宪政 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• konstitusional
• konstitusi

在 中文 中使用 宪政 的示例及其翻译为 印度尼西亚

类型：宪政民主。
Jenis: demokrasi Konstitusi.

宪政民主党.
Partai Konstitusional Demokrat.

二从宪法到宪政.
Dari Legislasi ke konstitusionalisasi.

宪政民主是中国的目标。
Demokrasi konstitusional adalah tujuan China.

从宪法走向宪政.
Dari Legislasi ke konstitusionalisasi.

宪政是如何制约权力的？?
Bagaimana cara konstitusi membatasi kekuasaan?

这是宪政史上第一次的事情。
Kejadian ini adalah pertama kali dalam sejarah konstitusi.

这些话给主张宪政民主的人以新的希望。
Kata-kata ini memberi harapan baru kepada orang-orang yang mendukung demokrasi konstitusional.

二是全社会没有形成宪政的共识。
Kedua, adalah belum ada konsensus seluruh masyarakat terhadap pembentukan demokrasi konstitusional.

正式的中华民国，台湾，是一个国家在东亚和亚洲第一共和宪政。
Taiwan, secara resmi Republik Cina, adalah sebuah negara di Asia Timur dan republik konstitusional pertama di Asia.

在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;
Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;

如果总统有意主动解散部长会议，就可能触发宪政危机。
Jika Presiden adalah untuk memberhentikan Dewan Menteri pada inisiatif-nya sendiri, mungkin memicu krisis konstitusional.

宪政民主既可以解决权力腐败问题，也可以消除市场经济进一步完善的障碍。
Hanya demokrasi konstitusional dapat memecahkan masalah korupsi kekuasaan, juga dapat menghilangkan hambatan hambatan untuk menyempurnakan ekonomi pasar.

一些主要研究课题包括：在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;
Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;

正式的中华民国，台湾，是一个国家在东亚和亚洲第一共和宪政。
Taiwan, secara rasmi Republik China, adalah sebuah negara di Asia Timur dan republik berperlembagaan yang pertama di Asia.

人权是最核心的自然权利，没有人权，就没有自由、平等、民主、宪政和博爱。
HAM adalah hak alamiah yang paling utama, tanpa HAM tidak akan ada kebebasan, kesetaraan, demokrasi, konstitusi dan belas kasih.

但是，入夏以后，出现了反对宪政的小浪潮，从而引发了关于宪政民主的大争论。
Namun, sejak awal musim panas, telah timbul gelombang kecil yang anti konstitusionalisasi, yang menyebabkan perdebatan besar tentang demokrasi konstitusional.

人權是最核心之自然權利，没有人權，就没有自由、平等、民主、宪政和博爱。
HAM adalah hak alamiah yang paling utama, tanpa HAM tidak akan ada kebebasan, kesetaraan, demokrasi, konstitusi dan belas kasih.

遭受攻击的政治观点包括：公民权利平等、民主宪政、自由贸易、社会主义、金融资本主义以及和平主义。
Tren yang sering mendapat serangan di antaranya persamaan hak warga sipil, demokrasi konstitusional, perdagangan bebas, sosialisme, kapitalisme keuangan, dan pasifisme.

人權是最核心的自然權利，没有人權，就没有自由、平等、民主、宪政和博爱。
HAM adalah hak alamiah yang paling utama, tanpa HAM tidak akan ada kebebasan, kesetaraan, demokrasi, konstitusi dan belas kasih.

他提倡宪政改革，并承办了许多敏感案件，这些案件涉及福音派基督徒和被当局取缔的法轮功宗教组织成员。
Dia menganjurkan reformasi konstitusi dan mengambil kasus-kasus sensitif yang melibatkan orang Kristen evangelis dan anggota kelompok spiritual Falun Gong yang dilarang.

