客座教授 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• profesor tamu
• mengunjungi profesor
• visiting professor

在 中文 中使用 客座教授 的示例及其翻译为 印度尼西亚

教学由专业专家和客座教授组成的网络支持。
Pengajaran didukung oleh jaringan pakar profesional dan profesor tamu.

教学是由专业的专家和客座教授的网络支持。
Pengajaran didukung oleh jaringan pakar profesional dan profesor tamu.

同时，他在耶鲁大学和里约热内卢任客座教授。
Selain itu ia menjadi profesor tamu di Universitas Yale dan Rio de Janeiro.

大部分课程由国际客座教授进行，将在4周内进行。
Sebagian besar kursus dilakukan oleh profesor tamu internasional dan akan berlangsung selama 4 minggu.

国际环境国际专家，客座教授和来自欧洲，亚洲和非洲的学生做出IBS一个有吸引力的地点为文化互动和网络。
Pakar internasional, profesor tamu dan mahasiswa dari seluruh Eropa, Asia dan Afrika membuat IBS tempat yang menarik untuk interaksi budaya dan jaringan.

大学的教学需求，也通过客座教授，特别科学家和特殊教学人员制度覆盖。
Kebutuhan pengajaran dari University juga dijamin melalui sistem mengunjungi profesor, ilmuwan khusus, dan personil mengajar khusus.

国际专家，客座教授和来自欧洲，亚洲和非洲的学生做出IBS一个有吸引力的地点为文化互动和网络。
Pakar internasional, profesor tamu dan mahasiswa dari seluruh Eropa, Asia dan Afrika membuat IBS tempat yang menarik untuk interaksi budaya dan jaringan.

Terryl金德（杰出美术学院客座教授），执业中世纪的考古学家，住在蓬蒂尼镇，讲一口流利的法语。
Terryl Kinder( Distinguished Visiting Professor of Fine Arts), seorang arkeolog abad pertengahan berlatih, tinggal di kota Pontigny dan fasih berbahasa Perancis.

方案目标的实现是通过教授经济学，布拉格大学和学术全球容量（客座教授）保证。
Pencapaian tujuan program yang dijamin oleh profesor di University of Economics, Praha dan oleh Akademik Seluruh Dunia Kapasitas( mengunjungi profesor).

爱因斯坦当时在普林斯顿大学任客座教授，得知消息后便加入美国国籍。
Einstein adalah seorang profesor tamu di Princeton University, yang bergabung dengan kewarganegaraan Amerika setelah mengetahui berita tersebut.

学生们从资深行业代表和著名海外专家众多客座讲座受益匪浅（见客座教授和伙伴关系计划）。
Siswa manfaat yang sangat besar dari berbagai kuliah tamu dari perwakilan industri senior dan ahli di luar negeri bergengsi( lihat Visiting Professor dan Program Kemitraan).

爱因斯坦当时在普林斯顿大学任客座教授，得知消息后便加入了美国国籍。
Einstein adalah seorang profesor tamu di Princeton University, yang bergabung dengan kewarganegaraan Amerika setelah mengetahui berita tersebut.

这包括在国外进修的机会，接受英语教学课程，并研究在一个国际学生和客座教授大量的环境。
Ini termasuk kesempatan untuk melanjutkan studi ke luar negeri, untuk menerima pengajaran kursus dalam bahasa Inggris, dan untuk belajar di lingkungan sejumlah besar siswa internasional dan profesor tamu.

这包括有机会到国外学习，接受英语课程教学，并在大批国际学生和客座教授的学习环境中学习。
Ini termasuk kesempatan untuk melanjutkan studi ke luar negeri, untuk menerima pengajaran kursus dalam bahasa Inggris, dan untuk belajar di lingkungan sejumlah besar siswa internasional dan profesor tamu.

教师：教学是由一批经验丰富的俄罗斯和外国客座教授，以及企业家和商界人士的交付。
Fakultas: mengajar disampaikan oleh tim yang berpengalaman Rusia dan asing profesor mengunjungi serta pengusaha dan orang-orang bisnis.

此外，该学院是幸运，有几位杰出兼职和客座教授谁教高度专业化的课程在本方案领域。
Selain itu, College beruntung memiliki beberapa tambahan dibedakan dan dosen tamu yang mengajar kelas yang sangat khusus di daerah program ini.

该旗舰项目从世界各地带来的罗蒙诺索夫MSUBS客座教授，并让学生学习现代经营管理的最佳。
Program unggulan ini membawa ke Lomonosov MSU BS mengunjungi fakultas dari seluruh dunia dan memungkinkan siswa untuk belajar yang terbaik dalam manajemen operasi modern.

我们还提供大量的奖学金，为学生和讲座从国外客座教授等。
Kami juga menyediakan berbagai beasiswa bagi siswa dan kuliah dengan mengunjungi profesor dari luar negeri, dll.

我们有超过250名导师和客座教授，他们作为训练有素的律师，每天都会将他们的专业知识传授给你，新一代律师。
Kami memiliki lebih dari 250 tutor dan profesor tamu yang, sebagai pengacara yang terlatih, akan memberikan keahlian mereka kepada Anda, generasi pengacara baru, setiap hari.

