RAS DAN AGAMA 中文是什么意思

Perbedaan ras dan agama bukanlah keprihatinan.

种族和宗教不是问题。

Jangan membahas topik yang sensitif, seperti politik, ras, dan agama.

不要谈论敏感话题，比如政治、宗教和种族。

Terkait suku, ras, dan agama sudah selesai.

民族，种族和信仰已经结束。

Ras dan agama adalah isu sensitif di Malaysia.

在马来西亚，种族和宗教已成为敏感问题。

Ada juga pandangan yang lebih luas tentang peran gender danlebih banyak penerimaan terhadap ras dan agama lain.

还有更广泛的性别角色观点和更多接受其他种族和宗教的观点。

Topik tentang ras dan agama adalah hal yang sensitif di Malaysia.

最近几周，关于种族和宗教的讨论在马来西亚是一个敏感问题。

Penyelenggara demonstrasi mengatakan bahwa mereka diam saat pidato yang menyentuh ras dan agama akan membutuhkan izin polisi.

日的抗议活动组织者表示，此次是沉默抗议，因为谈及种族和宗教的演说需要警察许可。

Perbedaan ras dan agama tidak menghentikan mereka untuk menjadikan pernikahan itu menyenangkan dan berkesan.

然而种族和宗教的差异，並没有影响他们举办一个快乐而难忘的婚礼。

Pancasila telah terbukti ampuh mempersatukan beribu-ribu perbedaan mulai dari suku bangsa,budaya, ras dan agama.

事实证明，Pancasila能有效地团结成千上万种来自种族，文化，种族和宗教的差异。

Bahkan dengan perbedaan ras dan agama, itu tidak menghentikan teman-teman baik ini untuk merayakan salah satu hari paling bahagia dalam hidup teman mereka.

即使种族和宗教的差异，也不能阻止他们为他们的好朋友，庆祝生命中最重要的日子。

Kami sudah menetapkan kebijakan iklan yang ketat, termasuk membatasi iklan politik terarah dan melarang iklan terarah yangberdasar ras dan agama.

我们有一套严格的广告政策，包括限制政治广告定位和禁止基于种族和宗教的定位投放。

Suatu malam musim panas di 1955,sekelompok remaja 180 dari semua ras dan agama, bertemu di sebuah lokakarya di pegunungan California yang mengepalkan lengan, membentuk sebuah lingkaran dan menyanyikan sebuah lagu perdamaian.

的一个夏天的晚会，一群180青少年的所有种族和宗教，在加利福尼亚州高山上的一个研讨会上闭门会合，形成一个圈子，唱起了一首和平之歌。

Meskipun gambar yang diproyeksikan adalah Slav, jika bukan Rusia, Uni Soviet sebenarnya adalah rumah bagi ratusan kelompok etnis,bahasa, ras dan agama yang berbeda.

虽然预测的图像是斯拉夫，但如果不是俄罗斯，苏联实际上是数百个不同种族，语言，种族和宗教团体的家园。

Hampir empat juta orang dari beragam ras dan agama memadati jalan-jalan kota Parisdan kota-kota lain di Perancis hari Minggu( 11/ 1) guna menunjukkan solidaritas pada 17 korban yang dibunuh dalam serangan teroris di Paris pekan lalu.

星期天，近4百万不同种族和宗教的民众走上巴黎和法国其他城市的街头，展示对上星期巴黎恐怖袭击中17位遇难者的支持。

Kami punya peraturan ketat terkait iklan,termasuk pembatasan iklan politik dan larangan untuk membuat iklan berdasarkan ras dan agama," ujar juru bicara Google.

我们有一套严格的广告政策，包括对政治广告对象的限制，以及禁止基于种族和宗教进行定位，”这位发言人说。

Tentang Malaysia Malaysia merupakan melting pot yang menarik dari ras dan agama di mana Melayu, India, Cina dan banyak kelompok etnis lainnya hidup bersama-sama menciptakan hub budaya yang beragam dan cantik alami.

