Untuk banyak orang, sepakbola adalah lebih dari sekadar permainan.
对很多人,对媒体们来说,他们认为利物浦会登顶。
Banyak orang dan media mengharapkan Liverpool berada di puncak klasemen.
对很多人来说,万芳确是久违了。
BAGI kebanyakan orang, fitnah adalah hal yang sangat dihindari.
对很多人和家庭来说.
Untuk banyak individu dan keluarga.
对很多人来说,令他们惊讶的是它对皮肤的伤害。
Apa yang mengejutkan banyak orang adalah betapa merusaknya kulit mereka.
不过,对很多人来说,迪伦是一位音乐家,而不是作家。
Tetapi bagi banyak orang, Dylan adalah seorang musisi dan bukan penulis.
对很多人来说,这一幕让人想起2015年土耳其海滩上溺亡的移民幼童的照片。
Bagi banyak orang, gambar itu mengingatkan pada gambar ikonik tentang seorang anak migran yang tenggelam di pantai Turki pada 2015 lalu.
据美国专家说,对很多人来说,每天10到15分钟就足够了。
Pakar di Amerika mengatakan bahwa bagi kebanyakan orang yang setiap hari berjemur antara 10 hingga 15 menit sudah dianggap cukup.
对很多人来说,艺术硕士是一种很好的教育机会。
Bagi banyak orang, Master of Arts adalah jenis yang sangat baik dari kesempatan pendidikan.
这个事实对很多人来说是很直观的,因为他们知道沿海地区不像大陆内部那样经历着极端的高峰和低谷。
Fakta ini sangat intuitif bagi banyak orang karena mereka mengerti bahwa wilayah pesisir tidak mengalami arus dan pasang surut yang ekstrem seperti interior benua.
对很多人来说,“友谊”和“恋情”的一大区别就是触碰的方式。
Bagi banyak orang, satu perbedaan besar antara" persahabatan" dengan" pacaran" terletak pada cara Anda saling bersentuhan.
对很多人来说,教会是一种冷淡的记忆,很多西方人感到教会不了解他们和他们的需求。
Bagi banyak orang, Paus menunjukkan, Gereja adalah kenangan masa lalu yang dingin, dan banyak orang di barat merasa Gereja tidak memahami mereka dan kebutuhan mereka.
对很多人来说,咖啡是开启新一天的神奇饮品,是下午必不可少的提神饮料,有时甚至是晚饭后的….
Bagi banyak orang, kopi adalah minuman ajaib yang mengawali hari, penjemputan yang sangat dibutuhkan di sore hari, dan kadang-kad.
Kami tahu banyak orang berat menerima ini, tapi alasannya sederhana: dia tidak melanggar peraturan-peraturan kami.
这种方式舒适而有效,对很多人都适合,而且可以佩带24小时或者更长时间,包括睡觉的时间。
Cara ini cocok untuk banyak orang karena nyaman dan efektif, serta bisa digunakan selama 24 jam atau lebih, termasuk saat tidur.
R\n多年来,我对很多人公开了我的性取向。
Selama beberapa tahun, aku sudah terbuka pada banyak kolegaku mengenai orientasi seksualku.
他说:“我们知道,这对很多人来说很困难,但原因很简单,他并未违反我们的规定。
Kami tahu banyak orang berat menerima ini, tapi alasannya sederhana: dia tidak melanggar peraturan-peraturan kami.
我知道这对很多人来说很难接受,但理由很简单:他还没有违反我们的规定。
Kami tahu banyak orang berat menerima ini, tapi alasannya sederhana: dia tidak melanggar peraturan-peraturan kami.
建议人们应该在社交上和财务上准备好退休后的生活,毕竟对很多人而言,职场是结交朋友的最大来源。
Dia juga menungkap bahwa orang harus mempersiapkan diri untuk pensiun secara sosial maupun finansial,karena banyak orang menganggap tempat kerja merupakan sumber koneksi sosial terbesar mereka.
冰花是地球上最美丽的冻结奇迹之一,对很多人来说它们一直是个谜。
Fenomena Bunga Es merupakan salah satu keajaiban beautiful frozen' paling indah di Bumi danbelum diketahui oleh banyak orang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt