的言论自由 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebebasan berekspresi
• kebebasan berbicara

在 中文 中使用 的言论自由 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那是它们的言论自由。
Itu adalah kebebasan berekspresi mereka.

迪拜的言论自由是一个神话.
Kebebasan berbicara di Dubai adalah mitos.

内的言论自由。
Dalamnya kebebasan berekspresi.

这是他们的言论自由。
Itu adalah kebebasan berekspresi mereka.

这意味着美国的言论自由和新闻自由已经不存在了.
Hasil ini berarti bahwa kebebasan berbicara dan pers bebas tidak lagi ada di AS.

加拿大将始终坚持保护人权，非常包括妇女的权利和世界各地的言论自由。
Kanada akan selalu membela perlindungan hak asasi manusia, sangat banyak termasuk hak-hak perempuan, dan kebebasan berekspresi di seluruh dunia.

他们恨我们的自由--我们的宗教自由、我们的言论自由、我们的选举、集会和异议的自由。
Mereka membenci kebebasan kita, kebebasan beragama kita, kebebasan berbicara kita, serta kebebasan kita untuk memilih.

加拿大将始终坚持保护人权，包括妇女权利和世界各地的言论自由。
Kanada akan selalu membela perlindungan hak asasi manusia, termasuk hak-hak perempuan dan kebebasan berekspresi di seluruh dunia.

加拿大将始终坚持保护人权，非常包括妇女的权利和世界各地的言论自由。
Kanada akan selalu membela perlindungan hak asasi manusia, terutama hak-hak perempuan dan kebebasan berekspresi di seluruh dunia.

他们的拘留引发了国际警报，并加剧了对雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统的言论自由度下降的担忧。
Penahanan mereka telah menimbulkan kekhawatiran internasional, meningkatkan kekhawatiran bahwa kebebasan berekspresi sedang ditekan di bawah Presiden Erdogan.

联合国官员已经谴责政府切断互联网访问的行为，剥夺公民的言论自由权。
Pejabat PBB telah mencela tindakan pemerintah memotong akses internet karena menyangkal hak warganya untuk bebas berekspresi.

不过，她想要使用她作为世界小姐的头衔来曝光这个问题，捍卫中国人的言论自由权利。
Namun, Lin bertekad menggunakan posisinya di ajang Miss World untuk menyoroti masalah ini dan membela hak rakyat Cina dalam kebebasan berbicara.

国际特赦组织大赦国际表示担心，新政权将被用来“进一步遏制政府批评和积极分子已受到严格控制的国家的言论自由和和平集会”。
Kelompok hak asasi manusia Amnesty International mengatakan khawatir bahwa kekuatan baru akan digunakan untuk mengurangi kebebasan berekspresi dan pertemuan damai di negara di mana kritikus dan aktivis pemerintah sudah sangat terkendali.

对以色列政策的合法批评受到美国和以色列分享的言论自由和民主辩论的价值观的保护，”众议院议长南希佩洛西和众议院民主党领导人周一在一份联合声明中表示。
Kritik sah terhadap kebijakan Israel dilindungi oleh nilai-nilai kebebasan berbicara dan debat demokratis yang dimiliki Amerika Serikat dan Israel," kata Ketua DPR Nancy Pelosi dan para pemimpin Dewan Demokrat lain dalam sebuah pernyataan bersama pada hari Senin.

世纪伟大的言论自由倡导者，例如伏尔泰，诽谤，诽谤，诽谤，煽动暴力，叛国罪或与外国势力勾结，是犯罪以外的任何事物。
Tak satu pun dari pendukung kebebasan berbicara abad 18 th yang hebat, seperti Voltaire, fitnah yang diterima, fitnah, pencemaran nama baik, hasutan untuk melakukan kekerasan, pengkhianatan atau kolusi dengan kekuatan asing, sebagai apa pun selain kejahatan.

