KEBEBASAN BERBICARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 言论自由
• 言論自由
• 言论自由为

在 印度尼西亚 中使用 Kebebasan berbicara 的示例及其翻译为 中文

Tidak ada kebebasan berbicara.
沒有言論自由。

Kebebasan berbicara di Dubai adalah mitos.
迪拜的言论自由是一个神话.

Membungkam Kebebasan Berbicara!
箝制言論自由！!

Hal ini bebas sebagai kebebasan( seperti" kebebasan berbicara").
Free代表自由(像"自由发言")。

Hasil ini berarti bahwa kebebasan berbicara dan pers bebas tidak lagi ada di AS.
这意味着美国的言论自由和新闻自由已经不存在了.

Suara terakhirnya yang terdengar oleh stasiun radio adalah;" Saya memiliki kebebasan berbicara".
节目中听到的他的最后一句话是：“我有我的言论自由”。

Warga bekerja untuk meningkatkan kebebasan berbicara dan kondisi hidup.
努力提高公民自由言论和生活条件。

Beberapa kritikus mengatakan hukumnya terlalu luas sementara yang lain memperingatkan itu bisa jadi algojo kebebasan berbicara.
一些批评者说法律是太宽泛而其他人则警告说这可能是言论自由的刽子手。

Kami tidak melupakan kebebasan berbicara.
不放弃说话的自由。

Orang-orang menyukai kebebasan berbicara- dan apa hak Apple memberi tahu saya jika saya tak dapat merekam sesuatu?
人們喜歡言論自由，蘋果有資格要我不能記錄東西嗎？」?

Ini adalah masalah kebebasan, bukan harga, jadi pikirkan kebebasan berbicara, bukan bir gratis.
这事关自由，而不是价格，所以请想想自由言论，而不是免费啤酒。

Kami akan membela kebebasan berbicara, kebebasan seni dan kebebasan budaya dan tidak akan mencopotnya( karya seni-red).
我们将捍卫自由言论、艺术自由和文化自由，不会让它失去理智。

Google menutup mesin pencarinya di China pada 2010, dengan alasan upaya pemerintah membatasi kebebasan berbicara di situs web.
谷歌在2010年關閉了中國版的搜索引擎，理由是中國政府試圖“限製網絡言論自由”。

Agora( pasar dan tempat pertemuan) dan kebebasan berbicara( Yunani: parrhesia) sangat penting untuk demokrasi Athena.
集会（市场和会场）和演讲自由（希腊语：parrhesia）是必不可少的雅典民主。

Google menutup mesin pencarinya di China pada 2010, dengan alasan upaya pemerintah" membatasi kebebasan berbicara di situs web.".
Google在2010年宣布退出中国搜索市场，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。

Anda tidak memiliki hak untuk berbohong di bawah kebebasan berbicara' atau pelecehan, atau pencemaran nama baik dan fitnah, tulisnya.
你没有权利在‘言论自由'、骚扰、诽谤和诽谤之下撒谎，”他写道。

Google menutup mesin pencarinya di China pada 2010, dengan alasan upaya pemerintah" membatasi kebebasan berbicara di situs web.".
谷歌在2010年关闭了其中国搜索引擎google.cn，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。

Melindungi yang terakhir sebagai bentuk kebebasan berbicara membentang definisi kebebasan berbicara sampai tingkat yang merongrong konsepnya.
保护言论自由是言论自由的一种形式，它将言论自由的定义延伸到破坏这个概念的程度。

Empat bulan kemudian, pada September, mereka berdua membantu merencanakan aksi demonstrasi lain, kali ini untuk memperjuangkan kebebasan berbicara.
四个月后，在九月，他们都帮助组织了另一场演示，这次是言论自由。

Mereka membenci kebebasan kita, kebebasan beragama kita, kebebasan berbicara kita, serta kebebasan kita untuk memilih.
他们恨我们的自由--我们的宗教自由、我们的言论自由、我们的选举、集会和异议的自由。

Tetapi dalam era pengawasan online dan Penyensoran diri, para pendukung melihat anonimitas sebagai komponen penting dari privasi dan kebebasan berbicara.
但在网络监控和自我审查的时代，支持者认为匿名是隐私和言论自由的….

Beberapa ilmuwan menggambarkan pembatasan kebebasan berbicara di kelas sebagai yang paling parah sejak terjadinya pembantaian di Lapangan Tiananmen pada tahun 1989.
一些学者把课堂上对言论自由的限制描述为自1989年的天安门事件以来最糟糕的。

Mereka tidak mau ambil pusing dengan urusan demokrasi, pluralism, toleransi beragama, perdamaian, kebebasan berbicara, atau pemisahan antara Gereja dan Negara.
原教旨主义者没有民主，多元主义，宗教宽容，维持和平，自由言论，或教会与国家分离。

Pemerintah Korea Selatan telah mendesak para aktivis agar menahan diri dan tidak meluncurkan balon-balon, tetapi mengatakan peluncuran itu adalah tindak kebebasan berbicara.
韩国政府敦促活动人士不要放飞气球，但同时表示放飞气球属于言论自由。

Di Amerika Serikat, di mana Amandemen Pertama terhadap Konstitusi menjamin kebebasan berbicara, menyangkal Holocaust atau menyebarkan Nazi dan pidato kebencian antisemit tidaklah melanggar hukum.
在美国，宪法第一修正案确保了言论自由的权利，因此否认大屠杀或者宣传纳粹和反犹仇恨的言论都不会触犯法律。

Perdana Menteri Inggris David Cameron mengatakan Aung San Suu Kyi merupakan inspirasi bagi semua pihak yang meyakini kebebasan berbicara, demokrasi dan hak asasi manusia.
英国首相卡梅伦表示，昂山素季一直激励着所有深信言论自由、民主和人权的人们。

Rebecca Stimson, kepala kebijakan publik Inggris di Facebook, mengatakan setiap aturan baru harus memberikan keseimbangan antara melindungi masyarakat dan mendukung inovasi dan kebebasan berbicara.
面簿英国公共政策负责人史汀生则回应，任何监管新规必须在保护社会与支持创新和自由言论之间取得平衡。

Sekutu utama, termasuk AS dan Uni Eropa, mengkritik kebijakan memblokir Twitter sebagai pengekangan kebebasan berbicara dan kemunduran dalam demokrasi Turki.
包括美国和欧盟在内的主要盟国批评土耳其早些时候反对Twitter的行为是对言论自由的限制，也是土耳其民主的倒退。

Dalam konteks universitas yang unik, yang paling penting dari semua hak asasi manusia adalah hak-hak kebebasan berbicara, kebebasan akademik, dan kebebasan penelitian.
在独特的大学的环境中，最关键的，所有人权都是言论自由，学术自由，研究自由的权利。

Sekutu kunci, termasuk Amerika Serikat dan Uni Eropa, telah mengkritik langkah Turki sebelumnya terhadap Twitter sebagai pembatasan kebebasan berbicara dan langkah mundur bagi demokrasi Turki.
包括美国和欧盟在内的主要盟国批评土耳其早些时候反对Twitter的行为是对言论自由的限制，也是土耳其民主的倒退。