又或者信仰自由。

Kami akan sepenuhnya mendukung Amandemen Kedua UUD, dan kami telah mengambil tindakan bersejarah untuk melindungi kebebasan beragama.
我们坚决保护宪法第二修正案，而且我们也做出了史无前例的行动来保护信仰自由。

Pidato Presiden AS Trump( 22/ 05) sekali lagi berkomitmen untuk terus mempromosikan RUU anti-aborsi, sambil menekankan perlindungan kebebasan beragama.
美国总统川普5月22日演讲再次承诺继续推动反堕胎法案，同时强调保护宗教自由。

Mantan Ketua DPR Newt Gingrich, dalam bukunya Trump's America, menuduh pemerintah Obama menggunakan kekuatan politik untuk mengurangi kebebasan beragama.
前众议院议长金里奇（NewtGingrich）在他的著作《川普的美国》中指责奥巴马政府利用政治权力来削弱信仰自由。