由于唐纳德·特朗普当选的胜利的震动让位于分析他的总统将如何影响美国人的生活，我们的数字言论自由值得特别考虑。
Sebagai kejutan dari kemenangan pemilihan Donald Trump adalah memberikan jalan untuk menganalisis bagaimana kepresidenannya akan mempengaruhi kehidupan orang Amerika, kebebasan berbicara digital kita patut mendapat pertimbangan khusus.

分析的权利包括艺术2以保护生命权，第3条禁止酷刑和不人道和有辱人格的待遇，第8条可以保护家庭和家庭生活与艺术10，保护权利的言论自由受到尊重的权利。
Hak-hak yang dianalisis termasuk Art 2 yang melindungi hak hidup, Art 3 yang melarang penyiksaan dan perlakuan tidak berperikemanusiaan dan menghina, Art 8 yang melindungi hak untuk menghormati kehidupan rumah dan keluarga dan Art 10 yang melindungi hak kebebasan bersuara.

我们的做法是基于Facebook的言论自由，尊重民主进程的基本信念，以及在拥有自由媒体的成熟民主国家中，政治言论已经可以说是受到最严格审查的言论了，”Facebook全球选举公共政策主管KatieHarbath本月初表示。
Pendekatan kami didasarkan pada kepercayaan mendasar Facebook dalam kebebasan berekspresi, penghormatan terhadap proses demokrasi, dan keyakinan bahwa, dalam demokrasi yang matang dengan pers bebas, pidato politik sudah bisa dibilang merupakan pidato yang paling banyak diteliti," Katie Harbath, kepala Facebook kebijakan pemilihan global menulis sebagai tanggapan Oktober lalu.

这是美国的言论自由。
Ini tentang kebebasan Amerika.

法官的言论自由当受到限制.
Kebebasan hakim harus dibatasi.

更多的言论自由限制，只会进一步侵蚀马国民主体系的重要支柱。
Mereka melanjutkan, pembatasan kebebasan lebih lanjut, hanya akan memicu erosi dari pilar penting sistem demokrasi Malaysia.

节目中听到的他的最后一句话是：“我有我的言论自由”。
Suara terakhirnya yang terdengar oleh stasiun radio adalah;" Saya memiliki kebebasan berbicara".

是的，确实，我们相信你有按自己的意愿称呼该操作系统的言论自由权利。
Ya, memang, kami percaya Anda memiliki hak kebebasan berbicara untuk memanggil sistem operasi dengan nama apapun yang Anda inginkan.

难道GNU工程不支持每个人按自己的选择为系统命名的言论自由吗？(freespeech).
Apakah proyek GNU tidak mendukung hak bebas individu pidato untuk memanggil sistem dengan nama bahwa individu memilih?( freespeech).

推特指出，这违反了美国宪法第一修正案中所指出的言论自由的权利。
Twitter menganggap hal ini telah melanggar hak kebebasan berbicara( right to free speech) sebagaimana dijamin dalam Amandemen Pertama Konstitusi AS.

Google在2010年宣布退出中国搜索市场，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。
Google memblokir mesin pencarinya di China pada 2010, dengan dalil upaya pemerintah" membatasi kebebasan berkata di website web.".

Google在2010年宣布退出中国搜索市场，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。
Google menutup mesin pencarinya di China pada 2010, dengan alasan upaya pemerintah" membatasi kebebasan berbicara di situs web.".

谷歌在2010年关闭了其中国搜索引擎google.cn，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。
Google menutup mesin pencarinya di China pada 2010, dengan alasan upaya pemerintah" membatasi kebebasan berbicara di situs web.".

骆家辉说，中国不仅应当重视人民的经济福祉，而且要重视他们的言论自由，集会和宗教自由。
Locke mengatakan China sebaiknya menjunjung bukan hanya kesejahteraan ekonomi rakyatnya, tetapi juga kebebasan mereka berbicara, berkumpul, dan beragama.

谷歌在2010年关闭了其中国搜索引擎google.cn，理由是政府试图“限制网络上的言论自由”。
Google memblokir mesin pencarinya di China pada 2010, dengan dalil upaya pemerintah" membatasi kebebasan berkata di website web.".