MEMBUTUHKAN AGAMA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 需要宗教

在 印度尼西亚 中使用 Membutuhkan agama 的示例及其翻译为 中文

Maka kita membutuhkan agama.
所以我们需要宗教。

Oleh karenanya, mereka sudah tidak lagi membutuhkan agama.
正因如此，我也就不再需要信仰。

Adam tidak membutuhkan agama untuk berbicara kepada Tuhan.
亞當不需要宗教來與神說話。

Manusia membutuhkan ilmu pengetahuan untuk mengetahui, tetapi ia membutuhkan agama untuk bertindak.
他认为人需要科学是为了认识，同时人需要宗教是为了行动。

Seorang individu tidak membutuhkan agama untuk berhubungan dengan Tuhan.
每個人不需要宗教來神交往。

Mereka tidak menganggap agama diperlukan, sehingga mereka tidak memahami mengapa orang lain membutuhkan agama..
他們認為不需要宗教，所以他們不理解別人對它的需要。

Mengapa manusia membutuhkan agama.
一、人为什么需要宗教.

Orang-orang serakah membutuhkan agama dan budaya yang menciptakan nilai dalam perhiasan emas dan benda-benda emas.
貪婪的人需要宗教和文化，創造價值的黃金首飾和黃金的對象。

Apakah kita membutuhkan agama? atau agama yg membutuhkan kita?
是宗教需要我们，还是我们需要宗教？?

Orang-orang serakah membutuhkan agama dan budaya yang menciptakan nilai dalam perhiasan emas dan benda-benda emas.
贪婪的人需要宗教和文化，创造价值的黄金首饰和黄金的对象。

Tapi untuk membuat orang baik melakukan hal jahat, dibutuhkan agama.
但要好人做壞事,那需要宗教。

Tapi untuk membuat orang baik melakukan hal jahat, dibutuhkan agama.
但是，对于善良的人来说，做坏事我们需要宗教。

Dan keempat, kebutuhan agama yang tidak terpenuhi.
第四，未得到滿足的宗教需要。

Jepang Tidak Butuh AGAMA?
日本没有religion？?

Apakah Hong Kong Disneyland Resort mampu mengakomodasi kebutuhan keagamaan?
香港迪士尼樂園度假區可否為我的宗教信仰需要作出安排？?

Dengan sejarah multikulturalisme sejak ratusan tahun yang lalu, kami memiliki komunitas yang mapan yang mewakili semua agama besar di dunia, dan komitmen yang kuat untuk mendukung kebutuhan keagamaan mahasiswa di kampus.
英国多元文化横阔数百年历史，拥有代表所有主要宗教的完善社区，并致力于支持学生在校园的宗教需求。

Tapi untuk membuat orang baik melakukan hal jahat, dibutuhkan agama.
但是，若你想要好人做惡事，就需要宗教了。

Tapi untuk membuat orang baik melakukan hal jahat, dibutuhkan agama.
如果想要好人做坏事，这时候就需要宗教了.

Arsitektur Islam dimulai pada abad ke-7, menggabungkan bentuk arsitektur dari Timur Tengah kuno dan Byzantium, tetapi juga mengembangkan fitur yang sesuai dengan kebutuhan keagamaan dan sosial masyarakat.
伊斯兰建筑自西元七世纪开始，结合了古中东及拜占庭帝国的建筑型式，但也因为社会及宗教上的需要有一些调整。

Smith ingin menyingkirkan asumsi bahwa fenomena agama tidak membutuhkan definisi.
史密斯想要推翻宗教现象不需要定义的假设。

Kaum minoritas-- apakah rasial, etnik dan agama-- membutuhkan perlindungan dan dukungan kita bersama.
任何種族、民族或宗教的少數派，都需要得到我們的保護與幫助。

Dalam jaman yang sangat mengutamakan pengakuan, pengaguman, dan menjadi pusat perhatian, orang yang percaya Alkitab dianggap lemah yang membutuhkan tongkat penopang agama untuk dapat menghadapi kehidupan.
在一个崇尚认知，钦佩和重要的时代，相信圣经的人被认为是弱势群体，需要宗教拐杖来应对生活。

Agama yang benar sama sekali tidak membutuhkan konsep itu.
真正的宗教不需要任何這類東西。

Lalu mengapa dialog agama dibutuhkan?
宗教之间为什么需要对话？?

Kebutuhan Manusia terhadap Agama.
人类对宗教的需要.

Apa yang dulu dilayani oleh agama-agama dunia membutuhkan kerangka baru hari ini.
世界宗教曾經奉獻的東西今天需要一個新的框架。

Carilah Pendeta atau komunitas agama saat melemah dan membutuhkan..
在你软弱或者有需要的时候，向你的牧师或者宗教团体寻求帮助。

Penyelenggara demonstrasi mengatakan bahwa mereka diam saat pidato yang menyentuh ras dan agama akan membutuhkan izin polisi.
日的抗议活动组织者表示，此次是沉默抗议，因为谈及种族和宗教的演说需要警察许可。

Apa yang dulu dilayani oleh agama-agama dunia membutuhkan kerangka baru hari ini.
世界宗教曾经奉献的东西今天需要一个新的框架。