在经历了一些重大的政治挫折之后，柏拉图写下了拖车，他描述了宪政国家作为次佳的州。
Setelah terjadi sejumlah kemunduran politik, Plato menulis kitab hukum, di mana dia menggambarkan Negara konstitusional sebagai negara terbaik kedua.

委内瑞拉建立宪政民主制度长达六十余年，宪法与法律制度、公民选举、议会制等民主制度的要素一样也不缺；.
Venezuela telah membangun sistem demokrasi konstitusi selama lebih dari 60 tahun, berbagai sistem demokrasi seperti konstitusi dan sistem hukum, pemilihan rakyat, sistem dewan negara, tidak ada satu pun yang kurang;

一些主要研究课题包括：在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;
Beberapa topik penelitian utama meliputi: Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;

约翰内斯堡，当然，这引起了关于在南非宪政民主的许多问题的城市，城市环境将被用作据以探讨这些问题的背景下。
Johannesburg, tentu saja, kota yang menimbulkan banyak pertanyaan terkait demokrasi konstitusional di Afrika Selatan, dan lingkungan perkotaan akan digunakan sebagai latar belakang untuk mengeksplorasi isu-isu ini[-].

个人，社会，政治，经济人权和公民的权利和自由分为基本（不可剥夺），基本（宪政）和公认的.
Hak-hak pribadi, sosial, politik, ekonomi dan kebebasan manusia dan warga negara terbagi menjadi dasar( tidak dapat dicabut), dasar( konstitusional) dan diakui secara universal.

但是，我们不能消积等待，要积极做好宪政民主的准备工作：大力发展私有经济，国有经济退出经营领域，积极培育公民社会，提高执政集团政治改革的自觉性等。
Tetapi, kita tidak bisa menunggu secara pasif, hendaknya secara aktif melakukan pekerjaan persiapan demokrasi konstitusional: sekuat tenaga mengembangkan ekonomi swasta, kekuatan ekonomi negara keluar dari bidang bisnis, dan secara aktif mengembangkan masyarakat sipil, meningkatkan kesadaran kelompok berkuasa untuk reformasi politik.

但“石油属于委内瑞拉人民，因此PDVSA从其出口（石油）获得的资金，将通过其合法宪政政府返还给人民”。
Minyak itu milik rakyat Venezuela, dan karenanya uang yang didapat PDVSA dari ekspornya sekarang akan dikembalikan kepada rakyat melalui pemerintah konstitusional mereka yang sah," lanjutnya.

在历史上，美国的民族认同在文化上是由西方文明的遗产所界定的，在政治上则是由美国信条的原则所界定的，即绝大多数美国人都赞同的自由、民主、个人主义、法律面前人人平等、宪政和私人财产权。
Secara historis, identitas nasional Amerika Serikat secara cultural merupakan warisan peradaban Barat dan secara politis berasal dari prinsip-prinsip Kredo Amerika yang diterima sepenuhnya oleh masyarakat Amerika yang berupa kebebasan, demokrasi, individualisme, persamaan dihadapan hukum, konstitualisme dan hak-hak pribadi.

严重政治和宪政崩溃以及大规模的社会和体制碎片化也限制--或是像利比亚或也门那样阻碍--改革。即便是埃及这种高度集中和官僚化的国家也在那些边缘化的城市社区或农村地区发展出了应对那些匪帮（baltagiyyeh）和前执政党党员，村庄首领和部族长老的特定警务和安全部门。
Kehancuran politik dan konstitusional yang parah, serta meluasnya fragmentasi sosial dan kelembagaan, juga menghambat reformasi- atau bahkan menghentikannya seperti yang dialami Libya atau Yaman. Bahkan Mesir, dengan sistem yang sangat terpusat dan birokratis, telah mendelegasikan beberapa fungsi pengamanan dan pengendalian pada masyarakat marjinal di kota dan desa kepada baltagiyyeh( preman) dan mantan antek-antek pihak penguasa, kepala desa, dan tetua adat atau suku.