同时，我校鼓励和支持举办国际性学术交流会议，拓展海外兼职，邀请客座教授队伍来校讲学，利用优质的学术和教育资源繁荣学术氛围。
Pada saat yang sama, sekolah kami untuk mendorong dan mendukung penyelenggaraan internasional konferensi akademik, paruh waktu untuk memperluas luar negeri, mengunjungi profesor diundang tim untuk memberikan ceramah, penggunaan berkualitas tinggi sumber daya pendidikan dan kesejahteraan akademik suasana akademik.

伦敦经济学院中东研究所（MiddleEastInstituteofLondonSchoolofEconomics）客座教授拉希德（Madawial-Rasheed）说：“虽然独裁者因杀害批评者和持不同政见者而臭名昭着，但他们同样喜欢杀害与他们关系最密切的人。
Madawi al-Rasheed, profesor tamu di Institut Timur Tengah London School of Economics, mengatakan:" Sementara diktator terkenal karena membunuh para kritikus dan pembangkang mereka, mereka sama-sama suka membunuh orang-orang terdekat mereka, terutama ketika mereka mungkin telah membantu singkirkan seorang kritikus yang gigih.

法兰克福歌德大学法学博士，国际经验丰富的法学博士，国外客座教授和国际知名律师事务所合伙人，中央和商业银行专家以及监管机构和审计公司的专家，在这里将他们的知识和专长传授给我们的学生。
Para profesor hukum dan ekonomi yang bereputasi baik dari Goethe University Frankfurt, yang semuanya memiliki pengalaman internasional yang mengesankan, serta para profesor tamu dari luar negeri dan mitra dari firma hukum internasional besar, para ahli dari bank sentral dan bank umum serta badan pengatur dan perusahaan audit adalah disini untuk mentransfer pengetahuan dan keahlian mereka kepada siswa kami.

伦敦政治经济学院中东研究所客座教授马达维拉希德（Madawial-Rasheed）说：“尽管独裁者以杀死批评家和持不同政见人士而臭名昭着，但他们也喜欢杀死与他们最亲密的人。
Madawi al-Rasheed, profesor tamu di Institut Timur Tengah London School of Economics, mengatakan:" Sementara diktator terkenal karena membunuh para kritikus dan pembangkang mereka, mereka sama-sama suka membunuh orang-orang terdekat mereka, terutama ketika mereka mungkin telah membantu singkirkan seorang kritikus yang gigih.

法兰克福歌德大学法学博士，国际经验丰富的法学博士，国外客座教授和国际知名律师事务所合伙人，中央和商业银行专家以及监管机构和审计公司的专家，在这里将他们的知识和专长传授给我们的学生。
Para profesor undang-undang dan ekonomi terkemuka dari Goethe University Frankfurt, yang semuanya mempunyai pengalaman antarabangsa yang hebat, serta para profesor tetamu dari luar negara dan rakan kongsi dari firma undang-undang antarabangsa utama, pakar dari bank pusat dan komersial serta badan pengawalseliaan dan syarikat pengauditan adalah di sini untuk memindahkan pengetahuan dan kepakaran mereka kepada pelajar kami.

他现在是旧金山附近的诺贝尔科学研究所的成员，也是康涅狄格州研究生院的客座教授。
Dia saat ini adalah rekan dari Institute of Noetic Sciences, dekat San Francisco, dan seorang profesor tamu di Graduate Institute di Connecticut.

在普林斯顿大学的休假期间，他曾担任康奈尔科技大学的客座教授和微软研究院的高级研究员。
Selama cuti dari Princeton, ia telah menjadi Profesor Tamu di Cornell Tech dan Peneliti Senior di Microsoft Research.

通过其访问教授计划，中心放置在东欧和前苏联加盟共和国的机构客座教授从业经验丰富。
Melalui Visiting Profesor Program, Pusat menempatkan praktisi berpengalaman di mengunjungi profesor di lembaga-lembaga di Eropa Timur dan bekas republik Soviet.

大学在世界各地拥有约200个合作伙伴大学和继续发展的学生交流，科研合作和客座教授方案的战略合作协议。
Universitas ini memiliki sekitar 200 universitas mitra di seluruh dunia dan terus mengembangkan perjanjian kerjasama strategis untuk pertukaran pelajar, kerjasama penelitian dan mengunjungi program profesor.

我们定期将来自国际法院和法庭，外交官和人权知识分子的优秀学者，专家，法官加入到针对我们学生的客座教授名单中。
Kami secara teratur menambahkan para sarjana, pakar, hakim dari pengadilan dan pengadilan internasional, diplomat, dan intelektual hak asasi manusia yang terkemuka ke daftar profesor tamu yang berbicara kepada siswa kami.

学生将由HBKU的教职人员，他们是本领域领先的学者和研究人员，或由翻译领域的着名客座教授和专家授课。
Pelajar akan diajar oleh ahli fakulti HBKU, yang memimpin para sarjana dan penyelidik dalam bidang mereka, atau oleh para profesor dan pakar lawatan yang berpengalaman dalam bidang penterjemahan.