在 中文 中使用 寻求增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
越南长期以来一直寻求增加游客数量，并将自己定位为东南亚的必看景点。
Negara komunis telah lama berusaha untuk meningkatkan jumlah pengunjung dan memposisikan diri sebagai tujuan yang harus dilihat di Asia Tenggara.这是卡塔尔石油公司计划在美国投资约200亿美元的一部分，因为该公司寻求增加其海外石油和天然气足迹。
Ini adalah bagian dari rencana Qatar Petroleum untuk berinvestasi sekitar US$ 20 miliar di Amerika Serikat ketikaperusahaan berupaya meningkatkan jejak minyak dan gasnya di luar negeri.美国11月非农就业人数和工资快照将于周五公布，经济学家调查MarketWatch寻求增加20万个就业机会，平均小时工资增长0.3％。
Cuplikan bulan November mengenai gaji dan gaji non-pemerintah A. S. akan tiba pada hari Jumat,dengan para ekonom yang disurvei oleh MarketWatch mencari penambahan 200.000 pekerjaan dan pertumbuhan 0,3% dalam upah rata-rata per jam.同样在7月，中国三大电信运营商，中国移动，中国联通和中国电信，推出了一个区块链研究小组，旨在“建立一个值得信赖的区块链应用团队来探索区块链区域”，并寻求增加对“新应用”的理解在区块链数字资产，电信资产和下一代电信网络领域。
Juga pada bulan Juli, tiga operator telekomunikasi Tiongkok- China Mobile, China Unicom dan China Telecom- meluncurkan grup riset blockchain, yang bertujuan untuk" membangun tim aplikasi blockchain yang dapat dipercaya 同样在7月,中国三大电信运营商--中国移动、中国联通和中国电信--启动区块链研究小组，旨在“构建一个可信赖的区块链应用程序团队探讨区块链区”，并寻求增加对“区块链数字资产、电信资产和下一代电信网络领域的新应用”的理解。
Juga pada bulan Juli, tiga operator telekomunikasi Tiongkok- China Mobile, China Unicom dan China Telecom- meluncurkan grup riset blockchain, yang bertujuan untuk" membangun tim aplikasi blockchain yang dapat dipercaya WTD执行格式的程序包括：-强化课程-网上课程-项目基础课程-课程相结合的电子和周末，校园为基础的交付WTD课程的目的是提供时间和地点为那些繁忙的专业人士正在寻求增加在培训专业知识，技能和信誉，但不能重新定位为一个传统的研究生课程的灵活性。
Program eksekutif Format WTD meliputi:- Intensif program- Online program- Program berbasis proyek- Program yang menggabungkan elektronik dan akhir pekan, kampus berbasis pengiriman WTD kursus dirancang 作为个人，你应该寻求增加价值来改进过程，产生更好的ROI并激励其他人做得更好。
这个国家长期以来一直寻求增加游客数量，并将自己定位为东南亚的必看景点。
Negara komunis telah lama berusaha untuk meningkatkan jumlah pengunjung dan memposisikan diri sebagai tujuan yang harus dilihat di Asia Tenggara.总的来说，作者的结论是，寻求增加价值的决策者和卫生系统领导人应该考虑增加初级保健方面的投资。
Secara keseluruhan,penulis menyimpulkan bahwa pembuat kebijakan dan pemimpin sistem kesehatan yang berusaha meningkatkan nilai harus mempertimbangkan 他说：“在我担任议长期间，我一直在寻求增加这个立法机构的权威，为此我不会在任何时间或者地点向任何人道歉。
Sepanjang waktu saya sebagai Pembicara, saya telah berusaha untuk meningkatkan otoritas relatif legislatif ini yang saya tidak akan meminta maaf kepada siapa pun, di mana pun.网上还有一项声明暗示其他石油生产国正在寻求增加石油和天然气生产和出口到其他国家的方法，而不依赖于美元挂钩的石油美元。
Terdapat juga dakwaan dalam talian yang menunjukkan bahawa negara pengeluar minyak yanglain sedang mencari cara untuk meningkatkan pengeluaran dan eksport minyak dan gas mereka ke negara-negara lain tanpa bergantung pada dolar petro-dolar Amerika yang dipatok.他在演讲中表示：“在我的整个任期内，我一直在寻求增加这个立法机构的相对权威，对此，无论在任何时间、任何地点，对任何人，我都无愧于心。
Sepanjang waktu saya sebagai Pembicara, saya telah berusaha untuk meningkatkan otoritas relatif legislatif ini yang saya tidak akan meminta maaf kepada siapa pun, di mana pun.大学咨询中心据报道大幅增加在寻求心理健康问题治疗的学生人数。
Pusat konseling perguruan tinggi melaporkan peningkatan tajam dalam jumlah siswa yang mencari perawatan untuk masalah kesehatan mental.OPEC内部存在分歧，”McKenna表示，“伊朗、委内瑞拉和伊拉克“寻求否决增加产量的计划”。
OPEC retak atau retak, kata McKenna, seperti Iran, Venezuela,dan Irak berusaha memveto peningkatan produksi.面对自然资源有限，对水，食物和能源的需求日益增加，我们寻求可持续发展社会的切实方法。
Dengan sumber daya alam yang terbatas dan permintaan air,makanan dan energi yang meningkat, kami mencari cara praktis untuk mengembangkan masyarakat kami secara berkelanjutan.面对自然资源有限，对水，食物和能源的需求日益增加，我们寻求可持续发展社会的切实方法。
Dihadapkan dengan sumber daya alam yang terbatas dan meningkatnya permintaan akan air, makanan dan energi, kami mencari cara praktis untuk mengembangkan masyarakat kita secara berkelanjutan.它增加风险土著人民会寻求照顾时遇到种族主义.
尽管中国未公布完整的数据，但分析师预计进口将增加，因投资者寻求避险。
Meskipun data lengkap dari China tidak tersedia,para analis mengharapkan impor meningkat karena investor mencari safe haven.在1997”让我们坚持观察一天，每一个美国人，在他或她自己的方式，可以在神面前来寻求和平，增加指导，并为迎接未来的挑战智慧的传统。
Mari kita menjunjung tinggi tradisi mengamati hari di mana setiap warga Amerika, dengan cara sendiri,mungkin datang sebelum Allah mencari perdamaian meningkat, bimbingan, dan kebijaksanaan untuk tantangan di depan.".长期投资者可能会寻找支撑和阻力区域，如果价格跌至支撑位置，则可能寻求启动或增加多头头寸，如果价格反弹至先前阻力，则可能寻求出售。
Investor jangka panjang mungkin mencari area support dan resistance,dan mungkin berusaha untuk memulai atau menambah posisi buy jika harga turun menjadi support atau menjual jika harga rally ke resistance sebelumnya.两国官员表示，巴基斯坦领导人将在如何缓解能源困境寻求帮助，并争取增加中国在经济基础设施建设的投资。
Para pejabat keduanegara mengatakan pemimpin Pakistan itu akan meminta bantuan untuk meringankan masalah energi negaranya dan meningkatkan investasi China dalam pembangunan infrastruktur ekonomi.如今，大多数主要机构寻求数字营销公司的帮助来增加数字销售的销售。
Saat ini, sebagian besar organisasi besar mencari bantuan dari perusahaan pemasaran digital untuk meningkatkan penjualan penjualan digital.硬件固定在固定频率，有些用户为了在现有设备的默认基础上寻求更高的速度，增加功率或增加频率，以达到超频的目的。
Hardware didasarkan pada frekuensi tetap bekerja tetap tertentu,dan beberapa pengguna untuk mencari kecepatan yang lebih tinggi, standarnya berdasarkan peralatan yang sudah ada, meningkatkan daya atau 由于Energi设计非常强大，加上非常强大的领导力，Energi现在正在迅速发展（我们一直在寻求为团队增加高品质的贡献者-如果有兴趣，请参阅我们的团队页面。
Karena desain Energi yang sangat kuat, dikombinasikan dengan kepemimpinan yang sangat kuat, Energi kini berkembang pesat(dan kami selalu berusaha menambahkan kontributor berkualitas tinggi ke tim- lihat halaman Bergabung Dengan Tim Kami jika berminat).它超出了希望加深技能和知识的经验丰富的律师以及寻求在国际职业生涯中增加机会的年轻员工的期望和要求;
Ini melebihi harapan dan tuntutan dari kedua pengacara berpengalaman, yang ingin memperdalam keterampilan dan pengetahuan mereka,dan rekan muda yang berusaha untuk meningkatkan peluang mereka dalam karier internasional;伯考在宣布辞职计划时表示：“在我担任议长的整个任期内，我一直在寻求增加这个立法机构的相对权威，对此我绝对不会在任何时间、任何地点、向任何人道歉。
Sepanjang waktu saya sebagai Pembicara, saya telah berusaha untuk meningkatkan otoritas relatif legislatif ini yang saya tidak akan meminta maaf kepada siapa pun, di mana pun, kapan pun.隔年9月，列宁发表《帝国主义是资本主义的最高阶段》[413]，主张帝国主义是国家资本主义的垄断产物；其中资本家借由扩展工资较低、原材料便宜的新兴领土，以寻求增加自身利润。
Pada September 1917, Lenin menerbitkan buku Imperialisme, Tahap Tertinggi Kapitalisme, yang menyatakan bahwa imperialisme adalah produk kapitalisme monopoli,karena kaum kapitalis mencoba meningkatkan keuntungan mereka dengan merambah ke wilayah baru dengan upah yang lebih rendah dan bahan-bahan mentah yang lebih murah.爱彼迎增加了导游、豪华住宅和餐厅预订，并正在寻求增加交通服务。
Perusahaan tersebut telah 他说：“自2016年以来，对寻求庇护者的抵抗力急剧增加，而车臣人的声誉也不佳。
Perlawanan terhadap pencari suaka telah meningkat tajam sejak 2016, dan Chechnya tidak memiliki reputasi terbaik, katanya.
