宣扬 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mempromosikan
• mengkhotbahkan
• memberitakan
• mengajarkan

在 中文 中使用 宣扬 的示例及其翻译为 印度尼西亚

宣扬任何特定的政治议程或信息；.
Mempromosikan agenda atau pesan politik tertentu;

我们需要关注和宣扬不同类型的成功组织：.
Kita perlu fokus dan merayakan berbagai jenis organisasi sukses:.

她们，我的众教会，在世界各地竟不宣扬真理。
Mereka itu, gereja-gerejaKu, di seluruh dunia, tidak mengajarkan kebenaran.

对藏匿或宣扬恐怖主义的国家减少并拒绝提供援助.
Menurunkan, dan menolak bantuan ke negara-negara yang memendam atau mempromosikan terorisme.

在路上，他们向撒马利亚人的许多村庄宣扬好消息+。
Dan di perjalanan, mereka memberitakan Kabar Baik itu di banyak kampung-kampung Samaria.

他宣扬拒绝信仰无形事物的观念，包括任何形式的神明。
Dia menganjurkan prinsip menolak keyakinan segala sesuatu yang tidak berwujud, termasuk dewa apapun.

当时耶稣在巴勒斯坦各地宣扬好消息，许多群众聚集起来听他讲道。
Sewaktu Yesus memberitakan kabar baik di seluruh Palestina, banyak orang berkumpul untuk mendengarkannya.

纳粹意识形态宣扬不分年龄和性别地彻底消灭犹太种族。
Ideologi Nazi mengusung pemusnahan total terhadap seluruh kaum Yahudi, terlepas usia atau pun jenis kelaminnya.

它被宣扬了在2008年的冬天，从那时起定期有新的季节，每26系列。
Ia telah disiarkan di musim sejuk tahun 2008 dan sejak itu berkala terdapat musim baru, setiap yang 26 siri.

我们强调，支持恐怖主义的国家有可能成为他们所宣扬的邪恶的受害者。
Kami menggarisbawahi bahwa negara-negara yang mensponsori terorisme beresiko menjadi korban kejahatan yang mereka promosikan.

此外，衣服和配件上的内容不得宣扬负面的种族评论，或带有仇恨暴力的形式。
Selain itu, pakaian atau aksesori itu tidak boleh mempromosikan etnis, ras, komentar kebencian atau kekerasan yang negatif.

宣扬“雅利安”文化，压制其他形式的艺术作品，是纳粹“净化”德国的另外一种措施。
Pengusungan budaya" Arya" dan penindasan terhadap bentuk hasil seni lainnya merupakan cara Nazi lainnya untuk" memurnikan" Jerman.

虽然伊斯兰解放党在几个国家遭到禁止，但是这个组织说，它不宣扬暴力、不同情恐怖主义。
Meskipun Hizbut Tahrir dilarang di beberapa negara, kelompok itu mengatakan tidak menganjurkan kekerasan ataupun membenarkan terorisme.

罗杰斯先生作为一位受过长期训练的长老部长和一个信仰巨大的人，首先宣扬宽容。
Sebagai menteri Presbyterian yang ditahbiskan dan seorang lelaki yang beragama yang luar biasa, Encik Rogers mengajarkan toleransi terlebih dahulu.

与林嘉德然而,范加尔通常宣扬谨慎,说这是“过早”考虑英格兰国家队的征召。
Van Gaal biasanya diberitakan hati-hati dengan Lingard, Namun mengatakan bahwa itu adalah terlalu dini untuk merenungkan panggilan-ke skuad Inggris.

穆雷是英国卫理公会的一位牧师，因为他一直在宣扬普世主义的救赎，因此在教会中失去了自己的地位。
Murray adalah seorang pendeta Metodis di Inggris dan telah kehilangan pendiriannya di gereja karena dia telah mengkhotbahkan keselamatan universalis.

有些人可以把这种方式解读为宣扬成功，因为许多贫困的人把基督教等同于西方成功学。
Ada yang menganggap pendekatan semacam ini sebagai injil kemakmuran, karena banyak fakir miskin menghubungkan agama Kristen dengan kekayaan bangsa-bangsa Barat.

AT&T发言人在一份声明中称：“我们对我们的广告出现在宣扬恐怖主义和仇恨的YouTube内容旁边深表关切。
Juru bicara AT T menuturkan, Kami sangat prihatin dengan iklan kami yang muncul bersama konten-konten yang mempromosikan terorisme di YouTube.

