AGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宗教
• 信仰

在 印度尼西亚 中使用 Agama 的示例及其翻译为 中文

Dengan syiar agama.
以宗教的眼神儿。

Dalam agama lain pun kurang lebih sama.
有宗教中或多或少也是一样的。

Dengan atas nama agama.
以宗教的名义。

Dia membedakan agama menjadi dua.
他把宗教分为两种。

Apa bedanya dengan agama?
和宗教有什麼不同?

Mengapa agama ini dinamai Islam?
为什么将这个宗教命名为伊斯兰教？?

Dari yang ilmiah sampai agama.
从宗教到科学。

Mengapa agama ini disebut Islam?
为什么将这个宗教命名为伊斯兰教？?

Seorang petugas bertanya soal agama.
一个警察问关于信仰的问题。

Kenapa agama ini dinamakan Islam?
为什么将这个宗教命名为伊斯兰教？?

Bicaralah dengan pemuka agama atau konselor.
和宗教导师或辅导员聊聊。

Telah banyak teori tentang asal usul agama.
有很多关于宗教起源的理论。

Mengapa Agama ini dinamakan Islam?
为什么将这个宗教命名为伊斯兰教？?

Umpamanya dengan lebih memperdalam makna agama.
她的行为更有宗教的含义。

Cinta adalah agama saya- saya bisa mati untuk itu.
爱情是我的宗教信仰-我可以为它而死。

Itu tidak dapat ditemukan di agama lainnya.
这在任何一个宗教里是找不到的。

Stop menggunakan agama untuk melakukan tindakan diskriminasi.
严禁利用宗教搞煽动活动.

Halaman dalam kategori" Kristen dan agama lain".
分类“基督教与其他宗教”中的页面.

Dari sudut pandang agama, LGBT itu dimurkai Tuhan.
从宗教的角度来看，LGBT是由上帝预先确定的。

Dalam Islam dinyatakan kalau pernikahan adalah setengah agama.
伊斯兰将婚姻视为宗教的一半。

Apakah kita membutuhkan agama? atau agama yg membutuhkan kita?
是宗教需要我们，还是我们需要宗教？?

Secara khusus kami mengutuk agresi dan kebencian dalam nama agama.
我們特別譴責以宗教的名義挑起的侵略和仇恨。

Ini bukan akibat agama, bahkan ketika teroris melegitimasinya.
但这不是由于宗教，即使恐怖分子将其作为工具。

Kita juga bisa melakukan segala macam adu-pendapat tentang hukum agama.
关于宗教的法律我们也展开各种辩论。

Sebagian besar agama di dunia melarang pengikutnya bunuh diri.
世界上多数宗教都是反对自杀的。

Tidak diketahui pasti caranya kerohanian serta agama terkait dengan kesehatan.
目前尚不確定如何靈性-宗教與健康有關。

Dengan datangnya agama ini, maka agama-agama sebelumnya dihapuskan.
随着这一宗教的到来，以前的所有宗教都被废除。

Tidak diketahui pasti bagaimana spiritualitas dan agama terkait dengan kesehatan.
目前尚不確定如何靈性-宗教與健康有關。

Itulah kenapa agama ini dinamakan Islam. kemudian mencoba untuk menjelaskannya.
于是这个宗教被称为伊斯兰，意思为顺服安.

Undang-undang sebelumnya tidak menjadikan agama sebagai kriteria kelayakan untuk menjadi warga negara.
印度之前的公民法并不将宗教作为资格核定的标准。