尚未完全 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• belum sepenuhnya

在 中文 中使用 尚未完全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一些应用尚未完全优化.
Beberapa aplikasi masih belum sepenuhnya dioptimalkan.

祖国尚未完全统一。
Bangsa ini belum sepenuhnya bersatu.

测序尚未完全清楚，”Yu博士评论道，“但这似乎是一个闭环，前馈，自我放大的循环。
Urutannya belum sepenuhnya jelas, komentar Dr. Yu, tetapi tampaknya itu adalah siklus tertutup, umpan maju, pembesar diri.

Cardano尚未完全推出，因此，使用率很低，并且没有运行dApps。
Cardano belum sepenuhnya diluncurkan, oleh karena itu, penggunaannya rendah dan tidak ada dApps yang berjalan di sana.

没有了苏克拉底之杖加上魔力尚未完全恢复，我的魔法凝聚速度比以前慢了少许。
Saya tidak memiliki staf Sukrad, dan kekuatan sihir saya belum sepenuhnya pulih, jadi kecepatan pengumpulan sihir saya jauh lebih lambat dibandingkan sebelumnya..

特别是测试将是有趣的年轻一代，因为他们只是作为一个人，尚未完全熟悉他的性格各方面开始出现。
Terutama, pengujian akan menarik untuk generasi muda karena mereka baru mulai muncul sebagai orang dan belum sepenuhnya akrab dengan semua aspek dari karakternya.

市场机会，指的就是市场上存在的尚未满足或尚未完全满足的需求。
Peluang pasar, mengacu pada kehadiran di pasar belum terpenuhi atau belum sepenuhnya memenuhi permintaan.

尽管美国官员对该协议大加宣扬，但中国官员则更为谨慎，强调贸易争端尚未完全解决。
Sementara para pejabat AS telah menggembar-gemborkan perjanjian tersebut, pihak China justru lebih berhati-hati dan menekankan bahwa sengketa dagang belum sepenuhnya diselesaikan.

加上这一点越来越多的证据表明问题解决和冲动控制部分大脑尚未完全开发。
Ditambah dengan ini adalah semakin banyak bukti bahwa pemecahan masalah dan kontrol impuls Bagian otak mereka belum sepenuhnya berkembang.

ASD代表抗菌Dorogov的刺激器，它对人类的治疗效果是基于恢复免疫系统的原则，虽然其效果尚未完全解决。
ASD adalah singkatan dari Stimulator Antiseptik Dorogov, efek penyembuhannya untuk manusia didasarkan pada prinsip memulihkan sistem kekebalan tubuh, meskipun efeknya belum sepenuhnya teratasi.

市场机会市场机会，指的就是市场上存在的尚未满足或尚未完全满足的需求。
Peluang PasarPeluang pasar, mengacu pada kehadiran di pasar belum terpenuhi atau belum sepenuhnya memenuhi permintaan.

虽然它被认为是非常安全的，但它的长期安全性尚未完全确定。
Meskipun diyakini sangat aman, keamanan jangka panjangnya belum sepenuhnya ditetapkan.

市场机会是指市场上所存在的尚未满足或尚未完全满足的需求。
Peluang pasar, mengacu pada kehadiran di pasar belum terpenuhi atau belum sepenuhnya memenuhi permintaan.

他发起了1993年的“大田国际博览会”活动，这是第一次在一个尚未完全工业化的国家举办博览会。
Ia menginisiasi Taejon International Exposition pada tahun 1993, yang merupakan Expo pertama yang akan diadakan di negara yang belum sepenuhnya negara industri tersebut.

根据俄罗斯和土耳其去年9月达成的协议，伊德利卜和周边地区被设置为降级区，但协议尚未完全实施。
Di bawah kesepakatan yang dicapai antara Rusia dan Turki September lalu, Idlib dan daerah sekitarnya ditetapkan sebagai zona de-eskalasi, tetapi perjanjian tersebut belum sepenuhnya dilaksanakan.

MySQL数据库软件现已安装，但其配置尚未完全完成。
Perangkat lunak database MySQL sekarang telah terinstal, tetapi konfigurasinya belum sepenuhnya lengkap.

脑动脉瘤主要长在脆弱或有缺陷的动脉壁里，但其成因尚未完全得知。
Aneurisme otak berkembang di dalam dinding arteri yang lemah atau rusak, meskipun penyebab ini belum sepenuhnya dipahami.

由于部分道路及公共运输服务尚未完全恢复，或须改道，教育局提醒学生及家长预早计划行程，明早出门前亦须注意交通消息及.
Karena beberapa ruas jalan dan layanan transportasi umum belum sepenuhnya normal, atau masih memerlukan pengalihan rute, Biro Pendidikan mengingatkan siswa dan orang tua untuk merencanakan perjalanan mereka sebelumnya, memperhatikan berita lalu lintas, dan pengumuman yang relevan, sebelum meninggalkan rumah besok pagi.

特別是測試將是有趣的年輕一代，因為他們只是作為一個人，尚未完全熟悉他的性格各方面開始出現。
Terutama, pengujian akan menarik untuk generasi muda karena mereka baru mulai muncul sebagai orang dan belum sepenuhnya akrab dengan semua aspek dari karakternya.

在这一点上，我觉得很难支持彻底的禁止，因为我认为这样做对于一个尚未完全表征的复杂问题是一个潜在的无效的解决办法。
Saya merasa sulit untuk mendukung larangan langsung pada saat ini karena menurut saya hal itu akan menjadi solusi yang berpotensi tidak efektif untuk masalah kompleks yang belum sepenuhnya dicirikan.

有關官員說，鎮壓反叛活動的軍事行動已經肅清了瓦濟里斯坦地區大約90%的反叛分子，但尚未完全確保沙瓦爾和附近地區的安全。
Para pejabat mengatakan operasi militer kontra-pemberontakan telah membersihkan sekitar 90 persen wilayah Waziristan dari pemberontak, termasuk pejuang asing, tetapi masih belum sepenuhnya mengamankan Shawal dan daerah-daerah sekitarnya.

根据美国疾病控制和预防中心(CDC)的信息，婴儿和五岁以下低龄儿童的免疫系统尚未完全发育成熟，因此与大多数成人相比，他们更容易被病毒感染。
Menurut Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit( CDC), bayi dan kanak-kanak kecil di bawah umur lima tahun masih belum sepenuhnya membangun sistem imun mereka, menjadikannya lebih mudah dijangkiti virus berbanding dengan kebanyakan orang dewasa.

如果大多数AndroidStudioUI显示正常，但有一个特别的图标显示模糊或像素化，或者某个特别的UI元素使用了错误的字体大小，则说明该特定元素很可能尚未完全进行针对HiDPI支持的更新。
Bila sebagian besar UI Android Studio terlihat baik-baik saja, tapi ada satu ikon yang terlihat buram atau pecah, atau ada satu elemen UI tertentu yang menggunakan font ukuran yang salah, elemen tersebut mungkin belum sepenuhnya diperbarui untuk dukungan HiDPI.

数量尚未完全实施。
Jumlah tersebut masih belum digunakan sepenuhnya.

夜晚尚未完全消失。
Malam belum sepenuhnya pergi.

体力与腿力尚未完全恢复.
Kaki dan tangan kirinya masih belum pulih dengan sepenuhnya.

我们尚未完全到达那里。
Jadi kita belum sepenuhnya sampai di sana.