Uni Eropa juga mengadakan konferensi khusus mengenai Libya, Jumat.
月5日我们将举行“巧手….
Untuk tanggal 5 maret ini kita akan membahas seputar" Alergi".
美国与俄罗斯外长近期将举行会晤.
Menteri Luar Negeri Rusia dan Amerika akan mengadakan pembicaraan dalam waktu dekat.
但中国到目前为止还没有证实将举行会晤。
Pihak China belum mengkonfirmasi pertemuan akan dilakukan.
因此,世界将会怎样奴役和美联储将举行一般信贷的星球,美国将正式世界的主人。
Oleh itu dunia akan menjadi seperti perhambaan dan Fed akan mengadakan planet Kredit Umum, Amerika Syarikat akan diberi pengiktirafan rasmi tuan di dunia.
他说,即将举行的谈判具有历史性意义,因为两位领导人都同意深入研究数个具体问题。
Ia pun menggambarkan negosiasi yang akan datang sebagai signifikan secara historis karena kedua pemimpin telah sepakat untuk menyelidiki beberapa isu spesifik.
我们将举行内部会议,看看最好的是什么,但他是一名阿森纳球员,我想他会在1月以后。
Kami akan mengadakan pertemuan internal dan melihat apa yang terbaik, tapi dia adalah pemain Arsenal dan saya pikir alangkah lebih baik setelah Januari.
中国国家媒体说,中国军队下月将举行一次军事演习,以检验新型战力,包括运用数字化技术的部队。
Kantor berita pemerintah China mengatakan tentara China akan mengadakan latihan bulan depan untuk menguji jenis baru pasukan tempur, termasuk satuan-satuan yang menggunakan teknologi digital.
尽管如此,随着明年初即将举行的总统选举越来越靠近,这些地方选举毫无疑问将成为一个指标。
Pun begitu, dengan pilihan raya presiden akan berlangsung awal tahun depan, adalah tidak dapat diragukan bahawa pilihan raya tempatan ini akan menjadi suatu penunjuk bentuk pertandingan berikutnya.
我刚刚接受了一次PRP治疗,并且肯定会回到即将举行的会议。
Saya baru saja menerima satu perawatan PRP danpasti akan kembali untuk sesi yang akan datang.
欧盟官员今天和中国官员将举行会谈,讨论如何应对美国的关税。
Para pejabat dari Uni Eropa dan China akan mengadakan pembicaraan hari ini untuk membahas bagaimana menanggapi tarif AS.
对于股票而言,今年将举行总统大选的印度排名第一,而菲律宾排名垫底。
Untuk pasar saham, India, yang akan menyelenggarakan pemilihan presiden tahun ini, berada di peringkat nomor 1, sementara Filipina berada di peringkat terbawah.
在后方天天跟放松,运动,舞蹈,冥想和健康课程构建不同的程序平衡的中心将举行。
Di pusat keseimbangan di belakang membangun program yang berbeda setiap hari dengan program relaksasi, olahraga, tari,meditasi dan kesehatan akan berlangsung.
该日历包含当前和过去几周的活动,同时还发布即将举行的活动。
Kalender menampilkan peristiwa saat ini dan minggu lalu,sementara juga mempublikasikan peristiwa yang akan datang.
此后她对记者说,她相信伊拉克即将举行的地区选举将促进国家团结。
Kemudian ia mengatakan kepada para wartawan ia yakin, bahwa pemilu regional yang akan datang di Irak akan meningkatkan persatuan nasional.
因此,世界将会怎样奴役和美联储将举行一般信贷的星球,美国将正式世界的主人。
Dengan demikian dunia akan menjadi seperti perbudakan danThe Fed akan mengadakan planet Kredit Umum, AS akan resmi tuan dari dunia.
月18日,将举行签字仪式,并举行记者招待会及媒体访谈。
Pada tanggal 18 September, akan ada upacara penandatanganan kontrak plus konferensi pers dan wawancara.
与此同时,位于北南分界线中段的阿卜耶伊地区也将举行公投,以决定并入南方还是北方。
Pada tanggal yang sama Abyei,kawasan di perbatasan Sudan Selatan dan Utara juga akan menyelenggarakan referendum untuk memutuskan akan bergabung dengan utara atau selatan.
在此期间将举行一系列有趣的活动,包括校园和城市旅游,以及欢迎您与其他国际学生见面的活动。
Akan ada kegiatan yang menyenangkan dan informatif selama periode ini, termasuk wisata kampus dan kota, serta acara-acara penyambutan di mana siswa dapat bertemu dengan siswa internasional lainnya.
位于苏丹中部南北交界地带的阿卜耶伊地区同一天也将举行公投,以决定未来是并入南部还是北部苏丹。
Pada tanggal yang sama Abyei,kawasan di perbatasan Sudan Selatan dan Utara juga akan menyelenggarakan referendum untuk memutuskan akan bergabung dengan utara atau selatan.
如果到12月11日还不能实现这一目标,议会将举行前所未有的第三次选举。
Jika itu tidak terjadi pada 11 Desember,pemilihan ketiga yang belum pernah terjadi sebelumnya akan diadakan.
此外,保时捷博物馆也将举行自己的周年纪念活动,于6月9日举办全面的专题展。
Museum Porsche juga akan mengadakan perayaan ulang tahun tersendiri dengan pembukaan pameran khusus yang komprehensif pada tanggal 9 Juni.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt