就餐 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• makan
• menikmati

在 中文 中使用 就餐 的示例及其翻译为 印度尼西亚

船上如何就餐？?
Bagaimana makan di kapal?

再者，就餐时别打电话。
Jangan telepon sambil makan.

经常与家人一起就餐.
Sering makan bersama keluarga.

就餐也在这座岛上。
Tempat makan pun tersedia di pulau ini.

学生自己负责就餐问题。
Pelajar bertanggungjawab untuk makanan mereka sendiri.

就餐环境很好，还设有供孩子玩耍的地方.
Makanannya lumayan enak, dan juga ada tempat bermain untuk anak-anak.

如果你喜欢购物或外出就餐,你会被宠坏的选择!
Jika Anda suka berbelanja dan makan Anda akan dimanjakan untuk pilihan!

外出就餐，对于很多人而言，都是经常做的事情。
Makan di luar rumah adalah hal yang sering dilakukan banyak orang saat ini.

如果你喜歡購物或外出就餐,你會被寵壞的選擇!
Jika Anda suka berbelanja dan makan Anda akan dimanjakan untuk pilihan!

現如今，越來越多的人選擇外出就餐。
Pada masa ini, semakin banyak juga orang yang memilih untuk makan di luar rumah.

就餐大厅宽敞明亮，大概可以容纳五六十人同时用餐。
Ruang makan cukup luas dan kira kira bisa menampung 50 orang secara bersamaan.

不过，取决于您餐厅的主题，您的菜单应当对应着就餐的顺序。
Namun, tergantung tema restoran, menu harus menunjukkan alur urutan makanan.

另外还有很多购物和就餐的场所，包括新近翻修改造的市中心区。
Banyak tempat makan dan berbelanja, termasuk daerah pusat kota yang baru direnovasi.

别的东西要考虑的是你是否将主要就餐或缩小。
Hal lain yang perlu dipertimbangkan adalah apakah Anda akan terutama makan atau keluar.

在很多外出就餐的低端选择中，现金是唯一的选择。
Pada banyak pilihan di ujung bawah untuk makan, uang tunai akan menjadi satu-satunya pilihan.

在这座城市，阿尔德经常外出就餐的地点是东京站，那里有许多便宜的餐馆。
Tujuan makan malam Alder di kota adalah Stasiun Tokyo, yang penuh dengan banyak restoran murah.

他们喜欢独自生活，除了那个讨厌的问题，那就是外出就餐不是为一个人设计的。
Siapa yang menikmati hidup sendiri, kecuali untuk masalah sial yang makan keluar tidak dirancang untuk satu.

要查找您附近的餐馆，请输入类似“就餐场所”这样的内容，然后点按“地图”部分中的结果。
Untuk menemukan restoran di sekitar Anda, masukkan kata seperti" tempat makan", lalu klik hasil di bagian Peta.

其他人可能会扩大人们的足迹-例如，更多地旅行和更频繁地外出就餐。
Orang lain berpotensi untuk mengembangkan jejak kaki orang- sebagai contoh, lebih banyak perjalanan dan makan lebih kerap.

波兰：多在家吃饭少外出就餐波兰人通常只把5%的家庭预算用于外出就餐。
Polandia, lebih sering makan di rumahWarga Polandia hanya menghabiskan 5 persen anggaran keluarganya untuk makan di luar.

白骑士校区拥有各种各样的商店、学生会、许多就餐选择和24/7全天候开放的图书馆。
Di Kampus Whiteknights, terdapat antara lain toko-toko, Serikat Mahasiswa, banyak pilihan tempat makan, dan perpustakaan yang buka 24/ 7.

我和朋友们喜欢在周末外出就餐，谈到食物，南澳大利亚的美食和酒非常受欢迎。
Saya dan teman-teman senang makan di luar sewaktu akhir pekan, dan jika membicarakan makanan, South Australia sangat populer dengan makanan dan anggur.

如果您定期外出就餐，则需要节食，这可以让您选择更多种类的食物来适应这种饮食。
Jika Anda makan di luar secara teratur, Anda akan membutuhkan diet yang memungkinkan Anda memilih jenis makanan yang lebih luas untuk mengakomodasi itu.

波兰：多在家吃饭少外出就餐波兰人通常只把5%的家庭预算用于外出就餐。
Polandia: Sering-sering makan di rumah Warga Polandia pada umumnya hanya menghabiskan lima persen dari anggaran mereka untuk makan di luar rumah.

近年来，一些加拿大人开始集中精力在当地就餐，以减少其环境足迹并支持附近的生产者。
Dalam beberapa tahun terakhir, beberapa warga Kanada telah fokus pada makan lokal untuk mengurangi jejak lingkungan mereka dan mendukung produsen terdekat.

中心靠近学生宿舍、就餐场所、学术资源和娱乐设施，中心有学习、社交或放松的空间。
Dekat dengan tempat tinggal mahasiswa, pilihan makan, sumber daya akademik dan fasilitas rekreasi, tersedia ruang untuk belajar, bersosialiasi atau bersantai.

对美国437成年人的调查看看家常晚餐或外出就餐的频率与整体饮食质量和花在食物上的钱之间的关系。
Survei orang dewasa 437 di AS melihat hubungan antara frekuensi makan malam buatan sendiri atau makan di luar dengan kualitas diet keseluruhan dan uang yang dihabiskan untuk makanan.

在香港，64%的受访者选择外出就餐过节，四分之一的人选择在家中度过浪漫的一天。
Di Hong Kong, 64 persen dari mereka yang disurvei memilih untuk makan di luar untuk merayakan kesempatan tersebut, sementara seperempat memilih untuk menghabiskan hari romantis di rumah.

核心提示：在香港，64%的受访者选择外出就餐过节，四分之一的人选择在家中度过浪漫的一天。
Di Hong Kong, 64 persen dari mereka yang disurvei memilih untuk makan di luar untuk merayakan kesempatan tersebut, sementara seperempat memilih untuk menghabiskan hari romantis di rumah.