RAS ATAU AGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 种族或宗教

在 印度尼西亚 中使用 Ras atau agama 的示例及其翻译为 中文

Tidak, keputusan ini harus didasarkan pada tingkat kejahatan, bukan ras atau agama.
不，这个决定应该基于犯罪率而不是种族或宗教.

Upaya itu akan memperkuat pemikiran masyarakat bahwa terorisme tidak memiliki ras atau agama, ungkapnya kepada Reuters dalam pesan WhatsApp.
在人们的脑海中，恐怖主义没有种族或宗教信仰，这将会巩固，”他在Whatsapp的一则消息中告诉路透社。

Google tidak menyangkal cerita tersebut, dan dalam sebuah pernyataan menunjuk pada kebijakan iklan yang ada untuk membatasi iklan dengan target politik dan melarang penargetan berdasarkan ras atau agama.
Alphabet旗下的谷歌並未否認這一說法，並在一份聲明中指出，該公司現有的廣告政策限制了政治廣告目標，並禁止基於種族或宗教的目標。

Tolong kami, ya Allah, untuk mengingat bahwa kami adalah orang Amerika, yang disatukan bukan oleh ras atau agama atau darah, tapi pada komitmen kami akan kebebasan keadilan bagi semua.
啊上帝，请帮助我们记住我们是美国人，不是种族、宗教或血缘，而是对所有人的自由和公正的承诺把我们连接在一起。

Obama meminta warga Amerika untuk menolak politik yang menargetkan orang-orang karena ras atau agama.
奥巴马还敦促美国人反对任何由于种族或者宗教而攻击别人的政治活动。

Bisa jadi, misalnya, memilih jalur karier yang tidak disetujui keluarga Anda, atau berada dalam hubungan seks yang sama, atau menikahi seseorang dari ras atau agama yang berbeda, atau putus sekolah atau kembali ke sekolah, atau berubah pekerjaan, atau berhenti dari pekerjaan Anda atau..
例如，它可能是選擇您的家庭不贊同的職業軌道，或處於同性關係中，或與不同種族或宗教的人結婚，或輟學或返回學校，或改變工作，或者辭掉你的工作或….

Pada upacara ini Presiden Daniel Bliss menyatakan prinsip dari perguruan tinggi di kata-kata ini: perguruan tinggi ini adalah untuk semua kondisi dan kelas laki-laki tanpa memperhatikan warna, kebangsaan, ras atau agama.
在这个仪式上总统丹尼尔·布利斯表示这些话学院的指导原则：这所学院是所有的条件和阶级的人不分肤色，国籍，种族或宗教。

Apa yang terjadi pada suatu negara ketika identitas nasional intinya- citra pilihannya sendiri dalam hal ras atau agama- tidak cocok dengan kenyataan demografisnya?
当一个国家的核心民族身份-它在种族或宗教方面的首选形象-与其人口现实不符时，会发生什么？?

Pada upacara ini Presiden Daniel Bliss menyatakan prinsip dari perguruan tinggi di kata-kata ini: perguruan tinggi ini adalah untuk semua kondisi dan kelas laki-laki tanpa memperhatikan warna, kebangsaan, ras atau agama.
在这个仪式上，丹尼尔·布利斯总统用这样一句话来表达了学院的指导原则：这所学院适用于所有不分肤色，国籍，种族或宗教的条件和阶级的人。

Pada upacara ini Presiden Daniel Bliss menyatakan prinsip dari perguruan tinggi di kata-kata ini: perguruan tinggi ini adalah untuk semua kondisi dan kelas laki-laki tanpa memperhatikan warna, kebangsaan, ras atau agama.
在这个仪式上总统丹尼尔·布利斯表示这些话学院的指导原则：这所学院是所有的条件和阶级的人不分肤色，国籍，种族或宗…[+]教。

Mereka membayangkan a sistem hukum progresif yang konsisten dengan keyakinan Islam prinsip-prinsip, di mana semua warga negara- terlepas dari agama, ras atau etnis- dapat mempraktikkan keyakinan agama mereka secara bebas dan terbuka.
他們設想了一個符合伊斯蘭信仰的進步法律制度原則，所有公民-無論宗教，種族或民族-都可以自由和公開地實踐其宗教信仰。

Penyakit mental dapat mempengaruhi orang dari segala usia, ras, agama atau pendapatan.
心理精神疾病可以影响任何年龄、种族、宗教、或收入的人。

Penyakit mental dapat mempengaruhi orang dari segala usia, ras, agama atau pendapatan.
精神疾病可以影响任何年龄，宗教，种族或收入的人。

Keselamatan dari mereka yang bukan bagian dari kawanan, organisasi-organisasi lain, mereka di luar keluarga, orang-orang dari lain ras, agama, atau budaya.
安全是什么？安全从那些不一哄而上，那些其他组织，在家庭以外，另一种宗教，种族或文化的一部分。

Dan tidak, kita tidak dapat memiliki masa depan di mana setiap orang menjamin kehidupan yang, dalam hal yang material, menggemakan komedi situasi TV 1960, terlepas dari ras, agama, atau orientasi seksual.
不，我們不可能擁有一個未來，在這個未來中，每個人都能得到保證的生活，在物質方面，它與1960的電視情景喜劇相呼應，無論種族，宗教或性取向如何。

Untuk alasan ini, Malaysia tidak seharusnya meratifikasi ICERD hingga ras dan agama mayoritas di Malaysia merasa nyaman, mendukung dan memahami bahwa ICERD tidak memberikan ancaman bagi berbagai ras, agama atau Konstitusi Federal, selain merupakan langkah maju untuk bergabung dengan dunia dalam memajukan HAM, terang Lim.
因此，我的看法是，直到马来西亚大部分的种族和宗教支持ICERD，并了解签署ICERD不会威胁不同种族、宗教或联邦宪法，只不过是跨前一步与世界携手提倡人权之前，马来西亚不应该签署ICERD。

Bukan tentang agama atau ras.
这不是宗教或种族.

Bukan karena agama atau ras.
这不是宗教或种族.

Tidak seperti Amerika Serikat, Perancis tidak mengacu pada warganya berdasarkan ras, agama, atau asal-usulnya.
与美利坚合众国不同，法国不会根据其种族，宗教或出身来提及其公民。

Diskriminasi berdasarkan politik, agama atau ras juga dapat dijadikan alasan penolakan.
针对政治、宗教或种族的歧视均可作为拒绝理由。

Jika Anda tidak menerima ras, agama, atau karakteristik lainnya, mengapa orang lain harus menerima Anda?
如果你自己不接受某些种族、宗教或其他特质，那么其他人为什么要接受你？自所不欲，勿施于人。?

Dia menulis: Tidak seperti Amerika Serikat, Perancis tidak mengacu pada warganya berdasarkan ras, agama, atau asal-usulnya.
我对法国大使信中提到的‘不像美国，法国人不会基于种族、宗教或祖籍看待自己的公民。

Responden terhadap laporan Tren Perekrutan Global 2018 dari LinkedIn, mengutip penghematan waktu dan penghapusan prasangka baik di sekitar usia, ras, agama atau gender sebagai keuntungan utama.
在LinkedIn的2018年全球招聘趋势报告中，受访者提到了节省时间和消除对年龄、种族、宗教或性别的偏见。

Program ini terbuka untuk warga negara dari semua negara yang diakui oleh Malaysia tanpa memandang ras, agama, jenis kelamin atau usia.
这计划是开放给所有获马来西亚承认的国家之公民,不分种族，宗教，性别或年龄。

Charles CHEN Yidan, pendiri Yidan Prize mengatakan," Pendidikan melampaui ras, agama, status ekonomi, atau negara asal.
一丹獎創始人，陳一丹先生說：”教育超越種族，宗教，經濟地位，或者國籍。

Sadarilah kata-kata slang yang tidak tepat atau referensi tentang usia, ras, agama, politik atau orientasi seksual- topik ini bisa membuat Anda keluar dari pintu dengan sangat cepat.
注意任何不合适的俚语词汇或涉及年龄、种族、宗教、政治或性取向--这些话题会让你很快离开。

Dapat mengetahui setiap gaul kata yang tidak pantas atau referensi untuk usia, ras, agama, politik atau orientasi seksual- topik ini bisa mengirimkan keluar pintu dengan sangat cepat.
注意任何不合适的俚语词汇或涉及年龄、种族、宗教、政治或性取向--这些话题会让你很快离开。

BSM tidak membeda-bedakan setiap anggota masyarakat atau pemohon untuk pendidikan atau pekerjaan karena ras Warna Agama Seks orientasi seksual asal negara Umur Cacat mental cacat fisik atau Kategori yang dilindungi secara hukum lainnya berdasarkan hukum internasional lokal dan berlaku.
BSM不歧视它的社区或申请人的任何成员，教育或就业，由于种族颜色宗教性别性取向国籍年龄智力残疾身体残疾或根据当地和适用的国际法律，任何其他受法律保护的范畴。

Terorisme tidak memiliki ras, agama, atau negara.
恐怖不是宗教，种族和国家.

Kami tidak memandang dia suku, agama atau ras apa.
她没有看他的颜色，种族，宗教什么的。