宽广 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• luas
• lebar

在 中文 中使用 宽广 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它带来了宽广，宁静的感觉。
Ini membawa perasaan luas dan tenang.

魔鬼不能渡过神宽广的大河。
Setan tidak dapat menyeberangi sungai lebar Allah ini.

它带来了宽广，宁静的感觉。
Ia membawa perasaan yang luas, tenang.

母亲对儿子的爱比海洋更宽广。
Kasih sayang seorang ibu untuk anaknya memang seluas samudera.

这条宽广的河流是俄罗斯西伯利亚的威提姆河。
Sungai yang lebar ini adalah Sungai Vitim di Siberia, Rusia.

较之北阿尔卑斯，南阿尔卑斯山宽广而雄伟。
Dibandingkan dengan Kita( Utara) Alpen, Minami Alps yang besar dan lebar.

三星的123度视野相当宽广，其目的是不必备份以获得一切。
Bidang pandang Samsung 123 derajat agak lebar, yang melayani tujuan tidak harus mencadangkan untuk mendapatkan semuanya dalam kesempatan.

悲，移除了沉重的障碍，打开通往自由的大门，使狭隘的心变得世界般宽广。
Welas asihlah yang menyingkirkan penghalang berat tersebut, membuka pintu menuju pembebasan, membuat hati yang sempit menjadi seluas dunia.

各自都可以将对方代入一个更宽广的世界，在这个世界中，两者都可以得到繁茂的发展。
Masing-masing dapat menarik satu sama lain ke dunia yang lebih luas lagi, suatu dunia di mana keduanya bisa berkembang bersama-sama.

真的难以找到合适的语言来形容……但对我来说，你是一个传奇，一个胸怀宽广的人，是莱斯特俱乐部的灵魂。
Sulit untuk menemukan kata-kata yang tepat, tetapi bagiku, kamu adalah legenda, seorang pria luar biasa yang memiliki hati yang besar, jiwa dari Leicester City.

各自都可以将对方带入一个更宽广的世界，在这个世界中，两者都可以得到繁茂的发展。
Masing-masing dapat menarik satu sama lain ke dunia yang lebih luas lagi, suatu dunia di mana keduanya bisa berkembang bersama-sama.

本月早些时候，南北韩领导人同意建立一个联合捕鱼区，并在交界地区建立更宽广的和平地带。
Sebelumnya bulan ini, para pemimpin Korea Utara dan Korea Selatan sepakat membentuk kawasan perikanan bersama dan zona perdamaian yang lebih luas di seputar perbatasan kedua negara.

他能够对情况有一种更清晰、视域更宽广的呈现，这样我就能够根据自身的智慧做出自己的决定。
Ia akan menyajikan keadaan itu dengan lebih jernih dan cara pandang lebih luas, sehingga saya bisa menyusun cita saya dengan kebijaksanaan saya sendiri.

哈姆雷特写过聪明的人“乐意去接受和考虑其他有价值和心胸宽广的观点，”而且他们“对于可选择的方案持开放态度”。
Hammett menulis bahwa orang-orang cerdas mau menerima dan mempertimbangkan pandangan lain dengan nilai dan pemikiran luas, dan bahwa mereka terbuka untuk solusi alternatif.

为了到达辉腾峰，徒步者们必须穿越一片金黄色的、宽广而贫瘠的地区，这里可说是地球上少数几个最后的偏远地带之一。
Untuk mencapainya, para pendaki harus menyeberangi lanskap emas, luas, dan tandus yang merupakan salah satu wilayah terpencil terakhir di Bumi.

部落里的族人常常来找他取生意经，这是因为他在贸易和其他事务上有宽广的知识和经验。
Orang-orang dari sukunya sering mendatanginya untuk meminta nasehat mengenai masalah bisnis mereka, karena dia memiliki pengalaman yang luas mengenai perdagangan dan urusan-urusan lainnya.

我们擅长针对能源行业的极端环境、宽广的温度范围、长期可靠性、安全及测试需求进行设计。
Produk kami baik digunakan dalam perancangan untuk lingkungan ekstrim, rentang temperatur yang luas, kehandalan jangka panjang, keamanan dan pengujian kebutuhan industri energi.

通过讲座，小组工作，案例研究，并在这领域的经验，您将获得不只是声音的学术知识，而且更宽广的视野。
Melalui ceramah, kerja kelompok, studi kasus, dan pengalaman in-the- lapangan, Anda akan mendapatkan bukan hanya terdengar pengetahuan akademik, tetapi juga perspektif yang lebih luas.

还有更宽广的真理和更美好的前景,在那里更深刻的宗教和更精致的科学将互相调和起来。
Bentrokan tersebut menandakan bahwa ada kebenaran yang lebih luas dan perspektif yang lebih baik ketika terjadi rekonsiliasi dari sebuah agama yang lebih mendalam dan sains yang lebih halus akan ditemukan.

通过讲座，小组工作，案例研究，并在这领…[+]域的经验，您将获得不只是声音的学术知识，而且更宽广的视野。
Melalui ceramah, kerja kelompok, studi kasus, dan pengalaman in-the- lapangan, Anda akan mendapatkan bukan hanya terdengar pengetahuan akademik, tetapi juga perspektif yang lebih luas.

尤其是大规格高质量的高纯石墨，作为替代性材料，在高科技、新技术领域有着宽广的应用空间，具有广泛的应用前景。
Khususnya grafit dengan kualitas tinggi, sebagai bahan alternatif, memiliki ruang aplikasi yang luas di bidang teknologi tinggi dan bidang teknologi baru dan memiliki prospek aplikasi yang luas.

由于生物医学工程领域是如此宽广，我们的许多毕业生选择了攻读硕士，博士学位或医学博士学位，以自己的专业在研究生或专业学校的知识。
Karena bidang teknik biomedis begitu luas, banyak lulusan kami memilih untuk mengkhususkan pengetahuan mereka dalam sarjana atau sekolah profesional dengan mengejar MS, PhD, atau gelar MD.

尤其是大规格高质量的特种石墨，作为替代性材料，在高科技、新技术领域有着宽广的应用空间，具有广泛的应用前景。
Khususnya grafit dengan kualitas tinggi, sebagai bahan alternatif, memiliki ruang aplikasi yang luas di bidang teknologi tinggi dan bidang teknologi baru dan memiliki prospek aplikasi yang luas.

宽广的硕士市场营销研究（MS）是一种专门的程序，它提供的人谁不想在市场研究，以建立或加速他们的职业生涯人研究生水平的学位。
Luas Master dalam Riset Pemasaran( MS) adalah program khusus yang menyediakan gelar lulusan tingkat bagi orang-orang yang ingin membangun atau mempercepat karir mereka dalam riset pemasaran.

尤其是大规格高质量的高纯石墨,作为替代性材料,在高科技、新技术领域有着宽广的应用空间,具有广泛的应用前景用途.
Khususnya grafit dengan kualitas tinggi, sebagai bahan alternatif, memiliki ruang aplikasi yang luas di bidang teknologi tinggi dan bidang teknologi baru dan memiliki prospek aplikasi yang luas.

恰如我们现在业已拥有一个宝贵的人生，我们就会想让来世拥有宝贵的机会，不管我们只是考虑到家庭还是一个更宽广的条件。
Seperti kita yang memiliki kehidupan manusia yang mulia ini, kita pun mau generasi masa depan memiliki kesempatan yang berharga pula, baik itu bagi keluarga kita saja atau dalam cakupan yang lebih luas.

为了使经济在危机后发展得更为宽广和更有远见，我们将继续贯彻执行自己的反腐败行动计划，致力于预防和处理腐败；.
Untuk memberikan yang lebih luas, ke depan kepemimpinan dalam perekonomian pasca krisis, kita juga akan melanjutkan pekerjaan kami untuk mencegah dan menanggulangi korupsi melalui kami Anti-Korupsi Aksi Rencana;

一旦你发现了一个简单的事实，生活就会变得更加宽广，那就是你周围所有所谓的‘生活'都是由那些不比你聪明的人组成的。
Hidup bisa menjadi jauh lebih luas, begitu Anda menemukan satu fakta sederhana, dan itu adalah segala sesuatu di sekitar Anda yang Anda sebut' kehidupan' dibuat oleh orang-orang yang tidak lebih pintar dari Anda.

通过其三个专业-应用信息学，商业信息和软件系统-该计划旨在培养具有现代信息技术的基础和国家的最先进的知识，宽广的胸怀专家（IT）。
Melalui tiga spesialisasi nya- Terapan Informatika, Bisnis Informatika, dan Software Systems- Program ini bertujuan untuk mempersiapkan spesialis berwawasan luas memiliki pengetahuan dasar dan negara-of- the-art teknologi informasi modern( TI).

他们可能未意识到，自己曾做过什么特别的好事，但是由于他们的潜移默化，就激起了福的波涛，而且越来越宽广深厚，这种结果是他们不到最后得奖的那一天是不会知道的。
Mereka mungkin tidak menyadari bahwa mereka melakukan apapun yang baik dan istimewa, tetapi dengan pengaruh sadar, dapat menimbulkan gelombang berkat yang akan memperluas dan memperdalam, dan hasil dari berkat mereka mungkin mereka tidak pernah tahu sampai pahala diberikan.