关于马来西亚马来西亚是一个令人兴奋的大熔炉种族和宗教，其中马来人，印度人，中国人和其他许多民族共同生活创造一个多元文化和自然美丽的枢纽。

Artikel ini menyatakan bahwa pendidikan harus sama-sama dapat diakses dan harus mempromosikan pemahaman, toleransi dan persahabatan di antara semua bangsa, kelompok ras dan agama.

这篇文章指出，教育应平等，应促进所有国家，种族和宗教团体之间的谅解，宽容和友谊。

Amerika sekarang menghadapi masa-masa kelamnya sendiri, penuh firasat atas perubahan iklim, perpecahan kelas ekstrem,kefanatikan ras dan agama, krisis pengungsi, penembakan massal, dan perang yang hampir konstan.

美国现在处理自己的黑暗时期，充满了对气候变化，极端阶级分歧，种族和宗教偏见，难民危机，大规模枪击和近乎持续战争的预感。

Dengan membiarkan fokus kita bergeser dari perbedaan-perbedaan kita ke kemanusiaan kita bersama, kita meletakkan dasar untuk perdamaian,tidak hanya antar individu tetapi juga antara kelompok dan bangsa, ras dan agama.

通过让我们的重点从我们的差异转移到我们共同的人性，我们为和平奠定了基础，不仅在个人之间，而且在团体与国家，种族与宗教之间。

美國現在處理自己的黑暗時期，充滿了對氣候變化，極端階級分歧，種族和宗教偏見，難民危機，大規模槍擊和近乎持續戰爭的預感。

在1955的一個夏天的晚上，一群180所有種族和宗教的青少年，在加利福尼亞州山區的一個高級車間舉行會議，鎖定了武器，形成了一個圓圈，唱著一首和平之歌。

Xavier Jayakumar, selaku Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam Malaysia menyatakan apabila Malaysia mengabaikan pernyataan-pernyataan Zakir dan membiarkannya tetap tinggal di Malaysia,maka hal ini bisa mengarah pada perpecahan ras dan agama.

水，土地和自然资源部长XavierJayakumar表示，如果马来西亚不理会Naik的声明，并允许他继续在马来西亚的方式，它将导致“潜在的种族和宗教分裂”。

Untuk alasan ini, Malaysia tidak seharusnya meratifikasi ICERD hingga ras dan agama mayoritas di Malaysia merasa nyaman, mendukung dan memahami bahwa ICERD tidak memberikan ancaman bagi berbagai ras, agama atau Konstitusi Federal, selain merupakan langkah maju untuk bergabung dengan dunia dalam memajukan HAM, terang Lim.

因此，我的看法是，直到马来西亚大部分的种族和宗教支持ICERD，并了解签署ICERD不会威胁不同种族、宗教或联邦宪法，只不过是跨前一步与世界携手提倡人权之前，马来西亚不应该签署ICERD。

Mereka jelas takut akan tertelan oleh orang Samaria yg jumlahnya jauh lebih besar,dan mereka juga sangat meragukan ras dan kemurnian agama orang Samaria itu.

他们无疑是害怕会被人数多出他们很多的撒玛利亚人所覆没，同时对撒玛利亚人在种族和信仰上的纯正极度怀疑。

Kami adalah klub pria dengan semua ras, agama, dan preferensi seksual yang terkandung di jajaran kami.

我们是一个男士俱乐部，所有种族，宗教和性别偏好包含在我们的队伍中。

Dalam era dinamis globalisasi, College berkomitmen untuk mempromosikan internasionalisasi, sambil menjaga kebanggaan nasional dan partisipasi budaya di kalangan mahasiswa,terlepas dari ras, agama dan kebangsaan.

在全球化的时代动感，学院致力于推动国际化，同时保留不分种族，宗教和国籍学生的民族自豪感和文化参与。