虚假的基督教宣扬对基督生物的崇拜和崇拜，而不是宣扬对它的信息和目的的理解！!
Kekristenan palsu mengkhotbahkan penyembahan dan pemujaan terhadap makhluk Kristus, bukannya mengkhotbahkan pemahaman akan pesan dan tujuannya!!

接下来我们听到关于耶稣,他开始宣扬在加利利的所有城镇和村庄,宣布:“神的国已经到来!
Apa yang kemudian kita dengar adalah bahwa Yesus mulai mengajar ke segala kota dan desa di Galilea seraya memaklumatkan:" Kerajaan Allah sudah dekat!

奥巴马总统说，穆斯林领导人必须和我们一道，摒弃基地组织和伊斯兰国组织所宣扬的仇恨意识形态。
Presiden Obama mengatakan pemimpin-pemimpin Muslim harus bekerjasama dengan pemerintah untuk menolak ideologi kebencian yang dipromosikan ISIS dan Al Qaida.

我们还会移除有关恐怖主义的内容，例如宣扬恐怖行动、煽动暴力或庆祝恐怖袭击的内容。
Kami juga melarang keras konten yang terkait dengan terorisme, seperti konten yang mempromosikan tindakan teroris, memicu kekerasan, atau merayakan serangan teroris.

他还通过立法，让包括宣扬爱国主义在内的“道德教育”，成为公立学校课程的标准组成部分。
Ia juga meloloskan undang-undang untuk membuat pendidikan moral- termasuki mempromosikan patriotism- sebagai standard utama dari kurikulum pendidikan sekolah negeri.

AT&T发言人在一份声明中称：“我们对我们的广告出现在宣扬恐怖主义和仇恨的YouTube内容旁边深表关切。
Aksinya diikuti AT T, dalam sebuah pernyataan bahwa Kami sangat prihatin bahwa iklan kami mungkin telah muncul bersama konten YouTube yang mempromosikan terorisme dan kebencian.

自1935年以来，已有一大群另外的绵羊被这胜利之歌深深打动，跟他们一起宣扬上帝的王国。
Sejak 1935 suatu kumpulan besar yang makin berkembang dari domba-domba lain mendengar nyanyian kemenangan mereka dan digerakkan untuk bergabung dengan mereka dalam mengumumkan Kerajaan Allah.

Mnangagwa先生否认暴行的任何部分，自从他回到津巴布韦后躲藏了两周，一直宣扬的民主、法治的宽容和尊重。
Mnangagwa telah menolak mengambil bagian dalam kekejaman itu dan sejak kembali ke Zimbabwe setelah dua minggu bersembunyi dia telah menyampaikan demokrasi, toleransi dan ketundukan kepada hukum.

左翼政治极端分子,左翼运动和政党,特别是在左翼党的某些派别,以及其他小党派和团体宣扬共产主义;
Ekstremis politik sayap kiri, platform, gerakan-gerakan, dan partai-partai, terutama golongan tertentu dalam Partai Kiri, serta partai-partai kecil lainnya dan kelompok penyebaran komunisme.

习近平的教育运动也已扩展到大学，大学的官员们禁止了宣扬“西方价值观”的教科书，并惩罚了那些偏离党的方针路线的教授。
Kampanye pendidikan Xi juga diperluas ke universitas, di mana para pejabat telah melarang buku teks yang mempromosikan nilai barat dan menghukum para profesor karena menyimpang dari garis Komunis.

但是，如果我是对的，其他人谁这么想-耶稣可以随时来，做它-那么那些谁不宣扬它没有机会纠正自己的消息，我们能做到。
Tetapi jika aku benar dan orang lain yang berpikir begitu- bahwa Yesus dapat datang kapan saja dan melakukannya- maka mereka yang tidak memberitakan hal itu tidak ada kesempatan untuk memperbaiki pesan mereka, yang bisa kita lakukan.

你们是那女子生下一名男孩子的产物，他被赶出去沙漠，在那里你们会被孤立但却团结为一体，宣布我的圣言并宣扬真实的福音。
Kamu adalah hasil dari wanita yang melahirkan seorang anak laki-laki dan yang dilemparkan ke padang gurun dimana kamu akan terasing, namun bersatu didalam satu kesatuan, untuk mewartakan Sabda KudusKu serta mengajarkan tentang Injil yang benar.