Semakin saya mengikuti proses ini, semakin banyak kesedaran diri saya dibina.
杀死的敌人越多,金币就越多。
Semakin banyak musuh yang tewas, semakin banyak uang.
我们奋斗得越多,得到真主的恩惠就越多。
Bagi kami mencapai puncak sudah merupakan karunia yang lebih dari cukupdari Allah SWT.
她越是想在觀眾面前唱歌,她生活中的事情就越多,並且在一年左右的時間後她就接受了唱歌。
Semakin dia berpikir untuk bernyanyi di depan audiens, semakin banyak hal yang meluas dalam hidupnya, dan setelah sekitar satu tahun dia menerima pertunangan bernyanyi.
一个人越优秀,可能犯的差错就越多,因为他会努力尝试更多新东西。
Semakin baik seseorang, semakin banyak kesalahan yang dilakukannya, karena semakin banyak hal-hal baru yang dia akan coba.
和人類的海灘遊客一樣,水越溫暖,他們就越多。
Dan seperti halnya pengunjung pantai manusia,semakin hangat airnya, semakin banyak dari mereka.
所以,在你的卧室里做的事情越少,你为自己设定的睡眠就越多。
Jadi, semakin sedikit yang harus dilakukan di kamar tidur Anda, semakin banyak tidur yang Anda siapkan.
和人类的海滩游客一样,水越温暖,他们就越多。
Dan seperti halnya pengunjung pantai manusia,semakin hangat airnya, semakin banyak dari mereka.
我们在这个地方工作得越多-我们自己内心的“灵魂所在地”-开始显露的东西就越多。
Semakin kita beroperasi dari tempatini-" tempat duduk jiwa" dalam diri kita- semakin banyak perkara yang mula diturunkan.
我们消耗的越多,从地球中提取的材料就越多,建造的工厂和基础设施就越多。
Semakin banyak kita mengkonsumsi,semakin banyak bahan yang akan diekstraksi dari bumi, dan semakin banyak sumber energi yang dikonsumsi,semakin banyak pabrik dan infrastruktur yang dibangun.
这就意味着,你离开地表越远,身体吸收的辐射就越多。
Ini berarti semakin jauh Anda meninggalkan permukaan Bumi, maka semakin banyak radiasi kosmik yang diserap tubuh.
大脑如何运作仍然是最大的未解之谜之一,而且似乎我们越是探究它的秘密,就越多我们发现惊喜。
Betul-betul bagaimana[ otak] beroperasi tetap menjadi salah satu misteri yang belum terpecahkan yang terbesar, dan nampaknya semakin kita menyelidiki rahasia-nya, semakin kejutan yang kita dapati.
Tor在网络上的其他用户之间隐藏着你,所以Tor的用户群越多,多种多样,你的匿名保护就越多。
Tor menyembunyikan Anda di antara pengguna lain pada jaringan, sehingga basis pengguna yang lebih padat dan beragam untuk Tor,semakin anonimitas Anda akan semakin terlindungi.
Kolaborator saya di Universitas Aalto di Finlandia dan saya baru saja dicicipi orang-orang di seluruh Eropa, dan menemukan banyak pola luas yang sama di mana-mana:semakin dekat hubungan yang kita miliki dengan seseorang, semakin banyak tubuh kita yang diizinkan untuk disentuh.
Semakin banyak orang melakukan pencarian melalui Google maka semakin banyak data yang dapat dijaring untuk menyusun indeks yang lebih baik, lebih cerdas, lebih cepat, dan lebih pribadi.
令他吃惊的是,在挖了一段时间后,他发现了一堆又旧又值钱的硬币,挖得越深,他发现的金币就越多。
Apa yang heran ketika, setelah menggali selama beberapa waktu, ia tiba di sebuah tumpukan koin-koin kuno dan berharga,dan lebih dalam ia menggali koin emas semakin dia temukan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt