在 中文 中使用 尚未完全 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
異常的可靠原因尚未完全闡明。
雖然這個研究尚未完全成熟.
この研究調査はまだ完全ではないのですが、。幼犬的身体机能尚未完全发育。
子犬の体は全体的に未発達状態です。尚未完全发酵。
まだ全然発酵はしてません。GiovanniSanti的艺术遗产尚未完全了解。
ジョバンニサンティの芸術遺産はまだ完全には理解されていません。这一社会信用体系尚未完全投入运营，但其发展方向已很明显。
社会信用システムはまだ完全には稼働していないが、目指す方向は明らかだ。Cardano尚未完全推出，因此，使用率很低，并且没有运行dApps。
Cardanoはまだ完全にはローンチされていないため、使用率は低く、DAppsも稼働していません。Cardano尚未完全推出，因此，使用率很低，并且没有运行dApps。
Cardanoはまだ完全には発売されていないため、使用率は低く、dAppは実行されていません。这些多糖分子的结构是非常复杂和尚未完全阐明。
これらの多糖類の分子構造は非常に複雑で、まだ完全に解明されています。这些相互作用所涉及的机制尚未完全被理解,但包括在细胞间交换化学信号,这允许在短期内调制bbb通透性,并诱发长期bbb功能4。
これらの相互作用に関与するメカニズムがまだ完全に理解されない、しかし、短期的にBBB透過性の調節ができ、長期BBB機能4を誘導する細胞間化学信号の交換が含まれます。这是一个尚未完全了解近代国民国家观念的清与日本之间，由于想法的不同而引发的事件。
この衝突は、近代国民国家の観念をまだ十分に理解していない清と、日本の考え方の違いから起こった事件でした。虽然比吸烟更安全，但电子烟的长期健康影响尚未完全清楚，需要进一步研究，”他补充说。
喫煙よりも安全ですが、電子タバコの長期的な健康への影響はまだ完全には分かっておらず、さらなる研究が必要です」と彼は付け加えています。挪威軍方兩性尚未完全平等，但今年夏車貸利率計算天一九九七年出生、徵招入伍者近三分之一是女性。
同国軍の男女のバランスはまだ完全に均等ではないが、1997年生まれで、この夏に徴集された兵士の約3分の1が女性だった。这是一个尚未完全了解近代国民国家观念的清与日本之间，由于想法的不同而引发的事件。
この衝突は、近代国民国家の概念をまだ十分に理解していない清と、日本との考え方の違いからおこった事件であった。挪威軍方兩性尚未完全平等，但今年夏天1997年出生、徵招入伍者近1/3是女性。
同国軍の男女のバランスはまだ完全に均等ではないが、1997年生まれで、この夏に徴集された兵士の約3分の1が女性だった。虽然面部识别服务可能提供了一件有价值的执法工具，但我们尚未完全理解这些技术的功效和影响。
顔認識を使ったサービスは法執行のツールとして役立つものかもしれないが、その技術の効果やインパクトはまだ十分に理解されていない。母乳是6个月龄之内婴儿最理想的天然食品，非常适合于身体快速生长发育、生理功能尚未完全发育成熟的婴儿。
母乳は6ヶ月以内に、理想的に速い物理的な成長と発展のために適した最高の自然食品、赤ちゃんです、生理的機能はまだ完全に成熟した赤ちゃんではありません。母乳是6個月齡之內嬰兒最理想的天然食品，非常適合於身體快速生長發育、生理功能尚未完全發育成熟的嬰兒。
母乳は6ヶ月以内に、理想的に速い物理的な成長と発展のために適した最高の自然食品、赤ちゃんです、生理的機能はまだ完全に成熟した赤ちゃんではありません。交易所进一步解释说，事件尚未完全结束，因此它将继续暂停平台上的资产存款和提款。
同交換所は続けて、この事件はまだ完全には終結しておらず、同プラットフォーム上での資産の引き出し・預け入れの停止は継続すると説明した。長期對人體的影響尚未完全瞭解，可是毒品藥物中心的專家說合成大麻有致死之虞。
人に与える長期的な影響はまだ充分知られていませんが、中毒センターの専門家は、合成マリファナの影響により、生死に関わる可能性があると指摘しています。这座寺庙尚未完全完工。
とはいえ、この神殿は未完成。中国的空气净化器市场尚未完全开放。
中国の空気清浄機市場はまだ完全に開拓されていない。毕竟，在分子层面上，我们尚未完全理解鞭毛。
鞭毛のことは、分子レベルではまだ完全には理解できていない。发电机机组,中国的空气净化器市场尚未完全开放。
中国の空気清浄機市場はまだ完全に開拓されていない。这座寺庙尚未完全完工。
一方面因为此案的侦查尚未完全结束。
不过，就业市场尚未完全恢复元气。
这是尚未完全探索的金矿。
今だ正確に発見されていない黄金の都市。神的國己經來了，但尚未完全成就。
神の国は来たがまだ完成してはいない。
